LIQUID PHASE in Danish translation

• flydende fase
• væskefase

Examples of using Liquid phase in English and their translations into Danish

prepared by liquid phase sintering.
fremstillet ved sintring i flydende fase.

Because of the simple method, the dry matter content of the liquid phase is with about 3-4% relatively high.
Da dette er en simpel metode er tørstofindholdet i væskefraktionen på 3-4% relativt højt.

high temperature liquid phase sintering densification.
høj temperatur flydende fase sintring fortynding.

in which the very brief liquid phase of the ink produces faster print speeds
hvor den meget korte væskefase af blækket giver hurtigere udskrivningshastigheder,

measuring the concentration of trace elements in the soil-free liquid phase using for example inductively coupled plasma atomic emission spectrometry ICP-AES.
ekstraktion af jord og måling af koncentrationen af sporstoffer i den jordfri, flydende fase ved hjælp af f. eks. induktivt koblet plasmaoptisk atomemissionsspektrometri ICP-AES.

High-temperature liquid phase sintering: As a large difference between tungsten
Sinkning med høj temperatur i flydende fase: Som en stor forskel mellem wolfram

In order to improve the density of the material after the liquid phase sintering need to increase the post-treatment step associated multi-pressure,
For at forbedre tætheden af materialet efter, at væskefasen sintring skal øge det efterfølgende behandlingstrin, der er forbundet med multitryk,

Porewater extraction could also be a viable method for quantification of the partitioning of compounds between solid and liquid phase and thereby for quantification of leaching,
Udpresning af porevand kan ligeledes tænkes at være en brugbar metode til kvantificerering af fordelingen af stof mellem fast og vandig fase og dermed af udvaskningen fra sedimenterne,

In other words, it is the temperature solid state converts into liquid phase, which usually represented by Tm. Factor However, tungsten copper melting point is not constant,
Med andre ord er det temperaturens faste tilstand omdannet til flydende fase, som normalt repræsenteres af Tm. faktor Imidlertid er wolfram kobber smeltepunkt ikke konstant,

Before conducting the liquid phase into the sewage system, the fermentation residue must
Før den flydende fase ledes ud i kloaksystemet skal gæringsresterne behandles,

In contrast, the liquid phase in order to minimize the loss caused by evaporation of the material,
I modsætning hertil den flydende fase for at minimere tab som følge af fordampning af materialet,

partly because the addition of calcium peroxide in undissolved form slowed down the speed at with which hydrogen peroxide was released to the liquid phase.
frigivet den samlede brintperoxid-pulje, og dels at tilsætningen af calciumperoxid i uopløst form sænker hastigheden for frigivelsen af brintperoxid til væskefasen.

can avoid volatilization and subsequent leak in the high-temperature liquid phase sintering process which led to the composition of organizational control are not allowed, to avoid reducing the final product performance.
kan undgå fordampning og efterfølgende lækage i sintringsprocessen i høj temperatur med flydende fase, der førte til sammensætningen af organisatorisk kontrol, er ikke tilladt for at undgå at reducere slutproduktets ydeevne.

Activation of liquid phase sintering tungsten copper,
Aktivering af flydende fase sintring wolfram kobber,

The modification involved the closure of the liquid phase at one site a year earlierthan foreseen, the continued mothballing
Ændringen af programmet indebar, at den flydende fase i et anlæg ville blive lukket et år tidligere

Wt% a third metal element Pd, Ni, Co or Fe in tungsten-copper and other materials to promote copper insoluble in the tungsten phase was dissolved in the copper phase by forming a Y phase containing these metal elements in the liquid phase during sintering, thereby reducing the sintering temperature,
Wt% et tredje metalelement Pd, Ni, Co eller Fe i wolfram-kobber og andre materialer for at fremme kobber uopløselig i wolframfasen opløstes i kobberfasen ved danner en Y-fase indeholdende disse metalelementer i den flydende fase under sintring, hvorved sintringstemperaturen sænkes,

Activated liquid phase sintering: In the liquid phase sintering process,
I sintringsprocessen med flydende fase, ekstra tilsætning af et eller flere sporstoffer har

From(a) the figure can be seen in the sample sintered at 1050℃ Ql phase uneven, and there are a large number of Cu pooling phenomenon(of the arrow), this is because the temperature is low, Cu liquid phase is relatively less, diffusion is insufficient, so the pores are not easily filled, easy contact between the W particles grow; while at lower temperatures wettability W, Cu difference between, is not conducive to densification.
Fra(a) figuren kan ses i prøven sintret ved 1050 ℃ Ql fase ujævn, og der er et stort antal Cu-pooling fænomen(af pilen), dette skyldes temperaturen er lav, Cu væskefase er relativt mindre diffusion er utilstrækkelig, så porerne ikke let kan fyldes, let kontakt mellem W-partiklerne vokser; mens ved lavere temperaturer befugtningsevne W, Cu-forskel mellem, ikke bevirker fortykning.

Since the liquid phase sintering sintered tungsten copper composite material used in the sintering temperature within a certain range of the increase will help improve the diffusion rate of copper particles of tungsten,
Da den flydende fase sintring sintret wolfram kobber kompositmateriale anvendes i sintringstemperaturen inden for et vist område af stigningen vil forbedre diffusionshastigheden af kobber partikler af wolfram, wolfram kobber sammensatte

therefore is directly sintered in the conventional case, even if the liquid phase sintering, it is impossible to directly obtain high density sintered products.
derfor direkte sintret i den konventionelle tilfælde, selv om væskefasen sintrerer, er det umuligt at opnå direkte sintrede produkter med høj densitet.