YOU NEED TO APPLY - 日本語 への翻訳

• 適用する必要があります
• 申請する必要があります
• 申請が必要です
• 申し込みが必要です
• 申請が必要な
• 応募が必要です

英語 での You need to apply の使用例とその 日本語 への翻訳

If you want to buy virtual currency without worrying about time, you need to apply for membership registration with GMO Coin.
時間を気にすることなく仮想通貨を購入したいという方は、GMOコインに会員登録の申し込みをすることが必要です。

The formula comes in a serum, which you need to apply directly on scalp.
フォーミュラはセラムに入っており、頭皮に直接塗る必要があります。

For example, imagine that you need to apply different types of logic to your backend/developers to/apps resources.
例えば、バックエンドの/developersおよび/appsリソースに異なるタイプのロジックを適用する必要があるとします。

However, even if you are playing back or rendering a 16-bit or 24-bit file to the same precision, you need to apply dithering if you are using any real-time processing in WaveLab Elements.
ただし、16ビットまたは24ビットのファイルをそのままの解像度で再生したりレンダリングしたりする場合でも、WaveLabElementsでリアルタイム処理を使用しているときはディザリングを適用する必要があります。

Yes, when your visa is used or expired you need to apply for another one in order to travel to Kenya again.
はい、ビザを使用したり、ビザの有効期限が切れたりした場合には、ケニアにもう1度入国するためには別のビザを申請する必要があります。

Therefore, if you want to prevent APs in the certain subnets from communicating with the WLC entirely, you need to apply an access list on your intermittent switches or router.
そのため、特定のサブネットのAPがWLCと通信することを完全に防ぐには、断続的なスイッチまたはルータにアクセスリストを適用する必要があります。

Metal items larger than 30 cm and other items(such as plastic or wood items) larger than 50 cm are considered to be oversized garbage, and you need to apply to Oversized Garbage Reception Center when discarding.
Cm以上の金属製品や50cm以上の他のもの（プラスチックや木製品など）は、大きめのごみとみなされますので、廃棄する際には大型ごみ受付センターに申請する必要があります。

Range of use Browsing, photocopying, circulation and inquiries related to the use of general materials in the library For circulation, you need to apply for a user ID card.
利用の範囲図書館内にある一般資料の閲覧・複写・貸出・利用質問図書の貸し出しを希望される方は利用者証の申請が必要です。

Metal items larger than 30 cm and other items(such as plastic or wooden items) larger than 50 cm are considered as oversized garbage, and you need to apply to Oversized Garbage Reception Center when discarding.
Cm以上の金属製品や50cm以上の他のもの（プラスチックや木製品など）は、大きめのごみとみなされますので、廃棄する際には大型ごみ受付センターに申請する必要があります。

If you participate in the stage events at RED/GREEN/BLUE Stage Program, you need to apply for a stage-viewing lottery prior to the events.
RED、GREEN、BLUEステージにて開催されるステージイベントに参加するためには、事前にステージ観覧への抽選応募が必要です。

If you are not sure on the type of UK Visas and Immigration category that you need to apply for, please book a free immigration consultation with one of our specialist immigration lawyers.
あなたはのタイプがわからない場合英国ビザと移民あなたが申請する必要がありカテゴリ,私たちの専門移民弁護士の一人で自由移民相談を予約してください。

In those rare cases where you need to apply a HOC dynamically, you can also do it inside a component's lifecycle methods or its constructor.
HOCを動的に適用する必要があるような稀なケースでも、コンポーネントのライフサイクルメソッドやコンストラクタの中で行うようにしましょう。

Therefore, if you think that you need to apply for a Working with Children Check, because of your spiritual activities, please speak to the coordinator of the Body of Elders who will provide you with further information.
それですから、もしあなたが霊的な活動のために児童随伴労働検査の適用が必要と思うなら、さらなる情報を提供する長老団の調整者にどうぞ話してください。

If you're com ing to Canada to attend uni ver sity, then you need to apply for a study per mit before you enter the country.
あなたはカナダに、COMるならUNI-VER-sityに出席,その後、する必要がありますapplyforastudypermitあなたは、国を入力する前に。

NOTE: If you have upgraded to McAfee ePO 5.9.1 only, you need to apply McAfee ePO 5.9.1 Hotfix 1226775 before migrating your certificates.
注:McAfeeePO5.9.1にアップグレードした場合は、証明書の移行の前にMcAfeeePO5.9.1Hotfix1226775の適用が必要です。

In terms of un-pasted wallpaper, you need to apply wallpaper glue or paste powder to the back of the wallpaper before hanging the wallpaper.
非貼られた壁紙の点では、壁紙を掛ける前に壁紙の背部に壁紙の接着剤またはのりの粉を加える必要があります。

Extension of Period of Stay If you wish to extend your period of stay to continue school or enroll in graduate school, you need to apply for an extension to your period of stay.
在留期間の更新進級や大学院への入学により在留期間を延長する場合には、在留期間更新の許可申請をする必要があります。

Holders of non-standard passports and travel documents may also have different entry requirements: find out if you need to apply for a visa.
非標準パスポートや渡航書類をお持ちの方は、異なった入国条件が適用される場合がございます：ビザの申請が必要かご確認ください。

Although 3DS1 and 3DS2 will coexist for several years, if you accept payments where the card issuer and the acquirer are based in the European Economic Area(EEA), you need to apply Strong Consumer Authentication(SCA) to your payments.
DS1と3DS2は数年間共存しますが、カードイシュアーとアクワイアラーが欧州経済領域（EEA：EuropeanEconomicArea）を拠点としている取引で決済を受け付ける場合、決済に確実な本人認証（SCA：StrongConsumerAuthentication）を適用する必要があります。

Apply together with internet connection service Already using Asahi Net internet connection service[ Apply together with internet connection service] Apply for internet connection service Apply for internet connection service To apply for Fixed IP Address Option, you need to apply for Asahi Net internet connection service.
接続サービスと同時に申し込みをしたいASAHIネットの接続サービスをご利用中の方[接続サービスと同時に申し込みをしたい]接続サービスのお申し込み接続サービスのお申し込み固定IPアドレスオプションのお申し込みをするためには、ASAHIネットの接続サービスのお申し込みが必要です。