WEB BEACON - 日本語 への翻訳

• webビーコン
• ウェブビーコン
• ウェブビーコンwebbeacon

英語 での Web beacon の使用例とその 日本語 への翻訳

A Web beacon is technology used to determine how many times a particular web page has been accessed.
Webビーコンは、特定のWebページに何回アクセスがおこなわれたかを知るための技術です。

A Web Beacon is a small image file embedded in a web page(also known as a“clear GIF”).
Webビーコンとは、Webページに埋め込まれた小さな画像ファイルです（「クリアGIF」と呼ばれることもあります）。

This Site uses a web beacon to analyze site access to help improve the website.
本サイトでは、サイトの改善に役立てるため、Webビーコンを利用したサイトへのアクセス解析を行っています。

Note 4“Web beacon” is technology to acquire aggregated site visitation statistics of access to the specified Web pages using cookies.
注4「Webビーコン」とは、クッキーを利用して特定のWebページへのアクセスについて統計情報を取得するための技術です。

A web beacon is an electronic image file, such as a one-pixel(1x1) file or GIF file.
ウェブビーコン(WebBeacon)は単一画素(1x1)或いはGIFファイルなどの電子画像ファイルの一種です。

The web beacon will still count as a website visit, but your unique information will not be recorded.
Webビーコンは依然ウェブサイト訪問としてカウントしますが、お客様独自の情報は記録されなくなります。

A web beacon is an electronic image usually composed of a single pixel.
Webビーコンは、通常、1ピクセルの画像で構成された電子ファイルです。

If you would like to remove yourself from Indeed's job seeker web beacon, you must click here.
また、Indeedの求職者Webビーコンからの登録削除を希望する場合は、ここをクリックしてください。

Web beacon is usually a transparent image embedded into a website or e-mail.
Webビーコンは通常、Webサイトまたは電子メールに埋め込まれた透明な画像です。

Web Beacon is a technology for capturing how many times a specific page has been accessed.
Webビーコンとは、特定のページに何回アクセスされたかを知るための技術です。

Web beacon is generally a transparent image embedded in the website or email.
Webビーコンは通常、Webサイトまたは電子メールに埋め込まれた透明な画像です。

A web beacon is an electronic file which usually comprises one image of one pixel.
Webビーコンは、通常、単一ピクセルからなる電子画像です。

Web Beacon is a technology for capturing how many times a specific page has been accessed.
WEBビーコンとは、特定のページに何回アクセスが行われたかを知ることができる技術です。

A web beacon is a small image file embedded in a website.
ウェブ・ビーコン(webbeacon)とは、ウェブサイトに埋め込まれた小さな画像ファイルです。

A web beacon is an electronic file which usually comprises one image of one pixel.
Webビーコンは、通常、1ピクセルの画像で構成された電子ファイルです。

A web beacon is an electronic file that generally consists of a single pixel image.
Webビーコンは、通常、1ピクセルの画像で構成された電子ファイルです。

Web beacon" is technology to acquire aggregated site visitation statistics of access to the specified Web pages using cookies.
Webビーコン」とは、クッキーを利用して特定のWebページへのアクセスについて統計情報を取得するための技術です。

A web beacon is usually a transparent image that is embedded in a website or email.
Webビーコンは通常、Webサイトまたは電子メールに埋め込まれた透明な画像です。

Information of access acquired by the technology such as cookie and web beacon and the information collected and stored automatically in each time to use the service of This Company, in addition to the above information.
上記の他にクッキー(cookie)やウェブビーコン(webbeacon)等の技術を使用して取得されたアクセス情報、当社のサービスを利用される毎に自動的に収集・保管される情報。

However, this may not necessary deactivate web beacon or other automatic information collection tools in the emails as functions of each email software may vary.
但し、電子メールソフトウェア機能にはそれぞれ差があるため、このようにしても電子メール中のウェブビーコン(WebBeacon)或いは他の自動情報收集ツールの作用を停止できるとは限りません。