WEAPONS AND ARMOR - 日本語 への翻訳

• 武器や防具を
• 武器と鎧の

英語 での Weapons and armor の使用例とその 日本語 への翻訳

Play in Creative Mode with unlimited resources, or mine deep in Survival Mode, crafting weapons and armor to fend off dangerous mobs.
クリエイティブモードで無限の資源を使い自由に遊んだり、サバイバルモードで地中深く掘り進め、武器や防具を作って危険なモブと戦ったりしてプレイする。

Weapons and Armor Armor up, loot rare gear, then take on infantry and vehicles alike with weapons, explosives, and gadgets.
武器とアーマーアーマーを手に入れ、レアな戦利品を集め、手にした武器や爆薬、ガジェットで歩兵からビークルまですべてを討ち取れ。

Weapons and armor come in cosmetic shells with the same stats and can be further modified via fittings that are placed in the shells like a socket or augmentation.
武器と防具は同じ状態で化粧品の殻に入っていて、ソケットや増強のように殻の中に置かれている建具によってさらに修正することができます。

Characters who can equip the weapons and armor you have obtained will level up, which increases their HP and MP, as well as stats like strength and speed.
手に入れた武器、防具などを装備できるキャラクターのレベルがアップし、ＨＰやＭＰ、ちからやすばやさなどのパラメータが上昇します。

In addition to a leveling system, the player can randomly find various weapons and armor in treasure chests or as rewards for stage completion.
レベルシステムに加え、プレイヤーは色々な武器や鎧が宝物箱の中に見つけられたり、ステージが終わったご褒美として手に入れられます。

Weapons and armor can often be sold for gold, or you can deconstruct them at the appropriate crafting station for raw materials(and a bit of experience in that crafting skill line).
武器や鎧は売ってゴールドを手に入れることができますし、適切なクラフト台で解体すれば、原材料も（該当のクラフトスキルラインの経験値も少し）獲得できます。

Max: Originally, the crafting system allowed the player to create several weapons and armor, which would be the main ways to customize the character.
Max:当初のクラフティングシステムではプレイヤーが武器とアーマーを作ることが可能であり、これがキャラクターをカスタマイズする主要な方法でした。

Dobrynya is educated, well-read(as evidenced by the scroll in his bag), and belongs to a princely family, so his weapons and armor are rather luxurious.
ドブルィニャには教養があり、博学で(それはバッグの中の巻本から見て取れる)、王侯の気高い家系の出身なので、彼の武器や防具もかなり豪華なものだ。

According to ancient Italian myths, Venus turned to her husband Vulcan to forge magic weapons and armor for Aeneas, who was to take an active part in the Trojan War.
古代イタリアの神話によると、金星はトロイの木馬戦争に積極的に参加することになっていたAeneasのために魔法の武器と鎧を偽造することを彼女の夫バルカンに訴えました。

Before the Industrial Revolution, forging was the most common metal processing technology, such as horseshoe, cold weapons and armor, which were manually forged by blacksmiths from all over the world(commonly known as beating iron).
産業革命の前に、造ることは共通の金属の加工技術、世界からの鍛治屋によって手動で造られた蹄鉄、冷たい武器および装甲のようなでした、（一般に打つ鉄として知られている）。

Weapon and Armor shop.
武器と鎧の店。

New weapon and armor.
新しい武器とアーマー。

The weapon and armor store.
武器と鎧の店】。

The weapon and armor system also combines RPG elements with weapon systems common in many action games.
武器と装甲システムもまた、多くのアクションゲームで一般的な武器システムとRPG要素の組み合わせだ。

You will obtain different items, weapons, and armor depending on the choices you make.
物語の中で選んだ選択肢により、アイテムや武器、防具などが手に入る事があります。

Upgrade your main weapon and armor up to 15 times to blast through enemy cars.
主武器と装甲を15回までアップグレードして敵の車を爆破する。

Developer comments: We added new weapon and armor variations allowing for even more customization options for all of your heroes.
開発者コメント:新しく様々な武器と防具を追加して、あらゆるヒーローでさらに多彩なカスタマイズを実現しました。

Combat uses weapons and armor.
相手が使うのは武器と兵器。

Because your weapons and armor break.
だって武器や兵器が壊れちゃうもん。

Can equip only light weapons and armor.
武器と、軽い鎧しか装備できません。