一个客户 - 翻译成印度尼西亚

• klien
• pelanggan
• customer

在 中文 中使用 一个客户 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们需要知道他们正在与谁打交道，但是一个客户或顾问不一定能够看到所有曾经发生的交易(特别是当这些交易与不同的客户有关时)。
Mereka perlu tahu siapa yang mereka hadapi tetapi satu klien atau penasihat tidak perlu harus dapat melihat semua transaksi yang pernah terjadi( terutama ketika transaksi tersebut berhubungan dengan klien yang berbeda).

Randall把这个过程比作贝壳的形成：“如果一个客户想要一块比40％石灰石砖强的砖，那么可以延长细菌的‘生长'过程，使固体变得更坚固。
Dr Dyllon Randall, yang bekerja di proyek tersebut, mengatakan," Jika klien menginginkan batu bata yang lebih kuat dari batu bata kapur 40%, kami akan membiarkan bakteri membuat zat padat menjadi lebih kuat dengan' menumbuhkan' lebih lama.

SpaceX公司,然而，,现在它已经为他们的未来商业发射一个客户支持,谁说，,他“确信”,这SpaceX公司将准备在一月下旬的使命.
SpaceX, namun, sekarang ia memiliki dukungan pelanggan untuk peluncuran komersial mereka berikutnya, yang mengatakan,, bahwa ia" yakin" bahwa, yang SpaceX akan siap untuk misi pada akhir Januari.

真正让我感到惊讶的是，如果我在一个客户身上看到了这一点，我的知识分子就可以和那个人一起工作，并提供大量的机会。
Yang benar-benar mengherankan saya adalah jika saya melihat ini di klien, sisi intelektual saya pasti bisa bekerja dengan orang itu dan menawarkan banyak kesempatan.

那么，我们得到了很多客户评价，没有人抱怨（更严重），一个客户检查了产品的18数字，一切都很好。
Nah, kami mendapat banyak ulasan pelanggan, tidak ada yang mengadu tentangnya( lebih serius), satu pelanggan memeriksa angka 18 produk dan semuanya baik-baik saja.

你是否会一个遥远的朋友，组织一个的交易，或者与一个客户吃午饭，以满足的方式可以帮助你找到中间点。
Sama ada anda bertemu rakan jauh, menganjurkan Craigslist transaksi, atau menghubungkan dengan pelanggan untuk makan siang, Bertemu Cara membantu anda mencari titik tengah.

您在忙碌的生活，你可能会觉得，如果你总是抢着-从一个客户会议，研讨会，然后到一个健美操班，然后与朋友的饮料。
Dalam kehidupan sibuk Anda, Anda mungkin merasa seolah-olah Anda selalu terburu-buru- dari pertemuan klien untuk seminar, lalu ke kelas aerobik, maka untuk minuman dengan teman.

对于一个经纪人，这意味着，资金将返回，无论是否十元或十万的请求撤出-如果有一个客户的要求，它必须执行在规定的时间内，而不问任何问题的提议。
Untuk broker ini bermakna bahawa dana akan selalu dikembalikan tidak ada sepuluh dolar atau sepuluh juta dalam permintaan untuk pengeluaran- jika ada keperluan pelanggan, ia harus dilaksanakan dalam masa yang ditetapkan, tanpa meminta apa-apa soalan tawaran.

我们内部的战略家团队喜欢研究和质疑现状，所以每一个客户简报都经过严格的考验，以确保我们找到正确的问题来解决问题。
Tim ahli strategi internal kami senang meneliti dan mempertanyakan status quo, sehingga setiap klien mengalami kekakuan yang pantas untuk memastikan kami mengidentifikasi masalah yang tepat untuk dipecahkan.

空中客车发言人达西（JamesDarcy）说，空中客车也可以为英国航空等航空公司提供类似的服务，但目前还没有谈妥一个客户。
Airbus, melalui juru bicara James Darcy, mengatakan dapat menawarkan aturan yang sama untuk pelanggan maskapai yang mengoperasikan armada campuran, seperti British Airways, tetapi saat ini mereka tidak memiliki pelanggan untuk layanan itu.

没有了很多的联络信息或细节有关公司本身，而是该交易过程似乎相当直接向他们提供一个客户支持，被认为是方便和快速提供回答你在寻找的。
Tidak ada banyak informasi kontak atau rincian tentang perusahaan itu sendiri, tetapi proses perdagangan tampaknya cukup lurus ke depan dan mereka menawarkan dukungan pelanggan yang dianggap mudah dan cepat untuk menawarkan jawaban yang anda cari.

你是否会一个遥远的朋友，组织一个的交易，或者与一个客户吃午饭，以满足的方式可以帮助你找到中间点。
Apakah anda adalah pertemuan yang jauh, teman, mengorganisir Craigslist transaksi, atau menghubungkan dengan klien untuk makan siang, Memenuhi cara-Cara yang membantu anda menemukan titik tengah.

那么，我们得到了很多客户评价，没有人抱怨（更严重），一个客户检查了产品的18数字，一切都很好。
Nah, kami mendapat banyak ulasan pelanggan, tidak ada yang mengeluh tentang hal itu( lebih serius), satu pelanggan memeriksa digit 18 dari produk dan semuanya baik-baik saja.

该型号DMU神圣慈悲大学（DMU）正在形成中的精神卫生领域和其他心理学相关专业的职业生涯，以满足男性和女性谁尊重每一个客户的尊严和独特性日益增长的需求。
Divine Mercy University( DMU) membentuk profesional di bidang kesehatan mental dan karir-psikologi terkait lainnya untuk memenuhi permintaan untuk pria dan wanita yang menghormati martabat dan keunikan setiap klien.

简单地说，该律师在这些网站都负责不能做些什么来帮助人民和给予的详细回答，但是为了基于免费进行磋商，以找到一个客户到底是谁付的钱。
Ringkasnya, peguam-peguam pada tapak ini bertanggungjawab untuk tidak melakukan untuk membantu orang-orang dan memberi terperinci menjawab, tetapi untuk berdasarkan konsultasi gratis untuk mencari pelanggan yang pada akhirnya membayar uang.

简单地说，该律师在这些网站都负责不能做些什么来帮助人民和给予的详细回答，但是为了基于免费进行磋商，以找到一个客户到底是谁付的钱。
Sederhananya, pengacara di situs ini bertanggung jawab untuk tidak melakukan untuk membantu orang-orang dan untuk memberikan jawaban rinci, tetapi dalam rangka untuk berdasarkan konsultasi gratis untuk menemukan klien yang pada akhirnya membayar uang.

没有了很多的联络信息或细节有关公司本身，而是该交易过程似乎相当直接向他们提供一个客户支持，被认为是方便和快速提供回答你在寻找的。
Tidak ada banyak informasi kontak atau rincian tentang perusahaan itu sendiri tetapi trading proses tampaknya cukup lurus ke depan dan mereka menawarkan dukungan pelanggan yang dianggap dapat diakses dan cepat untuk menawarkan jawaban yang anda cari.

当我被要求来读一个客户和他们的狗之间的能量时，我总是先把动物连接起来，然后把能量传给人。
Ketika saya diminta untuk datang dan membaca energi antara klien dan anjing mereka, saya selalu terhubung dan mendengarkan hewan terlebih dahulu sebelum mengirim energi ke manusia.

彼得·德鲁克，一个非常著名的商人，说明市场的作用，创业这条路：“因为企业的目的是创造一个客户，企业有两个-只有两个-基本功能：营销和创新。
Peter Drucker, seorang pebisnis yang sangat terkenal, menggambarkan peran pemasaran dalam bisnis dengan cara ini:" Karena tujuan bisnis adalah untuk menciptakan pelanggan, perusahaan bisnis memiliki dua- dan hanya dua- fungsi dasar: pemasaran dan inovasi.

另一个不同（我们将在第5章讨论）是在用面向对象语言实现的分布式系统中，资源被封装成对象，并由客户对象访问，这时，称一个客户对象调用了一个服务器对象上的方法。
Perbedaan lain, yang akan kita bahas dalam Bab 5, adalah bahwa dalam sistem terdistribusi ditulis dalam bahasa berorientasi objek, sumber mungkin dikemas sebagai objek dan diakses oleh objek klien, dalam hal ini kita berbicara tentang klien keberatan memanggil metode pada objek server.