英語 での What are your thoughts の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Özlem Burcu: What are your thoughts about Ms. Maki's poems?
ÖzlemBurcu：Makiの詩についてあなたはどう思います？Since September 11, what are your thoughts?
What are your thoughts on the relationship between cities and sports?
都市とスポーツの関係についてはどうお考えですか。Meridian 180: What are your thoughts on the upper house election results?
メリディアン180:今回の参議院選挙の結果についてどのようにお考えですか？What are your thoughts on the latest Google Voice update?
Googleの最新のアップデートに対し、あなたはどのように考えているだろうか。What are your thoughts about the latest Google Update?
Googleの最新のアップデートに対し、あなたはどのように考えているだろうか。あなたの業界の新興トレンドは何ですか？あなたの考えは何ですか？What are your thoughts about this new cryptocurrency? Let us know in the comment section.
この新しい暗号化に関するあなたの考えは何ですか?コメント欄でお知らせください。What are your thoughts on this and does this apply to this recipe?
これは何にお考えであり、これは、このレシピには適用されません?Cobra, what are your thoughts on the concept of a united meditation?
コブラ、統合瞑想の概念について貴方の考えは、何ですか。You often hear that servers and kitchen staff have a somewhat strained relationship at the workplace. What are your thoughts on that?
サービスと調理場のスタッフは、実は仲がよくないという現場の話も聞きます。その点はどうお考えですか?What are your thoughts on Japan“turning right” and its effect on this upper house election?
また、日本の「右傾化」の現状と今回の選挙結果の関係についてどうお考えですか？Lately at night the sky seems pink, even when we have little or no Moon, what are your thoughts?
最近、我々が夜にまず月を持たない時にさえ、空はピンクに見えことに関しあなたの考えはどうですか?I will be very disappointed if this law passes, what are your thoughts on this?
まさに法の抜け穴となっている感がありますが、この現状をどうお考えでしょうか。In the first place, what are your thoughts on the relationship between movies and games?
そもそも、裕さんは映画とゲームの関係をどうお考えですか。Also I would like to know, what are your thoughts on this?
私も言っていきますが、そのことについてのお考えはどうなんでしょうか。After viewing photos of their latest human test subjects what are your thoughts?
それら最近の被験者写真を見た後貴方の考えはどうですか?What are your thoughts on the music scene of Netherlands and current doom scene?
オランダの音楽シーン、最近のドゥーム・シーンについて、あなたはどう思っていますか?What are your thoughts on captaincy and who were some of the great captains you played with or against? You know I think Mike Brearley was a very shrewd captain.
キャプテンシーについてどのようにお考えですか?そして共にプレイをし、または対戦した中で、素晴らしかったキャプテンは誰ですか?マイク・ブレアリーはとてもやり手のキャプテンだったと思います。Shimuzu: What are your thoughts on the trend toward socially engaged art? Sandra: Socially engaged art has a very long and ongoing tradition, and I think it is a very powerful movement.
清水:ソーシャリー・エンゲージド・アートのトレンドについてはどうお考えですか?サンドラ:非常に長く続く伝統であり、非常にパワフルなものだと思います。
