隠れている - 英語 への翻訳

• hidden
• tucked away
• hiding
• hide
• hides

日本語 での 隠れている の使用例とその 英語 への翻訳

私はまだ隠れている。
But I still have been hiding.

隠れているけどそこにある、。
They are hiding, but they are there.

いや、隠れている。
No, it's hiding out.

彼はイエメンに隠れていると信じられています。
He is said to be hiding in Yemen.

あるいは隠れている。
Or maybe they're hiding.

隠れている間は静かにしていること。
They are learning to stay quiet while they hide.

あるいは隠れている。
Or he was hiding.

歳の息子がクローゼットに隠れているとも知らずに。
She was not aware her 9-year-old son was hiding in the closet.

いや、隠れている。
Nah, he's hiding.

たくさん隠れている――。
So many were hiding….

彼はイエメンに隠れていると信じられています。
He is believed to be hiding out in Asia.

そこに隠れているかもしれません。
She may be hiding there.

あるいは隠れている。
Or you are hiding?

時に、そこに隠れているものを把握できていない。
Sometimes even I don't know what's hiding there.

神様は隠れているアダムを捜しておられました。
God was calling but Adam was hiding.

隠れているつもりでしょうか。
Are we going to hide?

何かの問題が隠れているかもしれません。
They may be hiding a problem.

何故かルーク・スカイウォーカーが隠れている。
Why is Luke Skywalker in hiding?

背後に隠れている企業も無い。
No corporations to hide behind.

しかし、我々はまだ彼らが隠れている場所を知りません。
However, we still don't know where they are hiding.