YOU MUST SELECT - 日本語 への翻訳

• 選択する必要があります
• 指定しなければなりません
• 選択しなければなりません
• 選択しなければならない
• 選ばなければなりません
• 選ぶ必要があります

英語 での You must select の使用例とその 日本語 への翻訳

Select File or URL in the Upload Type dropdown(you must select URL for OpenAPI 1.2).
UploadType」ドロップダウンで、「File」または「URL」を選択します(OpenAPI1.2の場合は、「URL」を選択する必要があります)。

You must select JDK 1.6 update 26 or later or JDK 7.
JDK1.6update26以降(またはJDK7)を選択する必要があります。

If you are booking for 4 people or fewer, you must select the Group price.
名またはそれ以下の人数で予約する場合は、「グループ」料金を必ず選択してください。

As such, you must select"Cirrus" instead of"QXL" as a video card.
そのため、ビデオカードには「QXL」ではなく「Cirrus」を選択する必要があります。

You must select at least one version of the VC++ 2017 toolset.
少なくとも1つの[VC++2017toolset(VC++2017ツールセット)]を選択する必要があります。

To create your account, you must select a unique login name and password"User Identification.
アカウントを作成するには、独自のログイン名とパスワード(「ユーザーID」)を選択する必要があります。

You must select JDK JDK 7 Update 10 or later or 1.6 update 37 or later.
JDK7Update10以降(または1.6update37以降)を選択する必要があります。

Add relevant services(in this example, any relevant Concentrator services) that you want to monitor for health statistics. For a PKI policy, you must select the LOCALHOST to monitor for health statistics.
稼働状態の統計を監視するサービス(この例では、Concentrator上で稼働するサービス)を追加します。PKIポリシーに対しては、稼働状態の統計を監視するためにLOCALHOSTを選択する必要があります。

When fixing wood strip or boards onto support battens or joists, you must select a thickness of board which is appropriate to the span of the batten or joist in order to avoid deflection and squeaking of the floor.
サポートバテンや根太上に木材ストリップまたはボードを固定するときは、床のたわみや鳴きを避けるために、バテンや根太のスパンに適した板の厚さを選択する必要があります。

When scheduling an event, you must select the Webex Audio audio option in order for panelists to be able to join using a video endpoint.
イベントをスケジューリングするときに、パネリストがビデオエンドポイントを使用して参加することができるために、Webex音声音声オプションを選択しなければなりません。

For example, it the column name is equal but the data type is different(as shown in the image below), you must select the data type item to create a valid merge script.
例えば、(下に示されるように)列名が同じで、データ型が異なる場合、有効なマージスクリプトを作成するためにデータ型アイテムを選択する必要があります。

Before you retrieve any message data, you must select a set of messages based on criteria such as time stamp, topic name, and message type.
メッセージデータを取得する前に、タイムスタンプ、トピック名、メッセージタイプなどの条件に基づいて、一連のメッセージを選択しなければなりません。

For USB 2.0 or 3.0 support, you must select USB 2.0 or 3.0 compatibility by configuring virtual machine settings for the USB controller.
USB2.0または3.0をサポートするには、USBコントローラについての仮想マシン設定を構成することで、USB2.0または3.0の互換性を選択する必要があります。

If you want to connect from your desktop computer to a database server that is running on Windows Mobile, you must select the TCP/IP option when starting the server.
WindowsMobileで実行されているデータベース・サーバにデスクトップ・コンピュータから接続するには、サーバを起動するときにTCP/IPオプションを選択する必要があります。

For example, if a group of spanned clips for a single shot itself spans two cards, you must select a spanned clip from the group on card 1 and another from the group on card 2.
例えば、1つのショットのスパンドクリップのグループ自体が2つのカードにスパンされている場合、カード1のグループとカード2のグループのそれぞれからスパンドクリップを選択する必要があります。

If you want to see Fill and Position results for one or more rows from previous trading sessions, you must select the eyeball button for each individual row.
以前の取引セッションから複数行の[FillandPosition]結果を表示するには、各個々の行の目玉ボタンを選択する必要があります。

As soon as you see the discount on the coupon displayed, you can complete the order, reaching the page where you must select the payment method and the delivery address of your clothes.
どの割引クーポンの表示,を作成することができます順,のページをご選択しなければならな支払方法-お届け先のお洋服。

If your device is equipped with more than one SIM or eSIM, you must select the SIM containing Ubigi's profile to be able to connect.
ご利用される端末が一つ以上のSIMカード、またはeSIMを実装している場合、UbigiプロファイルのSIMをを選択する必要があります。

Faulty circuit: If you select Random, the program will randomly select from the circuit versions Otherwise, you must select a circuit version(e.g., version 1), and this version will be used in the Training and Examination modes.
回路不良：Randomを選択すると、プログラムは回路のバージョンから無作為に選択します。それ以外の場合は、回路のバージョン（例：バージョン番号1）を選択する必要があります。このバージョンはトレーニングモードと試験モードで使用されます。

You must select a set of agents from the measurement system's list of standard agents that are generally available and represent at least five geographically diverse locations in major worldwide metropolitan areas(excluding PR of China).
お客様は、一般的に利用可能で、世界の主要な大都市圏(中国を除く)の5つ以上の異なる場所を代表する標準エージェントの測定システムのリストから、一連のエージェントを選択する必要があります。