YUNNAN - 日本語 への翻訳

• 雲南
• yunnan
• ユンナン

英語 での Yunnan の使用例とその 日本語 への翻訳

Spring Festival this year, I and a group of Hangzhou, travelers club, self-help travel enthusiasts came to Yunnan.
春祭りは、今年、私は杭州のグループが、旅行クラブ、自助旅行愛好家の雲南省になった。

In the Laos province of Laos, adjacent to Yunnan, China,“Udomsey” means“rich and victorious” in Laotian, but the actual situation is not the same as its name.
中国の雲南に隣接するラオスのラオス州では、「ウドムジー」はラオス人で「豊かで勝利」を意味するが、実際の状況はその名前と同じではない。

Owned by the China National Petroleum Corporation, the Mahui and Yunnan Pipelines are attached to the network bringing oil and gas to China from offshore fields in the Bay of Bengal.
Mahuiパイプライン及びYunnanパイプラインは、中国の国営石油会社が所有するパイプラインで、ベンガル湾沖の油田から中国へ石油・ガスを輸送するネットワークに繋がっています。

This is the concentration of Sichuan mines. In addition, domestic mines are often located in remote areas with developed power and low electricity costs, such as Xinjiang, Yunnan, Inner Mongolia.
加えて、国内鉱山は、新疆、雲南省、内モンゴル自治区、四川省など、開発された電力と低電力コストの遠隔地にあることが多い。

Ride a donkey as the size of Yunnan horses, marched in more than 30 per square meter with horse manure on the eggs of the meadow and feel into a Wu Yingxiong by Genghis Khan.
以上30平方メートル当たりの牧草地の卵の上に馬糞と行進雲南馬の大きさのロバに乗ると、呉Yingxiongにチンギスハーンによって感じている。

Take one or two capsules of Yunnan Baiyao three times a day to reduce bleeding after surgery, delivery or even during excessive menstrual bleeding.
YunnanBaiyaoの1〜2カプセルを1日3回服用して、手術後の出血や出産を遅らせたり、過度の月経出血中にも服用を止めてください。

Yunnan Dali came to know I have been longing for"romantic" is the term actually originated here, this phrase refers to the style of Shimonoseki, the closed flowers, Cangshan of snow, Erhai Moon.
雲南ダリの私がされてあこがれ"ロマンチック"を知るようになったという用語は、実際にここで発信され、このフレーズを下関のスタイルを指し、閉鎖花倉山雪の洱海ムーン。

In 1999, the law and economic law departments of the former Yunnan Junior College of Politics and Law merged into the new School of Law of Yunnan University, being the most crucial juristic education and research center in Yunnan province.
年、雲南省政治大学の法律と経済法学部は、雲南省で最も重要な法学教育研究センターであるYunnanUniversity法学部に合併しました。

Taste of the bridge in Yunnan Rice Vermicelli Stroll for so long, some tired, then go to the zoo door, cross the bridge in Yunnan rice noodle bar Fanzhuang to solve the problem about food and clothing.
雲南の春雨には、ブリッジの味そんなに長い間、散歩、いくつかの疲れ、そして動物園の扉に、雲南麺バーブリッジに関する食品や衣料品の問題を解決するためFanzhuangクロス行く。

The gecko is known for its fierce temper, and in China it can only be found on mountain cliffs and withered trees of karst landforms in Guangxi and Yunnan.
中国では広西と雲南にしか分布しておらず、カルスト地形の険しい崖や枯れ木の上に生息している。

Yunnan, the sun great, but the sun and Nanjing, the ratio is less spicy, more moderate, at most, to describe it with enthusiasm.
雲南省は、太陽が、太陽と南京市の比率を少なく、より緩やかで、ほとんどでスパイシーされると、熱意をもってそれを説明する素晴らしい。

The whole of Yunnan, appear to be a tobacco sky, never knew that green, thick leaves that clouds are Yuxi, and even love of joy, all the leaves from these plump shiny come.
雲南省の全体が、タバコの空のように見えるは、緑の厚い葉は、雲ユイシーであり、さらに喜びの愛を知っていたことは、光沢が来るこれらの小太りからのすべての葉。

Did not go to Yunnan, a friend told me that when there is, Butterfly Spring of the most boring, went to a half-day did not see a butterfly, only see a small pond springs.
雲南省に行くことでした、友人があるとき、蝶の春は、最も退屈なのは、私に言ったの半分に行った日の蝶の見ていないだけ小さな池泉をご覧ください。

Aircraft flying in Xishuangbanna, Yunnan red soil to see the ground into pieces into thin sheets, thick forests, filled the hearts of the plot of magic going on our vision of the land.
航空機の西双版納、雲南省の赤色土を飛んでバラバラに薄いシート、鬱蒼とした森、魔法の土地を我々のビジョンが起こっているのは、プロットの心をいっぱいにグラウンドを参照する。

Zhang Guohua, deputy governor of Yunnan province, said that as a low-carbon and ecological demonstration province in China, Yunnan boasts a green economy development concept highly compatible with the theme of the 2019 Fortune Global Sustainability Forum.
雲南省のチァン・グオホァ副省長によると、雲南は中国における低炭素と生態を実証する省として、2019FortuneGlobalSustainabilityForumのテーマにぴったりと重なるグリーン経済開発のコンセプトを誇りにしている。

Yunnan, China called the most colorful ethnic customs, 26 graceful dance form of national entertainment industry of Yunnan's most beautiful landscape.
雲南省は、中国が最もカラフルな民族習慣、雲南優雅な歌と舞踊エンターテインメント業界で最も美しい風景の中に26の民族グループと呼ばれる。

Heqing in Yunnan, the status of distinguished cultural history, the Ming and Qing dynasties, with the rise of Tea-Horse Road, Han culture began to cross the mountains Juchuan, in this rich basin root.
鶴慶雲南省で、この豊かな流域のルートには、明、清、茶の上昇ホース路、漢文化と山々を横断するJuchuan始めた識別文化歴史、、の状態。

Later learned, Yunnan with Shanghai for almost more than an hour of time difference, the morning after the 7:00 days generally begin daybreak.
その後、上海と、ほとんどの時間差が1時間以上の雲南省を学んだし、朝の後、7時00分日一般的に夜明けを開始します。

Yunnan, though still a poor frontier province, but the years are willing to invest in the tourism construction, tourism province's image gradually been taking root.
まだ貧しい辺境省雲南省だが、年間観光建設、観光省のイメージが徐々にルートを取っての投資を喜んでいる。

Postscript: Yunnan, there are far too many beautiful legends and dreams, like a beautiful place, and then made a diary of when traveling in Yunnan Province.
追伸:中国雲南省があまりにも多くの美しい伝説や夢、美しい場所のようですし、ときに雲南省の旅の日記をした。