WAS WAITING FOR ME - 日本語 への翻訳

• 待っていてくれた
• 私を待っていた

英語 での Was waiting for me の使用例とその 日本語 への翻訳

When I got there, Mr. D was waiting for me.
到着すると、Mさんが待ってくれていました。

At the 25 miles my sister was waiting for me!
Ｋｍでは、夫君が待っていてくれました。

A splendid meal was waiting for me.
豪華なお弁当が私を待っていてくれました。

A chair was waiting for me.
私のことを待っている椅子。

You promised me Broadway was waiting for me.
ブロードウェイがアタシを待ってくれてるって。

My rental car was waiting for me.
私のレンタカーが待ってくれています。

A beer was waiting for me.
ビールが私を待っている。

Another wolf was waiting for me.
別の蓮が待ち構えていてくれた。

Lily was waiting for me.
リリーは待っていてくれました。

The paper was waiting for me.
楽譜は僕を待っていてくれました。

Terry was waiting for me.
テリーが待っていてくれました。

I just knew something great was waiting for me.
大きな何かが待ってくれていることを知りました。

The warehouse ceiling was waiting for me.
蓄積の産物が私を待っていてくれた。

When I arrived my beautiful daughter was waiting for me.
そして戻ってくるときれいなお姉さんがわたしを待っていた。

You promised me Broadway was waiting for me.
あなたは約束してくれた、ブロードウエイが私を待ってるって。

Mark was waiting for me at a bar.
彼はバーで私を待ってる。

It was there that my Father God was waiting for me.
そこは、父なる神様が私たちを待っていてくださるところです。

At that moment, I sensed that this city was waiting for me.
その時、この町が私をずっと待っていてくれた気がした～。

When I returned after spending two days in the hospital, he was waiting for me at the gate.
週間後、その病院を再訪すると、彼女は病院の入口で私を待っていた。

There, in the airport, my aunt was waiting for me.
待ち合わせ場所のガソリンスタンドでは、おばさんが私の到着を待っていてくれた。