WEB PRODUCTION - 日本語 への翻訳

• web制作
• ウェブ制作

英語 での Web production の使用例とその 日本語 への翻訳

The estimate of software/web production is free. Please contact us.
ソフトウェア／WEBサイト制作のお見積りは無料です、お気軽にお寄せください。

The design department working on graphics and web production is also on the same floor.
グラフィック・Web制作を行うデザイン部門が同じフロアで働いています。

Product photography· design· web production· illustration· poster· catalog· pamphlet etc.
商品撮影・デザイン・Web製作・イラスト・ポスター・カタログ・パンフレット等。

He learned web production including design at school and worked for a production company as a frontend engineer and is now working as a developer.
学校でデザインをはじめとしたウェブ制作を学び、フロントエンドエンジニアとして制作会社に在籍。現在はディベロッパーとして従事している。

Work experience as an advertising agency, web production company, Sler, system company, engineering company at operating company.
広告代理店（総合・Web）、WEB制作会社、Sler、システム会社、事業会社でのエンジニアとして就業経験。

This month's Featured Volunteer, runs the corporate communications firm SAI Inc., which specializes in scriptwriting, copywriting and multilingual video and web production.
今月のスターボランティアは台本制作、コピーライティング、多言語対応ビデオやウェブ制作をメインとした、サイ株式会社を経営しています。

Because Arc Communications offers web production services in addition to translation, we of course have such knowledge regarding websites.
アークは翻訳サービスだけではなくWeb制作も展開しているので、そういったWebの知識は当然、あります。

By not only acquiring domains but also offering DNS servers etc, our clients, Web production companies, now can offer full web solutions to their customers.
ドメイン取得だけでなく、DNSサーバなども提供できる事により、Web制作会社様だけでWebソリューションを提供できる様になりました。

It is necessary in order to perform the web production and system construction obtained a truly customer satisfaction, first to set the purpose of the web site.
真に顧客満足を得られるウェブ制作・システム構築を行うために、まずはウェブサイトの目的を設定することが必要です。WEBアプリケーション開発・。

Utilizing our combined strengths as a server provider, web production and system development company, we are able to support the construction of AI systems that are logical, easy to use, and highly reliable.
Web制作会社、システム開発会社、サーバー会社を母体に持つ強みを活かして「わかりやすい・使いやすい・信頼性が高い」AIシステム構築をサポートします。

Through the establishment of a web production company, in 2007, he was also established Creators Match Co., Ltd., that predicts the expansion of online advertising and specializes in the production of the banner・LP.
Web制作会社の創業を経て、オンライン広告の拡大を予測し、バナー・LPの制作に特化した株式会社クリエイターズマッチを2007年に設立。

Through the apparel companies, joined the net venture company In 2000,is in charge of e-commerce business, web media business, web production business as a Director. BAYCREW'S Co..
総合アパレル企業を経て、2000年よりネットベンチャー企業に入社し、取締役としてEC事業、Webメディア事業、Web制作事業に従事。

With her motto of trying everything that's interesting, she has been involved in a wide variety of industries including event planning, the music industry, sales, the food and beverage industry, and freelance web production.
面白い事は何でもやってみる、をモットーにイベント企画運営会社、音楽業界、営業、飲食店、フリーランスでWeb制作等、幅広い業務に携わる。

Personal information dealt with in carrying out our business activities(system development, Web production, IT operation support, school management) will be protected appropriately according to the following policy, recognizing the importance.
当社の事業活動（システム開発、ＷＥＢ制作、ＩＴ業務支援、スクール運営）を遂行するうえで取り扱う個人情報は、重要性を認識し、以下の方針に従い適切に保護いたします。

Learning web production and doing site design, graphics, and app BGM creation, I was captivated by the nature and the people of Ishigaki-shima.
クリエイティブを通して島に貢献したいウェブ制作を学び、サイトデザインやグラフィック、アプリのBGM制作を行うなかで、石垣島の自然や人々に魅了されて移住。

Students in the Media Information major focus on CG technologies used in Hollywood movies and many other fields, web production technologies, and the CAD technologies that have become indispensible in design and development processes for automobiles, aircraft, household appliances, and more.
メディア情報専攻では、ハリウッド映画などでも多用されるCG技術やWeb制作技術、自動車・航空機・家電製品などの設計開発に不可欠なCADの技術などを中心に、最先端の教育を展開し、世界レベルのメディア情報クリエイタを育成します。

We are looking forward to seeing many people at Inter BEE. This includes those in charge of advertising and marketing in general companies and local companies, design and web production personnel and facility and event-related personnel in addition to broadcasting and communication operators and video and audio production personnel.
放送・通信事業者、映像・音響制作関係者はもとより、ひろく一般企業や地方自治体の広告・マーケティング担当者や、デザイン・Web制作関係者、施設・イベント関連事業者など、多くの皆様のご来場をお待ちいたしております。

You can rely on Mitsue-Links for Web integration including Web production, website creation, Flash production, Web structuring, website operation, broadband content(sound/motion picture production), system development, Web marketing, Web branding, and Web consulting.
Web制作、ホームページ作成、Flash制作：Webサイト構築、Webサイト運用：ブロードバンドコンテンツ（音声制作、動画制作）：システム開発、Webマーケティング、Webブランディング、Webコンサルティング・・＞のWebIntegrationならミツエーリンクスにお任せください。

In order to do so, we think that we need to do the work that can be done anytime and anywhere in parallel with the work of the tennis coach, start a company while at university and start an internet related business centering on web business(advertising), web production and web consulting. I was allowed to.
そのためには、いつでも・どこでもできる仕事をテニスコーチの仕事と並行する必要があると考え、大学在学中に起業し、ウェブビジネス(広告)・ウェブ制作・ウェブコンサルティングを中心としたインターネット関連事業をスタートさせました。

In addition of course to broadcasting and communication businesses and people involved in video and sound production, we look forward to welcoming many visitors such as people in charge of advertising and marketing at a wide range of general companies and local authorities, design and web production companies, and businesses associated with facilities and events.
放送・通信事業者、映像・音響制作関係者はもとより、ひろく一般企業や地方自治体の広告・マーケティング担当者や、デザイン・Web制作関係者、施設・イベント関連事業者など、多くの皆様のご来場をお待ちいたしております。最新情報および詳細は、公式Websiteをご参照願います。