WEAPONS SYSTEMS - 日本語 への翻訳

• 兵器システム
• 武器システムの
• 武器体系を
• 兵器体系を

英語 での Weapons systems の使用例とその 日本語 への翻訳

Third, many countries emphasized that weapons systems should always fall under“meaningful human control.”.
第三に、多くの国は、兵器システムが「有意味な人間によるコントロール」の元でオペレーションされるべきだと主張した。

None of the widely touted new technologies and weapons systems"would have helped me in the last three years[in Iraq and Afghanistan].
鳴り物入りの新技術や兵器システムはどれも最後の（アフガンとイラクにおける）3年間で自分を助けてくれなかった。

Today, however, many modern weapons systems are almost impossible to operate without the use of a space system..
しかし、現代の兵器システムは宇宙システム抜きに運用することはほぼ不可能になっている。

These weapons systems are soon in need of being updated or replaced.
こうした武器システムは、じきに、更新あるいは、切り換えが必要になる。

To collect data on these sophisticated weapons systems, Perry explains, required technical reconnaissance equally as complex.
これらの複雑な兵器システムのデータを集めるためには、技術スパイも同様に複雑なものが必要だったとペリーは説明する。

The weapons systems have been getting increasingly sophisticated so it's something we're watching very closely," he added.
武器システムはますます洗練されてきているので、それは我々が非常に注意深く見ているものである」と彼は付け加えた。

Japan does not have such weapons systems and China would certainly oppose this evolution.
日本はそのような兵器システムを持っておらず、中国は確かにこの進化に反対するだろう。

General Mattis explained that none of the new technologies and weapons systems“would have helped me in the last three years[in Iraq and Afghanistan].
鳴り物入りの新技術や兵器システムはどれも最後の（アフガンとイラクにおける）3年間で自分を助けてくれなかった。

Its Combat Systems group offers combat vehicles, weapons systems and munitions.
戦闘システムグループは、戦闘車両、武器システム、軍需品を提供する。

Weapons systems are becoming more and more complex, so we are watching very closely," he added.
武器システムはますます洗練されてきているので、それは我々が非常に注意深く見ているものである」と彼は付け加えた。

The Arrow has also provided the US with the research and experience necessary to develop additional weapons systems.
アローはまた、アメリカにより高度な兵器システムの開発に必要な研究結果と経験をもたらした。

Its BMA segment is engaged in the research, development, production and modification of military aircraft and weapons systems.
そのBMAセグメントは、軍用機や兵器システムの研究、開発、生産、修正に従事しています。

The weapons systems are getting more sophisticated so something we are looking at,"he added.
武器システムはますます洗練されてきているので、それは我々が非常に注意深く見ているものである」と彼は付け加えた。

Using that technology, they created powerful microprocessors for weapons systems and, as a result, became a major contractor for the U.S. military.
それを元に兵器システムに転用できる強力なマイクロプロセッサーを開発し、米軍の主要な請負業者まで成長しました。

A shortage of well-trained enlisted personnel became a serious problem for the army as it adopted increasingly complex weapons systems.
良く訓練された下士官の不足は、ますます複雑化する兵器システムを導入する陸軍にとって、深刻な問題となった。

The reason for this peculiar deal has to do with the inability to safely store and defend larger weapons systems in Lebanon.
この特異な取引の理由は、レバノンでは、より大きな兵器システムを安全に保管し防護することができないためである。

Intercepted communication revealed that several weapons systems affected by the mass malfunction the previous day were still experiencing computer issues.
傍受した通信から、前日の大規模障害の影響を受けた複数の兵器システムは、未だそのコンピュータに障害を抱えていることが判明した。

It is a national-level organization responsible for research and development of North Korea's advanced weapons systems, including missiles and probably nuclear weapons..
ミサイル及びおそらく核兵器を含む、北朝鮮の先進兵器システムの研究及び開発に責任を有する全国レベルの組織。

A government watchdog has said the Department of Defense has not done enough to protect critical weapons systems from cyberattacks.
米国政府監視機関は、国防省が重要武器システムをサイバーアタックから守る対策が十分ではないことを指摘した。

We did not discuss specific platforms or specific weapons systems that would be made available.
特定のプラットフォームや特定の兵器システムの提供に関する議論はありませんでした。