WE'RE LIVING - 日本語 への翻訳

• 暮らしている
• 住んでいる
• 私たちが生きているのは
• 我々が生きている
• re living

英語 での We're living の使用例とその 日本語 への翻訳

We're living in feet"now and here" but not.
我々が生きているのは足元「いま・ここ」しかありません。

But that's not the economy we're living in today.
しかし、これは我々が生きている現代の経済の姿ではない。

I guess that unless we're living nearby we're going to need a car.
その周辺に住んでいない限りは必ず車は必要になってくると思われます。

We're living in foot"now and here" but not.
私たちが生きているのは、足元の「いま･ここ」しかありません。

Oh yeah, what we're living in(let me tell ya).
ええオハイオ州,私たちは生きている(私はyaを言わせ)。

These findings are reflective of the life we're living, of[eating] fast, processed cheap foods.".
これらの知見は、私たちが生きている生活、食べる速い、加工された安い食品を反映している」。

And it's regarding the time of the end, the times that we're living.
これは終わりの時代、わたしたちが生きているこの時代のことを語っています。

Because life is the moment we're living now.”.
なぜなら、人生は、今私たちが生きているこの瞬間だからです」。

Even the house we're living in is over 300 years old.
私たちが住んでいる家も築３０年以上の古い家です。

When we're living together, you're not going to be doing… any cleaning.
一緒に住む事になったら掃除はしないでほしいの。

When we're living out in front of our lives we're not hiding behind anything.
私たちが生きているとき前に出て私たちの生活の中で私たちは何の後ろに隠れていません。

Firstly, we're living longer and as a result will be working longer too.
つまり、私たちは生きる期間が長くなり、それに伴って仕事に関わる期間も長くなっていくということになります。

Sometimes it's about the environment that we're living in- the air quality in homes, for example.
なので、私がここでいうのは、私が暮らしている環境下でのことですが、例えば、航空券。

What we have to remember is that we're living under Grace.
そして私たちは自然の恵みによって生かされていることを思い出さなければなりません。

I can't believe that we're living in a country like that.”.
誰かがそのような状況に住んでいることは信じられません」。

In the modern age we're living in, people are in constant search for things which could help with stress, tiredness, and anxiety.
私たちが住んでいる現代では、人々はストレスや疲れを助けることができるものを絶えず探し求めています。

Sometimes it seems like we're living in a foreign land.”.
なんだかね、まるで外国に住んでいるようなのです」と。

Phil, we're living together, so it's no longer"my" stuff and"your" stuff.
フィル、一緒に暮らしているから「僕のもの」じゃないわ。

I'm married to my beautiful wife MK, and we're living in Rancho Santa Margarita, CA with our awesome kids, Tehillah and Theodore.
私はカリフォルニア州のランチョサンタマルガリータ市で、妻のMKと二人の子ども、テヒラ、セオドアと暮らしています。

No one can turn down that we're living in an extremely scientific environment.
科学は自然には到底かなわないし、極めて不安定な環境の中で私たちは生活している。