WHETHER YOU HAVE - 日本語 への翻訳

• 持っているかどうか
• たかどうかを
• 持っているかどうかを
• ないかどうか
• 持っているか

英語 での Whether you have の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are not sure whether you have a valid support program, check it as described in this article.
有効なサポートプログラムを所有しているかどうかが分からない場合、この記事の説明に従ってチェックしてください。

Whether you have your own business already, or are looking….
あなたが自分のビジネスをすでに持っている、もしくは、これから起業を考えているのであれば、、…。

Whether you have experience or are a beginner, you can participate.
未経験の方や初心者であっても、お気軽にご参加いただけます。

I don't know whether you have watched the tapes, George, most people haven't.
将棋なんて棋譜見たってわかんないよねほとんどの人。

If you are not sure whether you have successfully turned off auto-renewal, please see this FAQ.
自動更新が実際にオフに切り替わったどうかが確かでない場合、このFAQをご覧ください。

Before you attend this course, I will review whether you have basic knowledge of Python.
本受講前にPythonの基礎知識をお持ちか、確認させていただきます。

With our new security labels, you can quickly verify whether you have an original package from MAHLE or a fake.
我々の新しいセキュリティ・ラベルで、MAHLEからのオリジナルパッケージが偽物を持っているかどうか、あなたは速く確かめることが出来ます。

When you run our software, it will show you immediately whether you have an iTunes backup.
当社のソフトウェアを実行すると、iTunesのバックアップがあるかどうかがすぐにわかります。

Studies have shown that a family history of acne can affect whether you have acne and the severity of it.
調査はアクネの家系歴がそれのアクネそして厳格を有するどうか影響を与えることができることを示した。

Such sports headband suits both women and men at any age, whether you have long hair, bangs, or just some pesky strands,….
このようなスポーツヘッドバンドは、長い髪、前髪、または厄介な髪の毛を持っているかどうかに関係なく、あらゆる年齢の女性と男性の両方に適しています。

The difference is there whether you have psychosis or not, and we think this is strictly related to the potency of the cannabis,” she added.
違いは、精神病を持っているかどうかがあります,私たちは、これは大麻の効力に厳密に関連していると思います,「彼女は付け加えました。

During this time, you will see what your husband really feels for you, and whether you have any tender feelings for him.
この間、あなたはあなたの夫があなたにとって本当に感じていること、そしてあなたが彼に対してどんな優しい感情を持っているかどうかを見るでしょう。

Below you will find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.
以下では、iTunesのバックアップやiCloudを持っているかどうかにかかわらず、iPhoneからKikデータを簡単に復元する方法について説明します。

Whether you have your own favorite earbuds, headphone or you want to use the included JBuds Pro, the Gravity Neckband will transform them with the intuitive controls for music and microphone perfect for calls.”.
自分のお気に入りのイヤフォン、ヘッドフォンを持っているか、付属のものを使いたいかJBudsPro、GravityNeckbandは、通話に最適な音楽とマイクの直感的なコントロールでそれらを変換します。」。

To diagnose PMDD, your doctor will assess whether you have five or more specific symptoms listed in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.
PMDD診断するには、あなたの医者はあなたが精神障害の診断と統計マニュアルに記載されている5つ以上の具体的な症状を持っているかどうかを評価します。

To avoid infringing third party rights, you should consult with your legal advisor if you are unsure whether you have all the rights you need to distribute the work.
第三者の権利の侵害を避けるためには、作品を配布するのに必要なすべての権利をあなたが持っているかどうか確信が持てない場合には法律のアドバイザーに相談して下さい。

So do your research before visiting or volunteering with communities abroad and ask yourself whether you have the experience and qualifications to work with vulnerable children.
海外のコミュニティを訪問したりボランティア活動をする前によく調べて、弱い立場にいる子ども達と仕事をする経験と資格を自分が持っているかどうか自問してみてください。

Whether you have a expert recording or the first time you create a video from your computer to your desk, ScreenVideo give you the intuitive controls and just the right features for the footage requires.
かどうかにかかる専門家又は記録を作成する際には最初に一回のビデオコンピュータからデスクScreenVideoにより直感的な操作の特徴は、映像があります。

There are some apps that can help you test whether you have all of the necessary hardware and software to do this, such as USB Host Diagnostics.
必要なハードウェアとソフトウェアを全てお持ちしているかどうか確認に役に立つUSBHostDiagnosticsなど幾つかのアプリが既存します。

Whether you have two copies of Windows Xp, or two different operating systems, then you end up with dual boot machine when you restart your Windows Xp computer.
WindowsXPの2枚のコピー、か2つのオペレーティングシステムを有するどうか、WindowsXPあなたのコンピュータを再始動するときそれから二重ブーツ機械で終わる。