Examples of using Liquid phase in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Very fine cannulas inject liquid or gas into a liquid phase right in the cavitation zone.
Vrlo fine kanila injicirati tekućinu ili plin u tekućoj fazi pravo u kavitacije zoni.agglomeration of the dispersed material in the liquid phase.
aglomeracije materijala dispergirane u tekućoj fazi.is introduced into the liquid phase(e.g. oil).
se uvodi u tekućoj fazi(npr ulje).Ice changes directly into vapor/gas state without first going through a liquid phase e.g.
Led mijenja izravno u pare/stanje plina bez prvog prolaznog tekućeg faze npr.The liquid phase of the primer layer is water,
Tekuća faza slojnog premaza je voda,reduction and liquid phase sintering, the heating rate during sintering is higher than that during sintering.
redukcije i sinterovanja u tekućoj fazi, brzina grijanja tijekom sinteriranja je veća nego kod sinteriranja.HZ-1023A Liquid Phase Corrosion Tester is designed
Ispitivač korozije s tekućom fazom HZ-1023A dizajniran je i proizveden u skladuHighly intensive ultrasound supplies the power needed to disperse a liquid phase(dispersed phase)
Visoko intenzivne ultrazvuk napajaju potreban da bi rastjerala tečna faza(raspršeni Allow the vial to reach room temperature and inspect the liquid phase for particulate matter or precipitates before resuspension.
Pričekajte da se bočica zagrije na sobnu temperaturu i prije ponovne priprave suspenzije provjerite da se u tekućoj fazi ne nalaze čestice ili precipitat.which in turn is related to the degree of super saturation within the liquid phase.
obrazac rasta materijala, što se odnosi na stupanj super zasićenja unutar tečne faze.because too high vacuum degree will make a large amount of liquid phase metal volatilize, resulting in component segregation.
će preveliki stupanj vakuuma dovesti do isparavanja velike količine metala tekuće faze, što će rezultirati segregacijom komponenti.improving the mass transfer between solid and liquid phase.
poboljšava prijenos mase između krute i tekuće faze.Contribution to cognitions about complex non-ideal extraction systems where third liquid phase appears, which are very sensitive to small temperature changes
Doprinos spoznajama o složenim neidealnim ekstrakcijskim sustavima u kojima se javlja treća kapljevita faza, koji su vrlo osjetljivi na male promjene temperatureHZ-1023A Liquid Phase Corrosion Tester is an upper
HZ-1023A uređaj za ispitivanje korozije s tekućom fazom je instrument gornjega relatively pure ITO target can be obtained under liquid phase sintering conditions.
prelazi dio njenog isparavanja, tako da se relativno čisti ITO cilj može dobiti pod uvjetima sinteriranja u tekućoj fazi.organic compounds, on the basis of a calculated structural-thermodynamic parameters of solid and liquid phase in the vicinity of melting.
na bazi proračunastrukturno- termodinamičkih parametara čvrste i tekuće faze u okolini tališta,more complete extraction process in comparison with traditional methods because the surface area between the solid and liquid phase is significantly larger due to the cell disruption and particle dispersion.
potpuniji postupak ekstrakcije u usporedbi s tradicionalnim metodama jer je površina između krute i tekuće faze znatno veća zbog poremećaja stanica i disperzije čestica.Liquid-Liquid extractions can be performed in mixtures where either one or both liquid phases are melts,
Ekstrakcije The solid-liquid phase boundary can only end in a critical point if the solid and liquid phases have the same symmetry group.
Nemoguće je da granica krute i An emulsion is a heterogeneous system thermodynamically unstable formed by at least two immiscible liquid phases, where one is dispersed in the other in form of little droplets(beads)
Emulzija je heterogeni sustav termodinamički nestabilan formiran od najmanje dvije nenastale tekuće faze, gdje je jedna raspršena u drugom obliku male kapljice(perle)
