英語 での What are you hiding の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What are you hiding… behind there, hmm?
何を隠してるんだ…背後に…ん？What are you hiding, old man?
ダグ）おっさん何隠してんだよ。What are you hiding?
よこせって！なに隠してるんだ？And what are you hiding?
一体何を隠してるの？It. Gustl: What are you hiding?
ビッグ・ストーリ：何が隠されているのか。What are you hiding?
君は何を隠してるんだ？What are you hiding?(laughs).
何処に隠れてるの（笑）。What are you hiding behind there?”.
またその裏側に何が潜んでいるのか。Rove, what are you hiding?".
ブッシュよ、何を隠している？」。Toff, what are you hiding from me?".
アボジ、僕に何を隠しているんですか？What are you hiding, Aaron?
何を隠していますかアーロン？What are you hiding in the frozen heart of winter?
冬の凍てついた心の中にあなたは何を隠しているの？What are you hiding now?”.
今、何をもめてるの？」。What are you hiding from?
何から隠れて？What are you hiding?” they ask.
何を隠しているの？」と問います。What are you hiding?
なぜ隠します。What are you hiding?”.
ねぇ、何を隠してるの？」。What are you hiding behind your back?
背中に、何を隠しているの？What are you hiding?
なに隠してるんだ？I smell something fishy~ with you. What are you hiding?
怪しい～のは花のほうだよ何隠してんだ？
