MENTAL STATE - 日本語 への翻訳

• 精神状態
• 心理状態
• 心境
• メンタル状態を
• 心の状態
• 心身の状態が
• mental state

英語 での Mental state の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm worried about his mental state.
彼の精神状態が心配です。

Again you have to understand my mental state.
きみも私の心理状態を理解してる。

Think about his or her mental state!
彼の心理状態を考えてみよう！

It would save my mental state.
私の心理状態を一気に救ってくれました。

It probably isn't a good thing for my mental state.
こうしたことが、わたしの精神状態にいいはずがない。

My mental state was terrible.
私の精神状態はひどかったです。

I know that mental state well.
その精神状態はよく分かる。

Second, his wife's mental state.
それに家内の精神状態である。

Mood or mental state changes, such as confusion or hallucinations.
気分や精神状態の変化、例えば混乱や幻覚。

My own mental state.
私自身の精神状態についてです。

Therefore, magnesium can help to alter your mental state.
そのため、マグネシウムは精神状態の変化にも役立ちます。

Now I'm worried about your mental state.
今のあなたの精神状態が心配です。

I know that mental state well.
その精神状態は非常によくわかります。

Know your own mental state.
自分の心理状態がわかるんです。

As a result of that, my mental state has not been well.
今、思えば、この精神状態がよくなかった。

Your mental state is deeply concerning.
精神の状態は、体調と深い関係があります。

Yet, breathing also has a big impact on our mental state.
しかも呼吸は、人の精神状態に大きな影響を及ぼします。

We are also obviously aware of our mental state.
また、わたしの精神状態もわかるらしい。

Children would instantly know the mental state of mom.
母親の精神状態は、子どもが直ぐに察知します。

My mental state has changed.
僕の精神状態が変わったのだ。