YOU CAN CONCENTRATE ON - 日本語 への翻訳

• 集中できる
• に専念できます

英語 での You can concentrate on の使用例とその 日本語 への翻訳

With TeamViewer's cloud collaboration functionality, you can concentrate on working together productively rather than organising files.
TeamViewerのクラウドコラボレーション機能を使うと、ファイルの整理ではなく、生産性の高い仕事に集中することができます。

Because it is in the park, you can concentrate on training in a quiet environment.
公園の中にあり，静かな環境でトレーニングに集中できます。

It's so important to have a lens that gives you a sense of security and reliability, so you can concentrate on shooting without stress or a sense of unease.
レンズの基本がしっかりしているので違和感やストレスなく撮影に集中できる、安心と信頼感のあるレンズは、カメラマンにとって大きな意義がある。

The Rust compiler is stricter and makes sure you're using memory safely so that you can concentrate on the problem you're really trying to solve.”.
Rustのコンパイラはもっと厳格で、メモリの安全性が確保されるので、解決しようとしている当の問題に集中できる」――。

Once you have identified them, you can concentrate on using them more, and draw opportunities to you to make money and support yourself through them.
いったんそれらの技術を確認したら、もっとそれらを使うことに専念し、それらを通じてお金を稼ぎ、自分を養う機会を引き寄せることができます。

So, why not choose a partner who takes care of your logistics and transportation tasks while you can concentrate on your core business?
そこで当社はお客様の信頼できるパートナーとして、ロジスティクスと輸送の業務を一手に引き受けます。これにより、お客様は本来の業務に専念いただけます。

It gives you a comfortable feeling. Almost as if you forget about what you hold in your hand. It eliminates you from the troublesomeness that you may drop it, and you can concentrate on reading.
手に持っていることを忘れるぐらいの快適な持ち心地で、落とすかもしれないという煩わしさから解消され、読書に集中できます。

If you need any help at all please contact our LiveHelp and they will help you all the way so you can concentrate on providing professional service instead of answering phone calls.
すべてにおいて何かお手伝いが必要な場合には、当社のライブヘルプに問い合わせをしていただければお手伝いいたします。電話の応対ではなく、プロのサービス提供に集中することができます。

Their soft, durable ear cushions ensure a comfortable fit even over extended periods of use while at the same time reducing background noise to a minimum so that you can concentrate on finding the perfect mix.
柔らかくて丈夫なイヤークッションは、長時間の使用でも快適なフィット感がありながらバックグラウンドノイズを最小限に抑えており、完璧なミックスを見つける作業に集中できます。

So when you arrive on campus you can concentrate on your studies, networking opportunities, and begin your job search straight away.
あなたがキャンパスに到着したときつまり、あなたの研究、ネットワーキングの機会に集中することができ、そしてすぐにあなたの仕事の検索を開始します。

I should add that it's very simple to add things like hair, clothes, etc., but what we have done here is use a very simple visualization, so you can concentrate on the movement.
ちなみに髪や服などを付け足すことも容易ですがここではシンプルなモデルを使い動作に集中できるようにしました。

All other elements but the text itself are out of sight by fading out, so you can concentrate on the most important part- your own creativity.
テキストを除く他のすべての要素をフェードアウトさせて目につかないようにしているため、最も重要な部分である独自の創造性に集中することができます。

With preconfigured industry-specific features and capabilities, Abbott Informatics can get your LIMS solution up and running quickly so you can concentrate on getting high quality and safe products to market faster.
業界固有の機能や性能をあらかじめ設定することで、アボット・インフォマティクスではLIMSソリューションを迅速にセットアップして稼働させることができます。そのため、お客様は高品質で安全な製品をこれまでよりも速やかに市場投入することに専念できます。

When speaking to a real person, it tends to make people shy and afraid of making mistakes, but if the counterpart is an AI avatar, you can concentrate on practicing without worrying. Let's say we divide one action into input, judgement, and output.
英会話の相手が人間だと、失敗を恐れがちですが、AIのアバターなら、そうした心配をせずに練習に集中できます。ある行動をインプット、ジャッジメント(判断)、アウトプットと3つに切り分けるとします。

You can concentrate on your production.
制作に集中することができます。

So you can concentrate on the sale.
あなたは販売に専念できるのです。

And you can concentrate on creating projects.
あなたは作品作りに集中することができます。

In this way you can concentrate on the articulation.
そのため、あなたは出品に集中することができるます。

You can concentrate on getting yourself and others to safety.
あなたは安全に自分と他人を得ることに集中することができます。

You can concentrate on playing in a comfortable communication environment.
快適な通信環境でプレーに専念出来ます。