X-RAY SOURCES - 日本語 への翻訳

• x線源は

英語 での X-ray sources の使用例とその 日本語 への翻訳

The Forefront of Space Science Calculating a black hole's mass through X-ray observation Star-sized and huge black holes are frequently observed as strong X-ray sources.
宇宙科学の最前線X線観測からブラックホールの質量を求める星サイズのブラックホールや巨大ブラックホールは,強いX線源として観測されることが多い。

For example, the general laboratory X-ray sources commonly used at universities and research centers are not powerful enough to probe molecular structures, but they can be clearly seen with synchrotron radiation X-rays at SPring-8.
たとえば、大学や研究所に設置されている実験室系のX線源では暗くて全く見えない分子構造が、SPring-8の放射光X線では鮮明に見えたりすることは、研究者の間では良く知られています。

To cover a vast range of applications from classic powder diffraction to cutting edge materials research, every D8 DISCOVER can be fully customized with the latest technology including high-performance X-ray sources, specialized optics, dedicated sample stages and multi-mode detectors.
一般的な粉末X線回折から最先端材料評価に至るまで、幅広いアプリケーションをカバーするため、すべてのD8DISCOVERは高性能X線源、専用設計光学系、機能特化サンプルステージ、マルチモード検出器などの最新技術で最適な装置構成を構築することができます。

Suzhou Industrial Park, PRC- Spellman High Voltage Electronics Corporation, the world's largest independent manufacturer of custom high voltage power conversion products and X-ray sources, announces that its Suzhou PRC based manufacturing facility is now ISO 13485:2003 and EN ISO 13485:2012 certified.
中国、蘇州－カスタム高圧電力変換製品とX線源において、世界最大の独立系メーカーであるスペルマンは、中国、蘇州にある製造工場がISO13485：2003およびENISO13485：2012認証を取得したと発表しました。

The project brings together world renowned experts in accelerator physics, laser physics, nano-photonics and nano-fabrication to develop a functional, scalable prototype accelerator within five years that will lead to electron and X-ray sources that are orders of magnitude smaller than current particle accelerators.
本プロジェクトでは、加速器物理、レーザー物理、ナノフォトニクス、ナノファブリケーションの世界的に著名な専門家が結集し、拡張可能な加速器の実動プロトタイプを5年以内に開発しようとしており、ここから現状の加速器よりも桁違いに小型の電子／X線源が生まれる可能性があります。

When the lip retracting device 1248 is worn by a dental procedure subject, insertion of the wings 1244, 1246 into the slots 1240, 1242 serves to stabilize a spatial relationship between the subject and the one or more x-ray sources.
開唇デバイス1248が歯科手順対象によって装着されているとき、翼1244,1246はスロット1240,1242に挿入され、前記対象と、ひとつまたは複数のX線源との空間的位置関係を安定させる。

June 25, 2015 Using the Subaru Telescope, researchers at the Special Astrophysical Observatory in Russia and Kyoto University in Japan have found evidence that enigmatic objects in nearby galaxies- called ultra-luminous X-ray sources(ULXs)- exhibit strong outflows that are created as matter falls onto their black holes at unexpectedly high rates.
年6月2日ロシア特別天体物理観測所および京都大学の研究者からなる研究チームは、謎の天体「超高光度X線源」のうち4天体をすばる望遠鏡で観測し、その全てから、ブラックホールがガスを一気に呑みこむ時の反動で、大量のガスが放出されている証拠を捉えました。

Other X-ray sources and future plans In addition to these black hole binaries, MAXI has achieved many interesting observations including: detection of the largest flare from active galactic nuclei in X-ray observation history; discovery of a new binary X-ray pulsar, MAXI J1409-619; and detection of a number of intense star flares.
ほかのX線源と今後の展望MAXIによって、今回紹介した以外にもX線観測史上最大の活動銀河核フレアの検出、新しい連星X線パルサーMAXIJ1409-619の発見、多数の大規模恒星フレアの検出など、さまざまな興味深い観測成果が得られています。

Utilizing proprietary and field proven insulation techniques, SMT based designs and sophisticated DSP/Microprocessor controls, Spellman's product line of high voltage power converters and X-ray Sources offers a ratio of compactness to power density, and a range of digital control, that has set the industry standard for high voltage innovation.
スペルマンの高電圧電力変換製品とX線源には独自の、実績豊富な絶縁テクニック、SMTベースの設計と高度なDSP/マイクロプロセッサーコントロールを採用し、電力密度が高く、多岐にわたるデジタルコントロールを搭載して、高電圧の革新で業界標準を打ち立てました。

Utilizing proprietary and field proven insulation techniques, SMT based designs and sophisticated DSP/Microprocessor controls, Spellman's product line of high voltage power converters and X-ray Sources offers a ratio of compactness to power density, and a range of digital control, that has set the industry standard for high voltage innovation.
スペルマンの高圧電力変換器とX線源の製品ラインは、独自のフィールド実績のある絶縁技術、SMTベースの設計、洗練されたDSP/マイクロプロセッサ制御を使用し、電力密度に対する小型化の比率と、高電圧革新の業界標準を確立した一連のデジタル制御を提供します。

Digital x-ray source.
デジタルX線源。

IfG Modular X-ray Source.
モジュールX線ソース。

(6) The X-ray source controller is broken.
X線の源のコントローラーは壊れています。

X-ray source technologies.
X線源の技術。

Internal X-ray source suitable for inspection of welds of pipes.
内部線源としてパイプ継ぎ目の溶接検査に効果を発揮します。

In 1962, the first cosmic X-ray source was discovered.
年の最初の宇宙X線源の発見は驚くべきものであった。

IfG Modular X-ray Source.
IfGモジュールX線ソース。

MetalJet X-Ray Source Technology.
メタルジェットＸ線源。

LfG Modular X-ray Source.
LfGモジュール式X線ソース。

An Ar-ion sputtering gun, an Al/Mg twin-anode X-ray source and a gas doser with a variable leak valve are also available in the reaction chamber.
反応室にはAr+イオン銃、Al/MgツインアノードX線源、可変リークバルブのガスドーザも具備されています。