WITH AGING - 日本語 への翻訳

• 齢とともに
• 老化に
• 年齢とともに
• with aging

英語 での With aging の使用例とその 日本語 への翻訳

It is worth taking into account that human growth hormone produced in our body is the most essential for fighting with aging.
それは、私たちの体で産生されるひと成長ホルモンが老化と戦うために最も重要であることを考慮に入れる価値があります。

In particular, morphological and physiological alterations of normal tissues associated with aging may be related to p53 activity.
特に、老化と関連した正常組織の形態学的かつ生理学的な変更は、p53の活性に関連がある。

Such a development won't solve every problem associated with aging, of course.
しかし、このようなプラセンタがエイジングの問題をすべて解決してくれるわけではありません。

With homeopathy, the general health condition of an elderly person could improve and even treat conditions associated with aging.
ホメオパシーでは、高齢者の一般的な健康状態は、加齢に伴う状態を改善し、さらには治療することができます。

It is often associated with aging, but head injuries can also cause it.
それはしばしば老化と関連しているが、頭部の傷害もそれを引き起こす可能性がある。

Stem cells are gradually decreased with aging, but they do not completely disappear suddenly.
加齢により幹細胞は少しずつ減ってきますが、突然一気に無くなるわけではありません。

For most of the past 114 years, everyone, including scientists, mistakenly confused Alzheimer's with aging.
年間にわたり科学者を含めて皆がアルツハイマー病を老化と誤って捉えてきました。

Low DHEA levels are associated with aging and a number of diseases, such as anorexia, type 2 diabetes, and HIV.
低いDHEAのレベルは無食欲症、タイプ2の糖尿病およびHIVのような老化そしていくつかの病気と、関連付けられます。

It is also known to help reduce wrinkles and other lines associated with aging.
またしわを減らすのを助けることを知り、他は老化との準を並べる。

ALC is found in various concentrations in the brain, and its levels are significantly reduced with aging.
ALCは脳内で様々な濃度を示し、そのレベルは加齢によって顕著に減少する。

The first thing she explained when I met her was the reason that so many people struggle with aging.
初めて会ったときに彼女が最初に言ったことは、いかに多くの人が老いに悩まされているかということでした。

Serum levels of DHEA and its sulfate form DHEA-S gradually decline with aging and reach their lowest levels in the 7th decade.
DHEAとその硫酸化型であるDHEA-Sの血清濃度は、加齢と共に徐々に低下し、70代で最低値に達します。

After conclusion of test, Personnel D-13926 was transferred to a different Foundation facility whereupon that subject presented an accelerated progression of changes consistent with aging.
テスト終了後、D-13926は別の財団施設に移動され、加齢に一致した変化の加速した進行を見せた。

Additionally, because the stem cells tend to decrease rapidly with aging, the most appropriate dental pulp stem cells will be collected from baby teeth or wisdom teeth below 20 year old.
また幹細胞は加齢とともに急激に減少する傾向にあるため、“乳歯や20歳以下の親知らず”などなるべく若い細胞から製造するのが最適です。

So, collectively, now we think we have enough evidence to say that neurogenesis is a target of choice if we want to improve memory formation or mood, or even prevent the decline associated with aging, or associated with stress.
これまでの結果から記憶形成や気分を改善し老化に伴ったりストレスに関連する脳機能低下を防止したいなら神経新生を標的にする上で十分な証拠があると考えます。

Mechanical engineer Adrian Bejan of Duke University has proposed an interesting hypothesis regarding the phenomenon by which time seems to speed up with aging.
米デューク大学の技術エンジニアであるエイドリアン・ベジャン氏が、加齢とともに時間が“加速”する現象について一つの興味深い仮説を提唱したという。

Most men over 50 have higher estrogen levels than postmenopausal women, but these levels also decline with aging, and low estrogen levels are associated with osteoporosis in both men and women.
歳以上の殆どの男性はエストロゲン値が閉経後の女性よりも高いのですが、この値も加齢とともに低下し、このエストロゲン値の低下が、男性、女性に関わらず骨粗しょう症に関連しています。

To prevent early aging and illnesses associated with aging, we need to prevent fibrous tissue buildup, thickening of the blood, chronic inflammation, and weakening of the immune system.
早期老化と老化に関連する病気を予防するために、我々は繊維組織の蓄積、血液ドロドロ、慢性炎症、免疫系の衰えを防ぐ必要があります。

These findings of muscular and cardiovascular health in active older people suggest that what we now consider to be normal physical deterioration with aging may not be normal or inevitable.
こうした活動的な高齢者たちの筋肉や心臓血管の健康度に関する研究結果は、我々が正常と考えてきた肉体が年齢とともに衰えていくことは「正常でもなければ不可避でもないかもしれない」ことを示している。

Unlike many of the other factors that we know are associated with aging, for example changes in the physical structure of the brain, that's fiendishly difficult to treat.
老化に関連しているとされる他の要因とは異なるからです例えば物理的に構造が変化してしまった脳は治療することがひどく難しいのですが。