Satu alasan mengapa fasisme punya peluang adalah karena atas nama kemajuan para lawannya memperlakukannya sebagai norma historis.
梅珀尔有一个历史悠久的市中心,从骑自行车的房子只有10分钟的路程。
Lingkungan Hidup Meppel memiliki pusat kota bersejarah hanya 10 menit dari rumah dengan sepeda.
现场,电影和媒体的历史名称,强调研究的媒体表现形式被放置在一个历史的,因此社会,文化和政治背景。
Nama bidang, film dan media sejarah, menggarisbawahi bahwa manifestasi media yang diteliti ditempatkan dalam konteks historis dan karena itu sosial, budaya dan politik.
有些飞机机队不再一部分,但代表了一个历史性的时刻,它们是作为奖金。
Beberapa pesawat tidak menjadi bagian dari armada tetapi merupakan saat bersejarah, mereka ditawarkan sebagai bonus.
这是一个历史时刻,是对美国国会和美国女性的一个历史时刻。
Ini adalah momen bersejarah bagi kongres dan bagi para wanita di negara ini.
这是一个历史性的决定,标志着世界杯进入21世纪,”Infantino说。
Ini merupakan putusan bersejarah yang akan menandai kehadiran Piala Dunia pada abad ke-21, kata Presiden FIFA, Gianni Infantino.
加之这些,我们可以说这次峰会从突厥理事会的未来角度来讲是一个历史性的峰会。
Bersama dengan ini, kita dapat mengatakan bahwa KTT ini merupakan pertemuan bersejarah untuk masa depan Dewan Turki.
Salah satu kerajaan besar dalam sejarah, Kekaisaran Ottoman akhirnya terhenti di bulan November 1922, setelah megah berdiri lebih dari enam ratus tahun.
如果你能亲眼目睹一个历史事件,那会是什么,为什么??
Jika Anda secara pribadi dapat menyaksikan apa pun bahkan dalam sejarah, apakah itu?
爆炸是近一个历史上最严重的爆炸之一,这个国家的石油和天然气管道网络遭受了数百次非法破裂。
Ledakan tersebut merupakan salah satu yang paling terburuk dalam sejarah di negara yang mengalami ratusan pemecahan ilegal jejaring pipa minyak dan gasnya.
我在这里写了一个历史新页面,最漂亮的页面。
Saya di sini untuk menulis halaman baru dalam sejarah, halaman paling indah.
爆炸是近一个历史上最严重的爆炸之一,这个国家的石油和天然气管道网络遭受了数百次非法破裂。
Ledakan tersebut merupakan salah satu yang paling terburuk dalam sejarah di negara yang mengalami ratusan pemecahan ilegal jejaring pipa minyak dan gasnya akibat aksi pencurian.
我和他们在这里写了一个历史新页面,一个最漂亮的页面。
Saya di sini bersama mereka hari ini untuk menuliskan halaman baru dalam sejarah, halaman paling indah.
这项政策反映了一个历史真相--犹太人民不是犹太和撒马利亚地区的外国殖民者。
Kebijakan ini memperlihatkan sejarah yang jujur, bahwa warga Yahudi bukan penjajah dari Yudea dan Samaria.
爆炸是近一个历史上最严重的爆炸之一,这个国家的石油和天然气管道网络遭受了数百次非法破裂。
Ledakan itu salah satu yang paling terburuk dalam sejarah, di negara yang mengalami ratusan pemecahan ilegal jejaring pipa minyak dan gasnya.
这本书有一个历史突破,它是使用现代方法教授编程语言的第一本书。
( Secara historis, itu memecah tanah baru dengan menjadi buku pemula pertama yang menggunakan pendekatan modern untuk mengajar bahasa.).
我和他们在这里写了一个历史新页面,一个最漂亮的页面。
Saya di sini bersama mereka hari ini untuk menulis halaman baru dalam sejarah, halaman yang paling indah.
我和他们在这里写了一个历史新页面,一个最漂亮的页面。
Saya di sini untuk menulis halaman baru dalam sejarah, halaman yang paling indah.".
这是一个历史事实是,罗马教廷是唯一的力量站了起来,不久后,罗马帝国灭亡篡夺了罗马的力量。
Ini adalah fakta sejarah bahwa kepausan adalah kekuatan-satunya yang muncul dan merebut kekuasaan Romawi tak lama setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi.
这是一个历史性的时刻,在足球场上,尽管我不喜欢听到的消息的内容,”他说。
Hal itu adalah momen yang bersejarah dalam sepakbola, meski saya tidak bahagia mendengar pesan[ pensiunnya] itu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt