YOU TO IMAGINE - 日本語 への翻訳

• 想像して
• イメージして

英語 での You to imagine の使用例とその 日本語 への翻訳

When I say breaking point, I want you to imagine the worst.
配当がどうだとか言っていますが、最悪の事態を想像してほしい。

I'm going to ask you to imagine what a Redwood really is as a living organism.
生命体としてのセコイアとは一体何なのかを想像してほしいのです。

And I want you to imagine that this a photograph of you..
ここに想像してみてくださいみなさんがその形成にどんな形であれ。

Now I want you to imagine when you become old.
今、あなたに考えてほしいことは、自分が高齢者になった時のことです。

I know it's hard for you to imagine right now, but we, you, me, the people we work with, we're the good guys.
すぐ想像しろとは言わないだが僕達君と僕は共に働く善人側さ。

Being able to see yourself objectively allows you to imagine that others, too, go through what you feel just the same.
客観的に自分を見ることができるようになると、他人も、自分と同じように感じていると想像できるようになります。

Enriching your own work and personal affairs will afford you to imagine and care for your family, colleagues, customers and others.
自身の仕事と私事を充実させる事で、家族、同僚、顧客、他者の気持ちを想像し思いやる心のゆとりが生まれます。

Three color variations- blue, orange and gray- will pleasantly inspire you to imagine the weather that the color represents.
青、オレンジ、グレイ。３色のバリエーションから、その天気を想像するのも楽しいですね。

Along with the tools used at construction sites that are also exhibited, allows you to imagine the process of creation of a civil engineering site.
一緒に展示された工事現場で使う道具や素材などと合わせて、土木がつくられていく現場を想像できます。

And I want all of you to imagine a little girl holding a dead blue spinach plant.
皆さんしなびた青いホウレンソウを手にした小さな女の子を想像してみてください。

But now I want you to imagine it in the hands of a three-year-old, and as a society, we get anxious.
しかしこれが３歳児の手にあると想像したら皆さん不安になりますよね。

So Adam Smith starts by asking you to imagine the death of thousands of people, and imagine that the thousands of people are in a country you are not familiar with.
さてアダム・スミスはまず皆さんに数千人の人々の死を想像してくださいと言いますそしてそれらの人々は皆さんがよく知らない国の人です。

In this type of therapy, your therapist will either ask you to imagine that you are in the situation you have been avoiding or they will ask you to actually put yourself into the situation.
このようなセラピーでは療法士があなたに避けてきた状況を想像するように求めるか、または実際に自分をその状況に置くように求めるでしょう。

For example, if you have been avoiding flying because you are afraid the plane will crash and you will die, your therapist may ask you to imagine that you are on a plane and describe the way you feel.
例えば、飛行機が墜落して命を落とすことを恐れて飛行機を避けてきた場合、療法士はあなたに飛行機の中にいることを想像させ、どのように感じるかと尋ねるというようなものです。

We want you to imagine.
想像してもらいたい：。

I want you to Imagine.
想像してもらいたい：。

I want you to imagine yourself skipping.
自分がランニングしている状況を想像してほしい。

I want you to imagine a right-angled triangle.
さあ直角三角形を想像してください。

I want you to imagine New York City.
ニューヨークの街を想像してしまうような。

I want you to imagine your future car.
未来のクルマを想像してみてください。