WILL BE VOTING - 日本語 への翻訳

• 投票する

英語 での Will be voting の使用例とその 日本語 への翻訳

I will be voting for the first time in the upcoming elections this fall.
私は、今回の選挙では初めて期日前投票をすることになりそうです。

You will be voting on funding weekly, company-wide“Ice Cream Fridaes” for 3 months in the summer.
あなたは夏中の３ヶ月会社中でおこなわれる「アイスクリームフライデー」に出資するかどうかを毎週投票するでしょう。

The people of Brazil will be voting on October 26 as if their lives depend on it.
ブラジル国民は、10月26日、自分達の暮らしがその結果にかかっているものとして投票することになろう。

Tesla and SolarCity shareholders will be voting to approve the merger on November 17.
ソーラーシティとテスラの両方の株主は、11月17日金曜日に発表される合併に投票します。

The nation's 214,255 citizens, who hail from around 200 countries, will be voting on five items: the country's declaration, constitution, national flag, insignia, and national anthem.
今回の投票は200ヶ国から集まった214,255人の国民が5つの事項（国家宣言、憲法、国旗、記章、国歌）について決めるためのものでした。

The award was hosted by the Hawai'i Tourism Authority, which the Hawaiian lovers will be voting the"Best of Hawaii's" for each of the 50 categories such as gourmet food, souvenirs and tours.
ハワイのグルメ、お土産、ツアーなど、50カテゴリーから、全てのハワイファンによるオンライン投票で、それぞれのランキングを決定するハワイ州観光局公認プログラムです。

Regardless of the political party whose lever is pulled in November, every American who votes will be voting for Israel and for their own demise.
月にどちらの政党が操縦桿を握るかと無関係に、投票するアメリカ人はことごとく、イスラエルの為に、そして自らの絶滅の為に投票をすることになる。

Listen to the roars of enthusiasm for Bernie Sanders and Donald Trump- or better still, talk to the not inconsiderable number of Sanders supporters who will be voting for Trump this November- and you can sense the emergence of a populist party seeking the abandonment of that consensus in defense of its very different interests.
バーニー・サンダースとドナルド・トランプ支持の轟音を聞いてほしい-または、それよりも良いのは、この11月にトランプへ投票するであろう、決して少なくない数のサンダース支持者と話してみてほしい-エリートとは非常に異なる利害を守るために、エリートのコンセンサスの破棄を求めるポピュリスト政党の出現を感じられるだろう。

Our church will be voted inn as a member of this group.
私たちの教会は、この政党に投票します。

These will be voted on at the September meeting.
月の本会議で採決される。

The resolution will be voted on soon.
まもなく、決議が投票される。

The Audience Prize will be voted by the attendees after viewing the short films, following the instructions that the organization stipulates for this purpose.
は、組織がこの目的のために規定されている指示に従って、短編映画を視聴した後、出席者によって投票されます。

The transaction will be voted on at the airline's Annual Shareholder Meeting in September.
この取引は、9月に開催されるニュージーランド航空の年次株主総会において投票される予定です。

The DEF will be voted by the Classrooms of the two branches of the Parliament the next 26 April.
DEFは「国会議事堂次264月の両方の教室で投票されます。

The proposals will be voted upon in the Food Council on Saturday 15th of June, 2019, with all participants of the Summit, thus resulting in the first ever'Food Decision Noord-Brabant'.
提案は、サミットのすべての参加者と共に、6月の土曜日の15に、2019のフードカウンシルで投票されます。その結果、史上初の「フード決定北ブラバント」になります。

After decades of successively imposed constitutions, an elected assembly has overseen the process of drafting a new permanent constitution, and the draft text will be voted on by ordinary Iraqis on October 15.
憲法を数十年にわたって継続的に強要されてきた後、当選した憲法選定会議は、新しい永続憲法の起草を管理しており、草案は10月15日にイラク国民により票決される。

The proposal by FCC Chairman, Ajit Pai, will be released to the public later this week and will be voted on during a FCC open meeting, held on August 1st.
FCCの、アジット・パイ委員長による提案は、今週中に公開され、8月1日にFCCの公開会議で投票される。

The constitutional process now under way in Iraq represents a hopeful milestone for all Iraqis. After decades of successively imposed constitutions, an elected assembly has overseen the process of drafting a new permanent constitution, and the draft text will be voted on by ordinary Iraqis on October 15.
現在イラクで進行中の立憲プロセスは、すべてのイラク人にとっての、希望に満ちた金字塔と言える。憲法を数十年にわたって継続的に強要されてきた後、当選した憲法選定会議は、新しい永続憲法の起草を管理しており、草案は10月15日にイラク国民により票決される。

Theresa May intends to propose to the municipalities a new agreement on Brexit that will have to be approved before the European Council scheduled for next Thursday only if the agreement does not go through then the possible alternative is an extension of the 50 article which, explains the Chancellor of the Hammond chessboard, will be voted only if there is certain support from the Northern Irish deputies.
TheresaMayは、次の木曜日に欧州理事会が予定されている前に承認されなければならないBrexitに関する新しい協定を自治体に提案するつもりです、そして可能な代替案は50記事の延長です。ハモンドのチェス盤は、アイルランド北部の代議員からの一定の支援がある場合にのみ投票されます。

They will be voting on impeachment.
連中は弾劾に投票します。