PHASE - 日本語 への翻訳

• フェーズ
• 段階
• 相
• 位相
• phase
• 期
• フェイズ
• 局面

英語 での Phase の使用例とその 日本語 への翻訳

Phase 1: planning the surprise.
ステップ1：サプライズを計画。

This is the most crucial phase of your training.
これが訓練期間の最も大切な経験なのだ。

Characteristics of this phase.
この時期の特徴：。

Phase two is analysis.
ステップ2は分析です。

In this phase America and Soviet Russia disbelieved each other.
この時期、アメリカとソ連は互いに睨みをきかせていました。

Every relationship goes through this phase.
すべての関係がこのステージを通って進みます。

Since the 1970s, the US has mostly been experiencing the Stagflation Phase.
年代から、アメリカ合衆国はスタグフレーション期を経験しています。

Phase 1: School of Chaos!
ステージ1:大混乱の学校!

Explain the purpose and content of each phase.
ここでは、それぞれの段階での目的や内容をお伝えします。

This Phase should be reduced.
この段階から削る必要があります。

I have moved to my green phase.
私はグリーンステージに向かいました。

Phase 3: Agreeing that the solution solves the problem.
ステップ3:解決策で問題が解決されることに合意する。

This phase of the Moon symbolizes maturation.
この月の位相は、成熟を象徴します。

These rooms require consideration in the initial design phase.
インタラクションデザインは、設計の初期段階から考えることが必要です。

Phase one; environmental analysis.
ステップ1：環境分析。

Phase 2: Installing the cameras.
ステップ２：カメラを設置。

Phase 3: Actions of the Players.
ステップ3.プレーヤーのアクション。

In each phase various tests and analysis were carried out.
様々な期間で多様な調査と分析が行われてます。

Eclipse Phase is a registered trademark of Posthuman Studios, LLC.
EcllipsePhaseは、PosthumanStudiosLLCの登録商標です。

That primary phase is all over.
これでPrimaryPhaseはおしまいです。