WILL BE PARTICIPATING - 日本語 への翻訳

• 参加する
• 参加し
• 参加となります

英語 での Will be participating の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm very interested& will be participating.
私はとっても興味があるので、参加するつもりです。

The Chinese Navy will be participating for the second time.
中国海軍は今回が初参加。

Many stars will be participating.
たくさんのスターが共演。

All of the children in 3rd class will be participating.
Ｅ３クラスの子は全員参加しましょう。

In this event, tenbo will be participating in the Charekore fashion show!!
今年もtenboがファッションショーで参加する事になりました！

Caliber Interconnect Solutions will be participating in the leading international fair for embedded system-"Embedded world 2020" in Germany.
CaliberInterconnect会社は、組み込みシステムに関する国際見本市に参加する予定です。-ドイツで"Embeddedworld"。

They will be participating in the youth soccer training program of Daegu FC and have a friendly match with the Daegu FC youth club team.
彼らは大邱FC青少年サッカー選手育成プログラムに参加し、訓練を受け、大邱FC青少年クラブチームと親善競技大会に参加する。

There are approximately 10,000 customers and partners that will be participating in this beta.
このベータに参加するおよそ1万人の顧客とパートナーがいます。

A Star Is Born-Scouting- Local television stations, major IT firms, and creative businesses will be participating in ISCA's search for tomorrow's stars.
スター誕生スカウティング在阪TV局、大手IT企業、クリエイティブ企業が参加し、明日のスターをスカウティング！

As I mentioned in my last blog post I detailed some of the marketing events and campaigns that SOPHOLA will be participating in this year.
前回のブログ投稿で述べたように、SOPHOLAが今年参加するマーケティングイベントとキャンペーンのいくつかを詳しく説明しました。

CHAI will be participating in this tour from January to February 2020, and will tour around 20 east coasts of North America.
今回CHAIが参加するツアーは2020年1月~2月にかけ、北米東海岸を約20本巡るもの。

On 15 and 16 September 2018, exclusive venues will be participating in the European Heritage Days for the very first time.
年9月15日と16日には、ヨーロッパ文化遺産の日に初めて参加する魅力的な施設がいくつもあります。

CafeX will be participating at the BBA's Annual Retail Conference in London on 29th June 2016.
CafeXは、2016年6月29日にロンドンで開催される、BBAのAnnualRetailConferenceに参加する予定です。

Yoshimi Arts is pleased to announce that the gallery will be participating in“Art Fair Tokyo” to be held at the Tokyo International Forum.
この度、YoshimiArtsは、国際フォーラムにて開催されます「アートフェア東京」に参加する運びとなりました。

With a flower and vegetable exhibition, a total of 159 groups will be participating in the industry exhibition corner and seafood market.
花や野菜の品評会をはじめ、産業展示コーナーや海鮮市場など全部で159もの団体が参加するそうです。

CIC(Challenge Industrial Co., Ltd.) will be participating in the PHILRECA-PHILFECO Joint Convention& 39th PHILRECA Annual General Membership Meeting.
CIC（ChallengeIndustrialCo.,Ltd.）は、PHILRECA-PHILFECO合同コンベンション＆第39回PHILRECA年次総会に参加する予定です。

Few days prior to the dinner party, the friends who will be participating in the exchange of gifts will come to draw lots.
夕食会の何日か前にプレゼント交換に参加する人達で、くじを引きます。

In this exercise, for the first time, MiG-29 fighter aircraft will be participating in an International Exercise outside India.
今年の訓練では、航空自衛隊のF2戦闘機が初めて日本国外における演習に参加する。

As usual, here in Osaka, we will be participating with affiliated unions.
例年通り、ここ大阪では我々は提携組合と共に参加する。

J-1 Exchange Visitor Visa: The visa issued to people who will be participating in an educational or cultural exchange program.
J-１交換訪問者ビザは、文化や教育交換プログラムに参加する人のために発行されます。