YOU NEED TO PASS - 日本語 への翻訳

• 渡す必要があります
• 合格する必要があります

英語 での You need to pass の使用例とその 日本語 への翻訳

You need to pass the data into GUI components that can be rendered as cells in the list, and you also want to format the display of the data.
リスト内のセルとしてレンダリングできるGUIコンポーネントにデータを渡す必要があります。また、データの表示書式を設定します。

In some scenarios, you need to pass arguments to the attached command function, but you couldn't simply pass the arguments like below.
いくつかのシナリオでは、添付のコマンド関数に引数を渡す必要がありますが、以下のような引数を単に渡すことはできません。

GrabzIt allows you to take a full length screenshot of an entire web page to do this you need to pass a -1 to the setBrowserHeight method.
GrabzItを使用すると、Webページ全体のフルスクリーンのスクリーンショットを撮ることができます。これを行うには、-1を渡す必要がありますsetBrowserHeight方法。

GrabzIt allows you to take a full length screenshot of an entire web page to do this you need to pass a -1 to the BrowserHeight property of the ImageOptions class.
GrabzItを使用すると、Webページ全体のフルスクリーンのスクリーンショットを撮ることができます。これを行うには、-1を渡す必要がありますBrowserHeightのプロパティImageOptionsクラス。

To ensure that the variables you need to pass are not overridden, ensure they are included by redefining them in the survey.
渡す必要のある変数が上書きされないようにするには、それらをSurveyで再定義することでそれらが組み込み済みであることを確認します。

In order to have the car seat approved, you need to pass certain federal standards, all of which involve slamming your car into a direct frontal crash.
チャイルドシートが承認されるためには連邦規格に合格する必要があるからですすなわち正面衝突も考慮する必要があるのです。

That is a little bit difficult because usually the view controllers, particularly if you are using a storyboard, are created for you, so you need to pass the dependencies to the storyboard and the controllers.
通常、特にStoryboardを使用している場合は、ViewControllerが作成されるため、StoryboardとControllerに依存関係を渡す必要があるので、ちょっと難しくなります。

In this section, you will use a console version of the Grep program, where you need to pass the arguments(search pattern and file list) to the JAR file, which will be invoked in our script.
この項では、Grepプログラムのコンソール・バージョンを使用します。その場合、JARファイルに引数(検索パターンとファイル・リスト)を渡す必要がありますが、それはこのスクリプトで呼び出されます。

If you want to have different parallel_for_each calls that use different accelerators, or for whatever other reason you want to be more explicit than setting the default accelerator globally for a process, then you need to pass an accelerator_view object to the parallel_for_each.
各種アクセラレータ用に複数のparallel_for_each呼び出しが必要になるか、なんらかの理由で、プロセス全体で使用される既定のアクセラレータを設定するよりもさらに明示的に指定する場合は、accelerator_viewオブジェクトをparallel_for_eachに渡す必要があります。

It has no surface hidden value and therefore cannot be discovered by surface ships, you need to pass the plane(any type), sonar, radar, or into the near compulsory light distance to find it.
非表示のサーフェス値を持たないし、したがってことはできませんによって発見される表面の船、飛行機(任意のタイプ)、ソナー、レーダーを渡す必要がありますまたはそれを見つける義務光距離が近い。

Why Do You Need to Pass International Tests?
なぜあなたは国際試験に合格する必要がありますか？

Do you need to pass a femininity test?
あなたは女性のテストにパスしなければならないのです。

Before the operation, you need to pass a full examination.
手術の前に、あなたは完全な試験に合格する必要があります。

You need to pass a lot of exams and tests.
いくつかの試験と実習をパスしなければならない。

Step 1. Model a situation where you need to pass by it.
ステップ1あなたがそれを通り過ぎる必要がある状況をモデル化しなさい。

But before that, as though before every game, you need to pass through the stage- Seafight registration.
Seafight登録を-しかし、その前に、すべてのゲームの前にいるかのように、ステージを通過する必要があります。

You need to pass those tests to get an international certificate stating you general or/ and specific language knowledge.
あなたは、そして/または、特定の言語の知識を一般的な記載国際証明書を取得するためにこれらの試験に合格する必要があります。

This is a shared corridor dormitory, meaning that you need to pass through other rooms to reach your room.
廊下にある共用ドミトリールームのため、客室にアクセスするには他の客室を通る必要があります。

This is a shared hall dormitory, meaning that you need to pass through other rooms to reach your room.
廊下にある共用ドミトリールームのため、客室にアクセスするには他の客室を通る必要があります。

To get a glass of juice, you need to pass through the squeezer 2- 3 heads of the white-headed vegetable.
ジュースの一杯を得るためには、白い野菜の2〜3頭のスクイーザーを通過する必要があります。