YOU CAN REQUEST - 日本語 への翻訳

• 要求することができます
• リクエストできます
• リクエストすることができます
• 請求することができます
• 依頼することができます
• 要請することができます
• 求めることができます
• 依頼できます
• 要請できます
• 請求が可能です

英語 での You can request の使用例とその 日本語 への翻訳

If you lose your PokerStars PIN, you can request a new one, which will be sent to your email address.
PokerStarsPINを忘れた場合は、新しいPINをリクエストできます。新しいPINはご登録のメールアドレスに送信されます。

The more prizes you give away, the more entries you can request.
あなたが贈る賞品が多くなればなるほど、より多くのエントリーをリクエストすることができます。

In case you want to monitor the effectiveness of these materials, you can request the program to give you statistical reports.
これらの資料の有効性を監視したい場合は、プログラムに統計レポートを要求することができます。

Should you wish to reopen your account before that time, you can request your account be reactivated by contacting Customer Services.
それより前にアカウントの再開を希望する場合は、カスタマーサービスチームに連絡して、アカウントの再開をリクエストできます。

You can request an overview of your personal data by emailing us at the email address below.
ユーザーは、以下のメールアドレス宛てにメールを送信することで、自身の個人データの概要を請求することができます。

You can request interpreting or translation services, information in your language or in another format, or auxiliary aids and services. Call L. A.
翻訳サービス、日本語や他の形式での情報、補助具・サービスをリクエストすることができます。L.A。

If you are not satisfied with the course within the first 30 days of usage you can request your money back.
まず内のコースに満足していない場合30使い方の日、あなたが戻ってあなたのお金を要求することができます。

While that isn't of much use in Egypt, since Tor itself is blocked, you can request the software via email.
これはエジプトではあまり使われていませんが、Tor自体はブロックされているので、メールでソフトウェアをリクエストできます。

You can request an artist to create a special painting only for you..
私だけの特別の一枚を作家に依頼することができます。

If Farrar Media International does hold personal data about you, you can request the following information.
FarrarMediaInternationalが個人に関するデータを保持している場合は、以下の情報をリクエストすることができます。

If you don't have a login, you can request your editing information directly when viewing your own entry on our directory.
ログインしていない場合は、自分のエントリを私たちのディレクトリに表示するときに編集情報を直接要求することができます。

Under the Act on the Protection of Personal Information, you can request the disclosure of your personal information.
お客様は個人情報保護法に基づき自己に関する個人情報について開示を請求することができます。

When validate(Previous)Virtual Account, to the approved bank account, you can request withdrawal.
(旧)仮想口座発行時、認証を受けた口座で出金要請することができます。

After entering Vietnam with an e-Visa, you can request that an agency, organization or individual in Vietnam sponsor your stay.
電子ビザでベトナムに入国した後に、ベトナムの機関や、組織、または個人に滞在を後援する事をリクエストできます。

If, at the end of the PSI procedures, you are still unhappy then you can request a review from the UK's Financial Ombudsman Service(FOS).
PSI苦情処理手続きの結果にまだ不満がある場合は、英国のFinancialOmbudsmanService（FOS）に調査を依頼することができます。

If it is necessary to apply any changes, you can request for free revision with new deadline according to our revision policy.
変更を適用する必要がある場合は、弊社の改訂方針に従って、新しい期限付きの無料改訂を要求することができます。

To take part in the Workspace Alliance program you can request authorization here.
WorkspaceAllianceプログラムに参加するには、承認をリクエストすることができます。ここに。

Because odd-lot shares cannot be sold on the stock market, you can request their sale to the issuing company at market price.
単元未満株式は市場では売却ができないため、市場価格で買い取るよう会社へ請求することができます。

Also, as a result, you can request correction if necessary.
また、その結果、必要な場合は訂正を求めることができます。

You can request changes from the previous person in the chain(or the submitter if there is no one before you in the chain).
チェーンの前のユーザー（またはチェーンの最初のユーザーである場合は提出者）に変更をリクエストできます。