英語 での Went on strike の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In August 1980 the Lenin shipyards in Gdansk went on strike.
月、グダニスクのレーニン造船所の労働者がストライキに突入。At roughly the same time, teachers in Chicago went on strike.
アメリカはシカゴでも教職員組合がストライキに立ちました。The unions went on strike.
組合はストライキを。日、米国のインターネットでストライキがおこなわれる。Some 20,000 men went on strike.
万人以上の学生がストライキを行ったのだ。At the same time, Air France went on strike.
ところが、フランス国鉄が、ストライキに入っていた。翌日には教員らのストライキがそれに続いた。More and more workers went on strike.
どんどん労働者はストライキをすればいいんです。That and the fact those MFer's went on strike.
これと動労水戸はストライキで闘ってます。Unions went on strike.
組合はストライキを。What if everyone went on strike?
全員でストライキしたらどうなるのか。Today I went on strike.
今日もストライキの予定でした。My computer went on strike!
パソコンがストライキするんです！The miners went on strike.
鉱夫たちはストライキにはいった。They complained and went on strike.
と要求し、ストライキに入ったのである。The fire went on strike.
こうしてストライキが火を噴いた。The entire staff went on strike for four days.
社員は4日からストライキに入っている。The teachers went on strike the next day.
翌日には教員らのストライキがそれに続いた。Labor unions went on strike.
労働組合がストライキに突入したのだった。Unions went on strike.
組合はストライキをしていた。
