WILL BE PERFORMED - 日本語 への翻訳

• 行われます
• 実行されます
• 上演される
• 実施されます
• 演奏されます
• 共演する
• 遂行され

英語 での Will be performed の使用例とその 日本語 への翻訳

The software update will be performed immediately, and may take a while.
ソフトウェアのアップデートは直ちに実行されますが、しばらく時間がかかる可能性があります。

Diagnosis and cost estimate Within 5 business days of receipt of your watch, a diagnosis will be performed to determine the type of service required.
診断および費用見積通常、お客様の時計を受領してから5営業日以内に、必要なサービスを決定する診断が行われます。

Some 35 dance works will be performed at 15 venues around the city during the festival's one-month run that began on July 17.
月17日から1ヶ月間にわたり、市内15会場で約35のダンス作品が上演される。

Several works for solo piano and chamber music will be performed in accompaniment with cello, clarinet and violin. The teachers of the accompanying instruments are:.
ピアノソロ、ピアノ室内楽（チェロ、クラリネット及びヴァイオリン）が演奏されます。伴奏講師：。

The installation procedure of the USb-driver for the communication unit will be performed the first time the unit is connected to a USB-port.
コミュニケーション単位のためのUSb運転者の据付手順は単位がUSBポートに接続される時最初に行われます。

It is also optimized for file download, download 100 MB file will be performed only 5 minutes.
ただ、最適化されたファイルのダウンロードは100MBのファイルをダウンロードするだけで5分で実行されます。

Such a mysterious opera will be performed at the Kanagawa Prefectural Music Hall.
そんな謎を秘めたオペラが、神奈川県立音楽堂で上演される。

If sr_check_period is greater than 0, the false primaries checking will be performed at the same timing of streaming replication delay checking.
もしsr_check_periodが0より大きければ、不正なプライマリのチェックは、ストリーミングレプリケーションの遅延チェックと同じタイミングで行われます。

At the end the work of the first prize winner will be performed again.
最後に第１位受賞者の作品がもう一度演奏されます。

Android Development Tools" is already installed, so an update will be performed instead.
WebServicesDevelopmentTools"はすでにインストールされているため、代わりに更新が実行されます。

And that's not all: some of the most dramatic scenes from the composer's famous operas will be performed here too.
それだけではありません：作曲家の有名なオペラから最も劇的なシーンのいくつかは、あまりにもここで行われます。

If the installation wizard detects that you do not have sufficient privileges for a regular installation, a single-user installation will be performed.
インストールウィザードが標準インストールに必要な特権がないことを検出したら、単一ユーザーインストールが実行されます。

Method Music" composed by Hideki Nakazawa will be performed by piano, by voice.
中ザワヒデキが作曲した《方法音楽》が、ピアノで、声で演奏されます。

If the risk of instantaneous dystrophy during childbirth is high, then a cesarean section will be performed to avoid loss of the fetus.
出産時の瞬間的なジストロフィーのリスクが高い場合、胎児の喪失を避けるために帝王切開が行われます。

Actions will be performed on the contacts who had entered the workflow before you freeze the workflow.
ワークフローを凍結する前にワークフローに追加された連絡先に、アクションが実行されます。

Once all parts such as the barrel, buttstocks, forearms and frame are in place, assembly and final adjustment will be performed.
銃身や銃床、前床部、フレームなど全てのパーツが揃うと、組み立てと最終調整が行われます。

Training for these models will be performed on the Intel® AI DevCloud.
これらのモデルの訓練は、インテル®Nervana™DevCloudで実行されます。

The first of eight shows, scheduled to take place this Friday(09), will be performed at Gunma, Disco Beats.
今週の金曜日（09）に予定されている8つのショーの最初は、群馬、ディスコビートで行われます。

If you opt for a professional, the application will be performed with a polishing machine.
あなたがプロを選択した場合、アプリケーションは、研磨機で実行されます。

As in the followings, you have only to operate the content-responder. The corresponding operations of the attachment-frame will be performed automatically.
SFYFrame以下にあるように、コンテントレスポンダを操作するだけで、それに付随するアタッチメントフレームの処理も自動的に行われます。