英語 での Will be avoided の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It means that much wasteful duplication of system programming effort will be avoided.
つまり、非常に無駄となるシステム・プログラミングの重複を避けることができる。By selecting the Avoid Hedging option the trade that will cause hedging will be avoided and it will be easier to compare your trading status between your ZuluTrade account and your Broker.
ヘッジング(Hedging)回避設定を選択をすることで、ヘッジング取引は回避されます。そのことは、お客様のZuluTrade口座とブローカー口座間の取引状況の確認が容易になります。Whether it's handwritten inconsistencies, lost paperwork, or infield errors- these mistakes will be avoided with one device. Isn't that incredible?
それが手書きの矛盾、紛失した書類、または内臓の誤りであるかどうか-これらの間違いは一つの装置で避けられます。それは信じられないでしょうか。With the k increasing, the overtime waiting time will increase exponentially, so frequent View Change will be avoided and nodes are urged to reach consistency over v.
Kの増加に伴って、待機の超過時間が指数関数的に増加するため、頻繁なビューの変更は回避され、ノードはvに対して一貫性にを保つように促されます。They have also noted that this estimate is based on the premise that conditions in Europe improve gradually and that the fiscal cliff in the United States will be avoided.
なお、この見通しは、欧州の経済環境が次第に改善し、米国の「財政の崖(fiscalcliff)」が回避されることを前提にしています。Owing to the encryption of communication data entered in reader's columns with the use of the SSL technology(refer to the comment below), the risk that a third party accesses to any user's personal information will be avoided.
ご意見をいただく投稿フォームでは、SSL（下記注釈参照）という機能を使用して通信データを暗号化することにより、利用者の皆さまの個人情報が第三者にみられる危険性を回避することができます。In some people, vitamin B6 has been reported to cause nausea, vomiting, headache, stomach pain, sleepiness, etc. Be sure to follow the directions on your supplement and these side effects will be avoided.
一部の人では、ビタミンB6は等吐き気、嘔吐、頭痛、胃の痛み、眠気、あなたのサプリメント及びこれらの副作用が回避されるの指示に従ってくださいを引き起こすことが報告されています。Although a number of studies have looked at the effects of proposed mitigation policies on global average temperature, there have been few assessments of the global or regional scale impacts of climate change that will be avoided by climate policy.
Assuming the risk premium and interest rates for some foreign country are given, we note that, should the yen then weaken, this will favor foreign assets, and yen-denominated assets will be avoided. In the standard scenario the result is that the yen will continue to depreciate, and long-term interest rates for the yen will rise.
例えば、外国の金利やリスク・プレミアムが一定であると仮定しますと、将来、円が安くなるという期待が生まれれば、外貨建て資産が選好される一方、円建て資産は敬遠されるようになると考えられます。この結果、予想どおり円安が進み、かつ、円長期金利が上昇するというのが標準的なシナリオです。According to the judgment by the European Court of Justice this time it can be said that at least within the EU area it has become easier to ask for deletion of past personal information that has become inaccurate with the current situation over time and provides services on a global scale including Google and Facebook It is unlikely that Internet companies that deal with responding to requests for deletion of information from individuals will be avoided.
今回の欧州司法裁判所による判決によって、少なくともEU圏内では時間の経過に伴って現状にそぐわなくなった過去の個人情報の削除を求めやすくなったと言うことができ、GoogleやFacebookなど世界規模でサービスを提供するインターネット企業では個人からの情報の削除要請への対応が避けられそうにありません。The bad quality will be avoid within door.
悪い質はドアの内で避けますあります。I will be avoiding the bus as long as possible.
It has to show how those mistakes will be avoided in the future.
It seems more likely that a chain split will be avoided on August 1st.
For example, the decimal portion will be avoided if Split condition expression has been set and Resource split size UNIT is set to 1.
Segmentation fault(core dumped) flatpak--user install gnome org. gnome. Platform 3.20 This issue will be avoided by reinstall these runtime.
Segmentationfault(coredumped)flatpak--userinstallgnomeorg.gnome.Platform3.20本問題はインストールを再実行することで回避できます。This is because you will be avoiding hackers and paying to use a service that can be invaded by other hackers.
The bad quality and situation will be avoided within door.
悪い品質と状況がドアの中に回避されます。Revolution will be avoided.
革命は避けられる。Maybe a shutdown will be avoided.
シャットダウンは避けられるかもしれない。
