WILL BE RESET - 日本語 への翻訳

• リセットされます
• リセットされることを

英語 での Will be reset の使用例とその 日本語 への翻訳

If possible, the interface will be reset to disable reception as well.
可能であれば、そのインタフェースは受信も不可能となるようにリセットされます。

If executed, all contents of all pages will be erased and various set values will be reset, so please be careful.
実行すると、全ページの内容を全て消去し、各種設定値もリセットされてしまいますので注意して実施してください。

Fixed the problem that your selected character type in the Search setting will be reset when you exit the app.
検索設定で選択した文字種がアプリを終了するとリセットされてしまう問題を改善しました。

If the answer of your calculation formula is higher than the number in the question box, your math formula will be reset. Choose numbers again!
お題よりも計算式の数字が多い場合、計算式はリセットされるのでもう一度選択しましょう。

O While numbers are entered in Farsi mode, the redo buffer will be reset.
Oペルシア語モードで数字を入力すると、繰り返しバッファはリセットされて空にな。

If you cancel again, the period of 180 days will be reset, starting on the date of this most recent cancellation.
再び退会をされた場合は、最後のメンバーシップ終了日から180日間の有効期限が設定されます。

Points will be reset to zero when a customer redeemed 25 or 50 points to receive a discount.
ポイント、50ポイントともに割引サービスをご利用になりますとその後ポイントはリセットさせていただきます。

Even if it's the same kind of Raid Boss, the challenge times will be reset on the other occasion, allowing you to challenge again.
同じレイドボスでも再出現することで挑戦回数はリセットされ、再度挑戦する事ができます。

In that case, the packet and byte counters will be reset immediately after listing their current values.
この場合、パケットとバイトカウンタは、現在の値を表示した直後にリセットされる。

KEYIf this setting is On, the waveform will be reset at each note-on.
KEYOnにすると、ノート・オンのたびに波形がリセットします。

Reset attempt count after This property specifies the amount of time after which the counter of unsuccessful login attempts will be reset.
試行回数のリセットこのプロパティは、ログイン試行の失敗回数のカウンタをリセットするまでの時間を指定します。

Add-ons stored in other locations will not be removed but any modified preferences will be reset.
プラグインのように他の場所に保存されたアドオンは削除されませんが、変更した設定はリセットされるでしょう。

Default search engine and saved search engines will be reset and to their original defaults.
既定の検索エンジンと保存した検索エンジンはリセットされ、元のデフォルトに戻ります。

In accordance with Section 10, your Device will be reset to its original factory state during testing.
第10条に従って、お客様のデバイスはテスト中に元の工場出荷時の状態に戻されます。

FREQThis sets the LFO frequency. KEY SYNCIf this setting is On, the LFO will be reset at each note-on.
KEYSYNCOnにすると、ノート・オンのたびにLFOがリセットします。

After deletion, the Singer Icon and Track Icon will be reset to the default icons.
このとき、削除したアイコンを使っていた歌手とトラックのアイコンは、初期状態に戻ります。

Message data(if there are items of unlicensed unlicensed items will be reset, so still received messages ago updating please get it).
メッセージデータ（未取得のアイテムもリセットされますので、まだ受け取ったメッセージに未取得のアイテムが残っている場合はアップデート前に取得しておいてください）。

The correct client behaviour is to wait for the duration specified by X-Rate-Limit-Reset to pass, at which point X-Rate-Limit-Remaining will be reset.
正しいクライアントの動作は、X-Rate-Limit-Reset指定された期間が経過するのを待つことです。この時点で、X-Rate-Limit-Remainingはリセットされます。

In this manner whenever you load a track to the Deck, every component of the software mixer will be reset to its middle(or'zero') position.
これにより、デッキにトラックをロードするたびに、ソフトウェアミキサーのすべてのコンポーネントが中央(ゼロ)の位置にリセットされます。

Importantly for wheel users, this new wheel update completely replaces the old system, which means players' tuning values from before December will be reset.
ホイールコントローラのユーザーにとって重要なことは、この新しいホイールコントローラーアップデートが古いシステムを完全に置き換えることで、12月のアップデートより前のプレーヤーの設定値がリセットされます。