DATA SOURCES - 日本語 への翻訳

• データソース
• data sources
• データ源
• 情報源
• data source

英語 での Data sources の使用例とその 日本語 への翻訳

Some of these documents are developed from as many as 25 to 30 data sources.
書類の中には25か30のデータ源から作られるものさえある。

For more information about the available properties, see the Data Sources and URLs section at Data Sources and URLs.
使用可能なプロパティーについて詳しくは、DataSourcesandURLsの『DataSourcesandURLs』セクションを参照してください。

Not only is there more data, but there are more data sources.
現在は、情報が多いだけではなく、その情報源も増えています。

Add the driver as a data source: From the ColdFusion administrator interface, expand the Data& Services node and click Data Sources.
ドライバーをデータソースとして追加:ColdFusionAdministratorインターフェースで[Data&Services]ノードを展開し、[DataSources]<[AddNewDataSource]をクリックします。

This time I used 32-bit driver, so click“Set up ODBC data sources(32-bit)”.
今回は32-bitのドライバを使用するので、“SetupODBCdatasources(32-bit)”をクリックします。

When you click in the bar, you can access scrollable lists of all data sources, Magic connectors, and DataSets.
バー内をクリックすると、全データソースとMagicConnector、そしてDataSetのスクロール可能なリストにアクセスすることができます。

In Resources→ JDBC→ Data sources, select the new data source..
リソース(Resources)」→「JDBC」→「データ・ソース(Datasources)」で、新規データ・ソースを選択します。

Combine data from multiple data sources into a single source of truth.
複数のデータソースからのデータを組み合わせ、唯一の真実のソースに変換しましょう。

It removes the data sources and, on WebSphere Application Server full profile, it also removes the JDBC providers for the Application Center Services.
データ・ソースを削除します。WebSphereApplicationServerフル・プロファイルでは、ApplicationCenterサービスのJDBCプロバイダーも削除します。

Available data sources are: get(HTTP GET variables), post(HTTP POST variables), and post_meta (custom fields).
利用可能なデータソースは、get(HTTPGET変数)、post(HTTPPOST変数)、そしてpost_meta(カスタムフィールド)です。

Search-index in structured and unstructured data sources and their division(organization).
構造化および非構造化データソースとその部門の検索インデックス(組織)。

To manage your data sources, Open the workspace for which you wish to view the data source.
データ元を管理するには、データ元を見たいワークスペースを開きます。

In the development of ERP systems, the most essential data sources for business analysis.
経営分析で最も重要なデータ元である“ERP”の構想策定段階から。

Common data sources include customer relationship management(CRM) software, sensors, advertising platforms, and enterprise resource planning(ERP) tools.
一般的なデータソースは、顧客関係管理(CRM)ソフトウェア、センサー、広告プラットフォーム、エンタープライズ・リソース・プランニング(ERP)などのツールです。

The Configure page allows you to define exactly how each instance of your cache should behave and deliver content from data sources.
Configureページでは、各キャッシュインスタンスの動作や、データ・ソースから取得したコンテンツをどのように配信するかを定義します。

Advanced Learning System” drawing from existing knowledge bases, internal and external data sources.
既存のナレッジベースと内部および外部のデータソースによって構築される「AdvancedLearningSystem」。

This option allows users to select between two and five data sources.
このオプションでは、ユーザーは、データ・ソース数を2から10の間で選択できます。

Data aggregation from unlimited data sources make real-world predictions to protect against risk and give you an in-depth understanding of your customers.
無制限のデータソースからのデータの集約を通じて、リスクからの保護および顧客を詳細に理解するための現実的な予測が可能となります。

Whether you want to add or connect additional data sources, such as your CRM system, Sitecore makes integration easy.
CRMなどのデータソースを追加または接続する場合も、Sitecoreでは容易に統合を実行可能です。

The external objects' associated external data sources must have the High Data Volume checkbox deselected.
外部オブジェクトの関連付けられている外部データソースでは、[高データボリューム]チェックボックスをオフにする必要があります。