LIQUID PHASE - 日本語 への翻訳

• 液相
• 液体段階
• 液体相

英語 での Liquid phase の使用例とその 日本語 への翻訳

The coal-phase heat transfer oil furnace has excellent liquid phase transport function, and the heat carrier pressure is 70 times smaller than the saturated vapor pressure of water at 300 °C.
The石炭段階の熱伝達オイル炉に優秀な液体段階の輸送機能があり、熱キャリア圧力は300°C.で水の飽和蒸気圧力より小さいです70倍。

A QCM allows measurement in both the gas phase and liquid phase, so the technique is widely used in sensors like gas sensors, film thickness sensors, viscosity sensors, and chemical sensors and biosensors to measure the interaction of biological substances like DNA and proteins.
気相だけではなく液相における測定も可能なため、ガスセンサー、膜厚センサー、粘度センサー、化学センサーやDNA・タンパク質などの生体物質の相互作用を測定するバイオセンサー等と幅広く利用されている。

The hot oil or molten salt is a heat carrier, and the direct-flow special industrial furnace is heated by a circulating pump to force the liquid phase to transfer the heat energy to the heating device and then to the heating furnace for reheating.
ホットオイルか融解塩は熱キャリアであり、次に加熱装置と再び熱することのための暖房の炉に熱エネルギーを移すために液体段階を強制するように直接流れの特別な産業炉は循環ポンプによって熱されます。

As a result of reacted weakly acidic hypochlorous acid water(pH6.2) to(H3) A Hong Kong influenza virus, in the liquid phase, very low concentrations of available chlorine concentration 2ppm, of 1 minute contact time, in a short time I showed a sufficient effect.
A香港型インフルエンザウィルス(H3)に弱酸性次亜塩素酸水(pH6.2)を作用させた結果、液相においては、有効塩素濃度2ppm、接触時間1分間という非常に低濃度、短時間で十分な効果を示した。

Mitsubishi Chemical's Epitaxial Wafers for Light Emitting Diode are high-quality, high-value-added compound semiconductor substrates. The LED layered structures are epitaxially grown on a Gallium Arsenide or Gallium Phosphide substrate by HVPE( Hydride Vapor Phase Epitaxy) or LPE( Liquid Phase Epitaxy).
三菱化学製発光ダイオード用エピウエハーは、化合物半導体である、ヒ化ガリウム基板やリン化ガリウム基板上に発光ダイオード＝LEDの基礎となる発光層をエピタキシャル成長（ハイドライド気相成長（HVPEまたは、液相成長）にて形成した、高品質な高付加価値基板です。

Fundamentally, the thermodynamic state of a fluid is defined by four interdependent variables: the pressure(P), the temperature(T), the composition of the liquid phase(X) and the composition of the gaseous phase(Y).
基本的に、流体の熱力学的な状態は、4種の相互依存的な変数：圧力(P)、温度(T)、液相の組成(X)及び気相の組成(Y)によって定義される。

If exactly half of that level is filled with electrons, standard theory predicts that a special fermion liquid phase will form that makes a distinction between the filled and empty states(particles and holes).
もし、その準位の正確に半分が電子で満たされると、標準理論では特殊なフェルミ液体相が形成されることが予測され、そこでは充填状態と空状態（粒子と空孔）が区別される。

workflows," says Patrick Kaltenbach, vice president of Agilent's Liquid Phase Separations business.
半自動から…96よ版の互換性のある作業の流れへの」、パトリックKaltenbachをAgilentの液体段階分離ビジネスの副大統領言いました。

Some factory needs the skimmed milk to produce butter or cream, After milk clarification, the process needs 3phase milk separator to degrease, about 3% fat will be discharged from the light liquid phase skimmed milk comes from the heavy liquid phase while the impurity outlet from the solid discharge exit.
工場はスキムミルクがバターを作り出すことを必要としますまたはクリームは、ミルクの説明の後で重い液体段階から軽い液体段階のスキムミルクから、プロセス3phaseミルクの分離器が約3%の脂肪排出されます来ます間、固体排出の出口からの不純物の出口油を取り除くことを必要とします。

ひまわり- 広島大学シーズデータベース Our laboratory developed the laser image measurement system called the two-wavelength laser absorption scattering(LAS) system, which enables the determination of the particle size in sprays that are being evaporated in the combustion chamber or the reactor, concentration distribution of steam phase and liquid phase, and the mixing status with atmospherics(air)
ひまわり-広島大学シーズデータベース研究内容当研究室では燃焼室や反応装置内で蒸発しつつある噴霧中の粒径,蒸気相と液相の濃度分布,雰囲気(空気)との混合状態を一挙に把握できるレーザ画像計測システム「2波長レーザ吸収散乱法(LAS:

In particular, he explained that liquid phase sintering, the most important process in ceramic manufacturing, proceeds in three stages-the wetting of particles through liquefaction, particle rearrangement, and dissolution and precipitation-providing the first theoretical elucidation of the essence of this process. Through this line of research, he also revealed that the key factor controlling the sintering mechanism of ceramics and the microstructures and physical properties of sintered materials is the diffusion coefficient of the component ions.
特に、セラミックス工業の中で最も重要な液相焼結が、液相による粒子のぬれ、粒子の再配列、溶解-析出の3段階で進行することを説明し、その本質を初めて理論的に解明するとともに、これら一連の研究を通じて、セラミックスの焼結機構、焼結体の微細構造、物性を支配する重要因子は、成分イオンの拡散係数であることを明らかにした。

Experiments provide evidence for two liquid phases in supercooled water droplets.
その他のタイトル:Distinguishingtwoliquidphasesofsupercooledwater。

The adjustment during the operation of the centrifuge ensures maximum purity of both liquid phases, thus often eliminating additional downstream separation equipment;
従って遠心分離機の操作の間の調節は両方の液体段階の最高純度を保障しま、頻繁に付加的な下流の分離装置を除去します;

Liquid-Liquid extractions can be performed in mixtures where either one or both liquid phases are melts, such as molten salts or molten metals, such as mercury.
液体-液体抽出は、溶融塩や水銀などの溶融金属など、一方または両方の液体相が溶融する混合物で行うことができます。

Liquid phase air oxidation.
液相空気酸化。

Characteristics of liquid phase in miniature space.
液相微小空間の特徴として、。

Liquid phase technology- Creative Coatings Co., Ltd.
液相技術株式会社クリエイティブコーティングス。

The spectrum of particle sizes in a liquid phase.
液相中の粒径のスペクトル。

Liquid phase: the composition flows freely from the stick.
液相：組成物はスティックから自由に流れる。

KURARAY COAL used for liquid phase is as follows.
液相用に用いられる「クラレコール®」は次の通りです。