英語 での With just a few clicks の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With just a few clicks, they can replicate processes and start new projects with its structure neatly laid out.
たった数クリックするだけで、プロセスを複製できたり、手順がレイアウトされた新しいプロジェクトをスタートさせたりといったことが可能です。With just a few clicks, organizations can deploy fully configured enterprise environments.
わずか数クリックの操作で、組織は完全に構成されたエンタープライズ環境を展開できます。It is now easier than ever for customers to deploy high availability offerings with just a few clicks.
これにより、お客様はわずか数クリックで高可用なオファリングを容易に展開できるようになります。For the ultimate in speed and simplicity, customers can use WYSIWYG-like templates in the Azure Marketplace to deploy Sitecore with just a few clicks.
顧客は、AzureMarketplaceでWYSIWYGのようなテンプレートを使用して、サイトコアをたった数クリックですばやく簡単に導入できます。If you can't afford two monitors, you can use Dualless to arrange two windows side by side with just a few clicks.
台のモニターを購入できない場合は、Duallessを使用して、わずか数クリックで2つのウィンドウを並べて配置できます。Model permissions changes in a sandbox and commit changes to Office 365 with just a few clicks.
サンドボックス内でアクセス制御の変更をモデル化し、わずか数クリックでOffice365に変更をコミットします。Search for flights and hotels in Santa Cruz de Tenerife at the best prices and book them with just a few clicks.
サンタ･クルス･デ･テネリフェへのフライトとホテルを最適な値段で探して、何回かクリックするだけで予約しましょう。Test results, videos and images can easily be compared with one another; a comprehensive analysis can be launched with just a few clicks.
You and your friends can work on an awesome creation, adventure into the depths, or play one of our featured mini-games with just a few clicks.
君が君の友達と一緒に素晴らしい創造をする事ができ、深層まで冒険したり、僕らの作ったミニゲームを数クリックするだけで遊んだりできるんだ。このソフトウェアを使用すると,わずか数分で,数回クリックするだけで、あなたはこのゲームでは、すべての支出できるressourcesのための無制限の量を追加します。User interface in Office Professional Plus 2013 can be switched with just a few clicks to touch modality, which is an advantage especially for hybrid devices.
とオフィスの専門家のユーザ・インタフェースは雑種装置のための利点特にである接触様相にちょうど少数のかちりと言う音と転換することができます。XMLSpy内でXSDが開かれている場合、希望するオプションを選択して、クリックするだけで、有効なXMLインスタンスファイルを生成することは簡単です。Couples can only find themselves in the per thousand range with just a few clicks for a lasting relationship, this is probably the famous exception to the rule.
カップルは永続的な関係のためにちょうど少数のかちりと言う音で千の範囲のそれ自身を見つけることができる、これはおそらく規則の有名な例外である。RUM brings all this data together, allowing you to easily understand the conditions surrounding the issue with just a few clicks, so you can quickly determine the root cause.
RUMが集約するデータを活用すれば、問題発生時の状況確認も簡単です。数回クリックするだけで根本原因を特定し、問題の解決につなげることができます。The AI tech built into our new banner generator, allows you to edit multiple ads at once with just a few clicks, greatly reducing the time needed to build banners.
新バナージェネレーターに装備されたAI技術により、クリックするだけで複数の広告を一度に編集することができ、バナー作成に必要な時間の大幅な短縮が実現しました。which lets you perform key drivers analysis over your data with just a few clicks.
新機能の一般提供PowerBIDesktopの2月のアップデートには、わずか数クリックでデータの主要要因分析を実行できる主要インフルエンサの視覚化機能のプレビューが含まれています。Restore it using Rescue Center. Action Center: A notification system automatically reports problems as they occur, and lets you fix them with just a few clicks.
アクションセンター:問題が発生するとシステムがそれを検知し、自動で通知をおこないます。ユーザーは通知を確認し、その後ほんの数クリックで問題を解決することができます。Capture image-based information from any source- drawings, doodles, measurements, other apps- and attach to business objects in Centric 8 with just a few clicks.
スケッチや落書き、計測データや他のアプリ内のデータなど様々な情報からイメージを作成し、クリックするだけで簡単にCentric8のビジネスデータに添付することもできます。Global tables enable you to replicate table updates automatically across the AWS Regions you select, and you can set them up at any time with just a few clicks in the AWS Management Console or by using the AWS SDK.
グローバルテーブルは選択したAWSリージョンにわたって自動的にテーブルのアップデートを複製でき、AWSマネジメントコンソールでの数クリックだけ、またはAWSSDKを用いてセットアップできます。Personalized shopping lists for the prepress and press stages are stored by the system and enable new supplies to be ordered with just a few clicks- a process that takes less than a minute in most cases.
プリプレス、プレスの資材発注において、パーソナライズされたショッピングリストがシステムによって保存され、新しい印刷必需品やパーツでもわずか数クリックで注文が可能です。ほとんどの場合、1分もかかりません。
