WILL BE TRANSFORMED - 日本語 への翻訳

• 変換されます
• 変革されるであろう
• 変わります
• 変容し
• 変身します
• 変形されるか
• 変革されます
• 変わるであろう

英語 での Will be transformed の使用例とその 日本語 への翻訳

BAR36 will be transformed into an intimate creative space for local and national musicians to take the stage and express their talent.
BAR36は、地元のミュージシャンと国内のミュージシャンが舞台に立って才能を表現するための、居心地の良い創造的な空間に変身します。

For four spectacular days this summer, the grounds of Our Lady of Lebanon Parish in Halifax will be transformed into a busy Beirut marketplace.
この夏の4日間、ハリファックスにあるレバノンの聖母教区の敷地は、忙しいベイルートの市場に変わります。

At the same time, the train will be transformed North Station Area, Chengdu North goalkeeper rise of a new urban complex.
同時に、列車は北駅周辺は、新しい都市の複合体の成都北のGK上昇変換されます。

SymbiotUX is a design concept that explores and illustrates how human-to-machine interfaces will be transformed by this future reality.
SymbiotUXは、ヒューマンマシン・インターフェースがこのような未来の実態によってどう変形されるかを調査、説明するデザイン・コンセプトである。

Square meters area will be transformed into the marketplace of products and services in construction and building industries.
平方メートルの面積は、建設および建築業界における製品およびサービスの市場に変わります。

For example, the identifier__spam occurring in a class named Ham will be transformed to_Ham__spam.
例えば、クラス名Hamの中の識別子__spamは、_Ham__spamに変換されます。

In order to become more sustainable the future economy will be transformed from“sale of goods” to“sale of services”.
より持続可能になるためには、将来の経済は「物品の販売」から「サービスの販売」に変わるであろう。

Unleash the imagination, and your efforts to a small, overgrown with weeds piece of land will be transformed.
想像力を解き放つ、そして土地の雑草の切れ端で小さな、生い茂ったへのあなたの努力が変換されます。

The Spirit of the Lord will control you, you will prophesy with them, and you will be transformed into a different person.
主の霊があなたの上に激しく下ると、あなたも彼らといっしょに預言して、あなたは新しい人に変えられます。

If you don't succeed in finding a partner within 45 days, you will be transformed into the animal of your choice.
ここでは、45日以内にパートナーを見つけなければ、あなたは動物に変えられます―。

Virtually all observers agree that if the referendum passes, Turkey will be transformed into an authoritarian state.
もし国民投票が通過すれば、トルコは独裁国家に転換されるだろうと、実質的に全ての観察者は同意する。

The castle will be transformed to pay tribute to all of the Disney Princesses.
そこには「thecastlewillbetransformedtopaytributetoalloftheDisneyPrincesses」という表現が。

Js compiler just creates a shell object that will be transformed internally by riot to create the component object.
Jsコンパイラは、単にコンポーネントオブジェクトを作成するために、riotによって内部的に変換されるシェルオブジェクトを作成する。

Generally, not all of the hosts will be transformed by the vector.
一般に、全ての宿主が該ベクターによって形質転換されることはない。

During several days the medieval town's narrow streets will be transformed into genuine showcases of cakes and sweets that everyone can sample and purchase.
数日の間、中世の町の狭い通りはケーキとお菓子の本物のショーケースに変わり、誰でも試食と購入ができます。

And what you have done yesterday, what you have said yesterday, your karma will be transformed by the action of today.
すると、昨日あなたがしたこと、昨日あなたが言ったこと、あなたのカルマ（行動）は、今日の行動によって変容されるでしょう。

If you can really work on your diet, your skin will be transformed.
それを有効に活用することができれば、あなたの肌は生まれ変わります。

The image which cannot be embedded directly in PostScript will be transformed into the appropriate one and embedded.
PostScriptに直接埋め込めない画像は、適宜変換されて埋め込まれます。

Ford President and CEO Mark Fields shared the company's vision for how the future of mobility will be transformed by connectivity.
フォードのマーク・フィールズ社長兼最高経営責任者（CEO）は、モビリティーの未来が接続性によっていかに変わるかについての同社のビジョンを共有しました。

The stadium will be transformed temporarily to a baseball ballpark for the event.
スタジアムは一時的に野球の野球場に変わり、イベントに参加します。