WERE SEARCHED - 日本語 への翻訳

• 検索した
• 見つかった
• 捜索し

英語 での Were searched の使用例とその 日本語 への翻訳

Electronic databases, including MEDLINE(via PubMed), SCOPUS and Web of Science were searched between January 2009 and December 2016.
MEDLINE（PubMed経由）、SCOPUS、WebofScienceを含む電子データベースが、2009年1月から2016年12月まで検索された。

Medline, EMBASE, and the Cochrane Central Register of Controlled Trials up to October 2015 were searched.
Medline、EMBASEとCochraneCentralRegisterofControlledTrialsが2011年４月まで検索された。

Then, small molecules that could bind ZO-1 and inhibit the interaction between ZO-1 and claudin were searched by in silico screening.
そして、このZO-1に結合し、クローディンの相互作用を阻害しうる低分子化合物をインシリコスクリーニングにより探索した。

But Bernard Collaery, whose offices were searched by ASIO in the 2013, and now is the lawyer of the Witness K., said today that the Australian government continues to treat its client in a"shameful" way.
しかし2013でASIOが検索した事務所のBernardCollaery氏は、現在、WitnessKの弁護士であり、オーストラリア政府は依然としてクライアントを「恥ずべき」方法で扱っていると述べている。

A wide range of electronic databases were searched, in addition to research registers, other grey literature databases and reference lists of all previous meta-analyses and reviews on the topic, as well as citations in research reports.
幅広い電子書誌データベース、研究登録、他の灰色文献データベース、過去のすべてのメタ解析とこのテーマに関するレビューの参考文献リストおよび研究報告書の引用文献を検索した。

A wide range of electronic bibliographic databases were searched, along with research registers, other grey literature databases, reference lists of all previous meta-analyses and reviews on the topic, as well as citations in research reports.
幅広い電子書誌データベース、研究登録、他の灰色文献データベース、過去のすべてのメタ解析とこのテーマに関するレビューの参考文献リストおよび研究報告書の引用文献を検索した。

For this update, databases of registered clinical trials and published trial reports were searched up until 10 November 2015 for any studies that tested the effects of coenzyme Q10 on patients' blood pressure.
今回の更新では、コエンザイムQ10が患者の血圧に与える影響を試験した研究について、2015年11月10日までの登録臨床試験および発表済み試験報告のデータベースを検索した。

If you specified the user name in"domain\user" format and the computers registered for Active Directory were searched and added to the List of Managed Host, credentials information for installation authenticates duplicate domain names.
ドメイン\ユーザー」の形式でユーザー名を指定してActiveDirectoryからホストを探索しインストール対象に追加すると、インストールに使用する認証情報でドメイン名が重複してしまう問題。

Multiple electronic bibliographic and ongoing trial databases were searched supplemented with handsearches of references of retrieved articles(date of last search: 07 July 2011).
書誌に関する電子データベースおよび進行中の試験のデータベースを複数検索すると共に、回収された論文の参考文献をハンドサーチした（最終検索日：2011年7月7日）。

Marriage indexes were searched but no obvious record could be located for Joseph, also known by the surname Frazer, or William, who went by the different spelling of Fraser.
結婚指数は検索されましたが、フレーザーの別の綴りになっていたFrazerまたはWilliamによって知られているJosephにとっては、明らかな記録は見つかりませんでした。

Original articles were searched in electronic databases(PubMed, Scopus, Google Scholar, Cochrane, and Ovid) and by reviewing the reference lists of retrieved articles.
論文は電子データベース（PubMed、Scopus、GoogleScholar、Cochrane、およびOvid）で検索し、得られた各論文のリファレンスを確認することで収集した。

Three buildings were searched by officers before they finally found the house where she had been held, more than 12 hours after her phone calls.
警察は3棟の建物を捜索して少女が拘束されていた家を発見したが、それは少女の電話から12時間以上後のことだった。

Publications from January 1997 to July 2012 were searched in 4 electronic databases using the terms osteoarthritis, exercise, exercise program, effectiveness, and treatment outcome.
年1月から2012年7月への刊行物は、条件骨関節炎、運動、運動プログラム、効果と治療転帰を使用している4つの電子データベースで検索された。

In fact, all of the“how” searches you see in the video were searched at least 10 times more this year than ever before.
ビデオの中に取り上げられている「どうやって？」という質問たちはそれまでと比べて10倍以上も今年、検索された質問になっています。

Trials were searched in computerized general and specialized databases(MEDLINE(1966 to 2000), EMBASE, Cochrane Library, Phytodok), by checking bibliographies, and by contacting relevant manufacturers and researchers.
コンピュータ化された一般的および専門的データベース(MEDLINE(1966年～2000年)、EMBASE、CochraneLibrary、Phytodok)から、参考文献の調査、関連製造者および研究者との連絡を介して、試験を検索した。

The databases of CINAHL Plus, MEDLINE, PsycINFO, ERIC, and the Cochrane Database of Systematic Reviews were searched for articles published between January 1, 1999, and January 31, 2016, on ADHD treatment in adolescents.
CINAHLPlus、MEDLINE、PsycINFO、およびERICのデータベースと、系統的レビューのコクラン・データベースにおいて、1999年1月1日から2016年12月31日の間に公表された青年のADHD治療に関する論文が検索された。

Reports of adverse events linked to melatonin use outside randomised trials were searched for systematically in'Side Effects of Drugs'(SED) and SED Annuals,'Reactions Weekly', MEDLINE, and the adverse drug reactions databases of the WHO Uppsala Monitoring Centre(UMC) and the US Food& Drug Administration.
ランダム化試験以外で用いられたメラトニンに関係する有害事象報告を、「SideEffectsofDrugs（SED）」誌およびSED年報、「ReactionsWeekly」誌、MEDLINE、ならびにWHOUppsalaMonitoringCentre(UMC)および米国食品医薬品局の副作用データベースで体系的に検索した。

Scope specifies what part of the project is searched.
範囲」はプロジェクトの検索範囲を指定します。

They were searching for something, didn't want us to know.
奴らは何かを探していた我々に知られたくなかった。

I want to control what is searched on the Home Lens.
Homeレンズで検索できるものを制御したい。