YOU CAN REQUEST in Czech translation

• můžete požádat
• můžete požadovat
• můžete zažádat
• si můžete vyžádat

Examples of using You can request in English and their translations into Czech

purpose of processing of which has terminated; if an object of processing are administrative documents, you can request their return.
jejichž účel zpracování už skončil; pokud jsou předmětem zpracování úřední doklady obsahující tyto informace, můžete požádat o jejich vrácení.

This brings us to the conditions that must be met before you can request a payout.
To nás přivádí také hned k podmínkám, které musíte splnit, než budete moci požadovat výplatu výhry.

You can request at any time that we delete your personal data, either in writing
Kdykoli nás můžete vyzvat, písemně nebo prostřednictvím e-mailu na kontakty uvedené v bodu 13,

You must bet the bonus amount 5 times at odds of at least 1.7 before you can request a withdrawal.
Dřív než budete moci zažádat o vyplacení, musí být bonusový obnos Interwetten 5krát být prosázen při minimálním kursu 1.7.

In addition, you can request to transfer certain of your personal information to another service provider so called, data portability.
Kromě toho můžete požádat o přenos některých vašich osobních údajů na jiného poskytovatele služeb tzv. přenositelnost dat.

Right of access to personal data- you can access most of your personal information via your reader's account; you can request a detailed output in the library.
Právo na přístup k osobním údajům- k většině osobních údajů se dostanete přes své konto čtenáře, podrobný výstup si můžete vyžádat v knihovně.

You can request the portability of the Personal Data you provided to us,
Můžete požádat o přenositelnost Osobních údajů,

have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you,
zanecháte komentář, pak si můžete vyžádat export vašich osobních dat, které máme včetně dat,

you have forgotten it, you can request its new setup.
tak můžete požádat o jeho nové nastavení.

You can request the erasure of your Personal Data(i)
Můžete požádat o výmaz vašich Osobních údajů,(i)

You could request a transfer to Quantico.
Můžeš požádat o přeložení do Quantica.

You could request contact.
Mohla jsem požádat o kontakt.

I wanted a place where you could request the kind of mug you want.
Chtěl jsem místo, kde můžete žádat, o jakýkoliv hrnek chcete.

Do you think you could request that for me?
Myslíte, že byste o to mohla požádat?

We can assign an advocate or you can request one.
Můžeme vám přidělit advokáta nebo si nějakého můžete vyžádat.

You can request repair or service using our online form.
Zboží můžete jednoduše zaslat na opravu nebo servis pomocí našeho formuláře.

You can request it in your customer account on this website.
Můžete o to požádat ve svém zákaznickém účtu na tomto webu.

You can request customer protection for your customers in our Info centre.
V našem informačním centru můžete požádat o ochranu svých zákazníků.

Once registered, you can request technical assistance at any time as follows.
Po registraci můžete kdykoli požádat o technickou podporu na těchto kontaktech.

Of course, you can request the desired products through telephone, fax or e-mail.
Samozřejmě, můžete požádat o vybrané produkty telefinicky, faxem, e-mailem.