WITH PRIVATE BATHROOM - 日本語 への翻訳

• 専用バスルーム
• 専用バス
• プライベートバスルーム
• 私用浴室
• 専用浴室

英語 での With private bathroom の使用例とその 日本語 への翻訳

Air-conditioned room with private bathroom, and a flat-screen TV with free Sky channels.
エアコン付きの客室で、専用バスルーム、薄型テレビ（無料Skyチャンネル付）が備わっています。

Our hotel offers accommodation and rooms for 2 to 6 people, all with private bathroom, free WiFi and so much more!
当ホテルの客室は2~6人宿泊でき、全室プライベート・バスルーム、無料WiFiなどが完備されています。

It offers soundproofed air-conditioned rooms with private bathroom and flat-screen satellite TV.
エアコン、専用バスルーム、薄型衛星テレビ付きの防音対策済みの客室を提供しています。

The split-level apartments all feature well-equipped kitchenettes, satellite TV and free internet access. Each comes with private bathroom and air conditioning.
スプリットレベルのアパートメントには、設備の整った簡易キッチン、衛星テレビ、無料インターネット回線、専用バスルーム、エアコンが備わります。

One Apartment for four+1 people+ 2 doubles +1 triple room each with private bathroom.
人に1つのアパートの1+2+1トリプルルームを2倍に、それぞれ専用浴室。

Ollanta Inn features comfortable carpeted rooms, all with private bathroom, hot water 24 hours, TV.
Ollantaインは専用バスルーム、温水24時間、テレビがすべての、快適なカーペット敷きの客室を提供しています。

Bed and breakfast- One Apartment for four+1 people+ 2 doubles +1 triple room each with private bathroom.
貸し部屋-4人に1つのアパートの1+2+1トリプルルームを2倍に、それぞれ専用浴室。

The boutique yacht has 3 double-staterooms and 1 master cabin, each with private bathroom, hot water and air-conditioning.
ナタラジャには、3つのダブルステートームと1つのマスターキャビンがあり、それぞれに専用バスルーム、温水、エアコンが完備されています。

The GeekCo Hostel accommodations range from the bed in a dorm room to a suite with private bathroom….
寮の部屋でベッドから専用バスルームとスイートにGeekCoホステルの宿泊施設の範囲…。

We have 25 rooms each with private bathroom, air conditioning and balcony.
私たちは25のお部屋にはそれぞれの専用バスルーム、エアコン、バルコニー付き。

Located in the vicinity of Cinque Terre National Park, has 5 rooms with private bathroom and television.
CINQUETERRE国立公園にとても近くなっています。5室には、専用バスルーム、テレビを完備しています。

Confortable rooms: singles, doubles, twins, triples and quadruples with private bathroom and towels.
快適な客室には：シングル、ダブル、ツイン、トリプル、専用バスルーム、タオルでクワドリプル。

Furnitured room with private bathroom, cleaning service once a day, Tv Cable in the room and internet wi fi.
プライベートバスルーム付きFurnitured部屋、一日一回サービスを清掃、ルーム、インターネットWiFiののTVケーブル。

Simple and cozy room with private bathroom and free Wi-Fi, ideal for a pleasant stay in the heart of the Dolomites.
シンプルで温かい客室。プライベートバスルームとwi-fi接続を完備。ドロミテの中心で快適な滞在を希望される方に理想的なソリューション。

We offer comfortable and cosy singles, doubles and shared rooms with private bathroom.
我々は、プライベートバスルームと共有の部屋を2倍、快適で居心地のよいシングルを提供します。

Suite for up to 4 people equipped with private bathroom with luxury shower, fridge, fan, solar heating, electric shower and television.
豪華なシャワー、冷蔵庫、扇風機、太陽熱、電気シャワー、テレビと専用バスルームが備わって最大4人用スイート。

Some of them are cave, arch and stone rooms, all with private bathroom.
洞窟、アーチ、石の客室がございまして、全ての客室には専用バスルームがございます。

This apartment features 2 twin rooms and 1 suite with private bathroom.
ツインルーム2室、スイート1室（専用バスルーム付）が備わるアパートメントです。

all equipped with private bathroom with shower, hairdryer, telephone and television.
すべてのシャワー付きの専用バスルームが備わってい,ヘアドライヤー,電話、テレビ。

This spacious suite features a kitchenette with refrigerator and washing machine. Also includes a living room and separate bedroom with private bathroom.
広々としたスイートで、簡易キッチン（冷蔵庫、洗濯機付）、リビングルーム、独立したベッドルーム（専用バスルーム付）が備わります。