WHAT YOU DID - 日本語 への翻訳

• 何をしたか
• あなたがやったことを
• 何をやったかを
• 何をしているのか
• ことなる

英語 での What you did の使用例とその 日本語 への翻訳

I saw what you did to him.
あなたが彼にしたことを見ました。

I saw what you did with the tower.
タワーのこと見てたよ。

They said what you did while working at the Hôtel-Dieu.
彼は病院で何をしたと思う？

I know what you did. Okay.
お前のしたこと知ってるいいよ。

What you did to my name.
わたしの名前で何をしてきたか。

I can guess what you did.
にしたものと推測できる。

Tell her what you did that weekend.
週末に何をしたのかという話。

That is a consequence of what you did.
これが、自分のしたことの結果なのだ。

Considering what you did the last 6 months, it was cheaper.
年間使わせてもらったことを考えれば安いものだ。

What You did with the world?
世界に何をしたのか。

Look objectively at what you did.
自分のやったことを、客観的に見なさい。

It doesnt matter what you did.
君が何をしてきたなんて関係ない。

Just think about what you did today.”.
今日は何をしたのか考えてみる>>

Let me see what you did today.”.
今日は何をしたのか考えてみる>>

Please remember what you did to me.
あなたが私にしたことを思い出してよ。

I see what you did there, TIME.
今まで何をしてたんだと思い、時間…。

Look what you did there.
あなたがそこで何をしたかを見てください。

Do you remember what you did a week ago?
一週間前、何してたか覚えているか？

It doesn't matter what you did to me….
私に、何をしてもかまいません……。

Tell me what you did at the weekend.
週末に何をしたのかという話。