状態 - 英語 への翻訳

• state
• condition
• status
• situation
• health
• be
• is
• conditions
• states
• situations
• are
• statuses
• was

日本語 での 状態 の使用例とその 英語 への翻訳

時計は味と状態シンボルのインジケータです。
The clock is an indicator of taste and a status symbol.

状態図（濃度別の固化温度をグラフから読み取れます）。
Phase diagram(taken from a graph of solidifying temperature per concentration).

書籍を選択していない状態でも新しいタグを作成できます。
You can create a new tag even when no books are selected.

厳密にスロットで最高の状態で本当の現金カジノ！
Real Cash Casino at its Best at Strictly Slots!

電動アクセサリーには、状態検出機能を含みます。
Motorized accessories have a status detection function.

状態フラグのアイコン。
Icons of flags of states.

シュガーメープルの状態ツリーですニューヨーク、ウェストバージニア州、ウィスコンシン。
The Sugar Maple is the state tree of New York, West Virginia and Wisconsin.

Al-Si系状態図と冷却曲線の相関。
Relationship between Al-Si phase diagram and cooling curve.

この状態じゃ艦長に提案できない。
I can't ask Captain Picard And it might not.

恐らくショック状態だろう。
I believe she may be in shock.

そんな状態でも母は家事をやろうとしていた。
In these circumstances she even tried to do the housework.

いい状態でしたし、強い勝ち方でしたね」。
He was in good shape and still going strong.”.

こういう状態では、「建設的な」討議などできない。
Under these circumstances, no“constructive international dialogue” is possible.

バラは満開状態だった。
The roses were in full bloom.

状態の詳細なリストとその動作方法を参照してください。
See the detailed list of States and how they work.

シーン・ケイシーはzone状態だった。
Sean Casey was in the zone.

図4は、得られた状態数のヒストグラムを示します。
Figure 4 shows a histogram of the number of states obtained.

詳細状態非標的。
Detail mode not for targeting.

死亡時の妻の状態がそれを証明しているように思える。
The circumstances of his death seems to confirm that.

大事なことは、良い状態に戻ることだ」と言った。
The important thing is he came back in good shape.".