英語 での Your works の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To the Church at Sardis we read,“I know your works.
そして、サルデスの教会には、「わたしは、あなたの行いを知っている。I know your works: See, I have put in front of you an open door, and no one can shut it.
わたしはあなたの行ないを知っている―見よ,わたしはあなたの前に開かれた戸を置いた。To the Church in Sardis:“‘I know your works.
また、サルデスの教会には、「わたしは、あなたの行いを知っている。To the Church at Sardis we read,“I know your works.
また、サルデスの教会には、「わたしは、あなたの行いを知っている。To the Church in Sardis:“‘I know your works.
そして、サルデスの教会には、「わたしは、あなたの行いを知っている。You can contact us and send us photographs of your works via the online form or by calling the +39 049.7400579.
Arrange your works and results into blog format or slides, upload it all together and update automatically.
ブログやスライドなど、あなたの作品や成果を一括インポートして自動で更新します。ShugoArts(SA) Tell us about your works to date and your new works for this exhibition.
シュウゴアーツ(SA)これまでのあなたの作品のことと、今回の新作について教えてください。Sharing your works on social networks have never been easier.
ソーシャルネットワーク上であなたの作品を共有することは容易ではありませんでした。If you wish to take your works home, please make your own arrangements.
作品をお持ち帰りになる方は各自でご手配願います。Many people in the Western who knows insists that it is very difficult to buy some of your works?
西洋の多くの人があなたの作品のいくつかを買うことが難しいと主張しています。Do you think your works have any influence of“internet”?
あなたの作品にはインターネットの影響があると思っていますか。Cooperation: If you want your organization or your works included in this site.
協力：あなたの組織やあなたの作品がこのサイトに含まれることを望むなら。Lets all get fired up taking pictures and showing your works to each other(o^^o).
コスプレや撮影にどっぷりハマってる方はお互いに自分の作品の画像などを見せたりして盛り上がりましょう(o^^o)。Are we going to see your works at national or international festivals and exhibitions?
あなたの作品を国内外のフェスティバルや展覧会で見られますか？Protecting your works with a Creative Commons license does not mean that the works lose their copyright.
あなたの作品をクリエイティブ・コモンズのライセンスの下で提供するというのは、自分の著作権を放棄することを意味するわけではありません。Not because of your works and activities but because He loves you and understands what you may be in.
I know your works and your love and faith and service and patient endurance.”.
わたしは、あなたのわざと、あなたの愛と信仰と奉仕と忍耐とを知っている。He says,“I know your works, see, I have set before you, an open door.
わたしはあなたの行ないを知っている―見よ,わたしはあなたの前に開かれた戸を置いた。Jeremiah 48:7“For because you have trusted in your works and your treasures, You also shall be taken.
エレミヤは７，８節で「自分の業と富に頼ったゆえに、お前もまた占領される。
