COMA - 日本語 への翻訳

• 昏睡
• コマ
• coma
• コーマ
• こん睡状態
• 睡状態

英語 での Coma の使用例とその 日本語 への翻訳

Deterioration in the level of consciousness, hallucinations and coma occur subsequently.
意識レベルの悪化、幻覚、昏睡がその後に起こる。

The central condensation is very sharp, surrounded with a fan shaped coma.
集光はたいへん鋭く、扇形にコマが広がっています。

Nowadays, there are a lot of couples who skip the coma, and it is more appropriate to say that'feud is the shadow of marriage.
最近では、昏睡を省略するカップルも多いので、「不和は結婚の影だ」という言葉が、より適切ね。

The soup is in fact wrongly suspected in the word soup coma.
スープは実際にはスープコマという言葉では誤って疑われています。

Sa Coma Playa Apartamentos offers a beautiful location in a pleasant area of Mallorca Island.
SaComaPlayaApartamentosは、MallorcaIslandでのお手頃な価格の宿泊をご提供いたします。

They observed a coma uniform in colour and slightly reddish, but compatible with Solar System comets.
コマの色は不均一でわずかに赤みがかっているが、太陽系の彗星と一致することが観測された。

I no longer knew if Coma White was real or just a side effect[sic].
ComaWhiteが実在したのか、副作用の幻覚だったのか、ボクにはもう判らない。

The coma was wonderful emerald green while I could not recognize color of the nucleus and the tails.
コマは美しいエメラルドグリーンであったが、核と尾の色は認識できなかった。

He's in a coma. His cranial injuries are substantial.
こん睡状態だ頭部の怪我は重症です彼が回復するとは思っていません。

The coma and tail around the nucleus looks bright, and the total magnitude of the central part may be around 15 mag.
核近傍のコマと尾はかなり明るく、中心部の全光度は約15等に思える。

While in the transfer ambulance, he recovers from his ten-year coma upon learning the existenc….
転送救急車にいる間、彼はhisの存在を知ると10年のyear睡状態から回復します。

When Ramona Pierson was 22, she was hit by a drunk driver and spent 18 months in a coma.
ロマーナ・パイアーソンが22歳の時、彼女は飲酒運転の車にはねられ、18か月もこん睡状態になりました。

However, the coma is small and a little disappointing as a naked-eye comet.
それにしてもコマが小さく、肉眼彗星というには一寸淋しいですね。

The name is a reference to The Smiths' song"Girlfriend in a Coma".
ザ・スミス(TheSmiths)の歌に「GirlfriendInAComa」という曲があった。

The second rule is to make the Decembrist blossom- small amount of earthy coma.
番目のルールは、デカブリストの花を作ることです-少量の素朴なコマ。

The lowest point is Riu Runer 840 m below sea level and the highest is Pic de Coma Pedrosa 2,946 m.
アンドラの最下点はRiuRuner840m、最も高い点PicdeComaPedrosa2,946mです。

It is characterized by a long course of the disease in the absence of adequate treatment. Typically, the outcome- coma.
それは、適切な治療法がない場合の長期にわたる疾患によって特徴付けられる。通常、結果-コマ。

The Ghost Inside drummer Andrew Tkaczyk recently released an EP, Coma Visions, from his new project, One Decade.
TheGhostInsideのドラマーAndrewTkaczykは新たにインストのジェント/メタルコア・プロジェクトOneDecadeを始動し、先月デビューEP「ComaVisions」をリリースしました。

As is widely known, when comets approach the Sun, solar radiation heat causes intensive evaporation on the comet and forms extremely large coma and tail.
彗星はよく知られているとおり,太陽に近づくとその輻射熱で激しい蒸発を起こし,巨大なコマと尾を形成します。

During coma, the patient sometimes reaches this state, in waves, during recovery.
昏睡の間に患者は回復の間に時々、この波での状態に達する。