PRIVATE INFORMATION - 日本語 への翻訳

• 個人情報
• 私用情報
• プライベート情報を
• 私的情報を
• プライバシーに関する情報を
• 非公開情報を

英語 での Private information の使用例とその 日本語 への翻訳

Diversity of opinions(each person have some private information).
意見の多様性（各人独自の私的な情報を持っている）。

Unauthorized access by third parties to data or private information of any Member;
(c)第三者による会員データまたは個人情報への不正アクセス。

Diversity of opinion- each person should have private information.
意見の多様性（各人独自の私的な情報を持っている）。

All your private information, like ales area, ideas of design and so on will all be protected.
Allはあなたの私用情報、エール区域のような、設計の考え等すべて保護されます。

This allows you to hide some of your private information behind the proxy.
これにより、プライベート情報をプロキシの裏に隠すことができます。

(3)Our archives can help you to Protect of your design and all your private information；.
私達のアーカイブはあなたの設計およびすべてのあなたの私用情報の保護するのを助けることができます;

Notice: This website does not scan online private information.
注:当サイトはオンライン通信上のプライベート情報を読み取ることはありません。

Stiglitz's most famous research was on screening, a technique used by one economic agent to extract otherwise private information from another.
スティグリッツの著名な業績は、ある経済主体が他者の私的情報を得るために使用される技術であるスクリーニングに関するものである。

Protection of sales area and private information for all of our customers.
私達の顧客全員のための販売区域そして私用情報の4.Protection。

The Software and Services are not designed to capture or retain any personal or private information.
本ソフトウェア及びサービスは、個人情報又はプライベート情報を取得又は保持することを意図したものではありません。

A personal Web site which includes personal or private information is stored in a personal smart Java card.
個人または私的情報を含む個人ウェブ・サイトが個人スマート・ジャバ・カード内に記憶される。

This policy is applied when J-SUPPORT members handle patients' private information for research purposes.
本ポリシーは、J-SUPPORTを構成するメンバーが、J-SUPPORT研究において患者のプライバシーに関する情報を取り扱う際に適用する。

In addition, if you only set up a proxy server in your browser, other programs that use the Internet could expose your private information.
また、ブラウザでプロキシサーバーをセットアップするだけでは、インターネットを使用するその他のプログラムはプライベート情報を開示してしまいます。

Range of application of this policy This policy is applied when J-SUPPORT members handle patients' private information for research purposes.
本ポリシーの適用範囲本ポリシーは、J-SUPPORTを構成するメンバーが、J-SUPPORT研究において患者のプライバシーに関する情報を取り扱う際に適用する。

If your VPN software does not have a Kill Switch, your computer might be leaking your private information without your knowledge.
使用しているVPNソフトウェアにキルスイッチがない場合、お使いのコンピューターは知らない間にプライベート情報を漏洩している可能性があります。

Overall, health care practitioners were more willing to share personal and private information than patients or other citizens.
全体として、医療従事者は患者を含む一般人よりも個人情報やプライベート情報を共有することに積極的でした。

Taking measures needed against accidents such as outflows of private information that we retain.
当社の保有する個人情報について、流出等の事故を招かないよう、必要となる対策を講じる。

Private information of customers input to this website is protected with the cryptographic technology known as SSL(Secure Sockets Layer).
このウェブサイトでご入力いただきますお客さまの個人情報は、SSL（SecureSocketsLayer）と呼ばれる暗号技術によって保護されております。

Butterfly is the story went on, saying,"There are private information.".
蝶は「私的な内容がある」との話を続けた。

Additionally, acquired private information may be used as data subjected to statistical processing and unidentifiable to individuals.
また、取得した個人情報を個人が識別できない統計処理を施した加工データとして、利用させていただくことがあります。