一个计划 - 翻译成印度尼西亚

• rencana
• program
• rancangan
• berencana

在 中文 中使用 一个计划 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，因为上帝对我们的大爱，他有一个计划(创世记3:15)。
Namun oleh karena kasih Allah yang besar, Ia mempunyai rencana( Kejadian 3: 15).

研究当地的景点可以帮助一个计划出他们的旅行，甚至开始之前。
Meneliti tempat wisata lokal dapat membantu seseorang merencanakan perjalanan mereka bahkan sebelum dimulai.

一个计划不要有性关系的人，他的这般做法应该是因着上帝在他生命中的呼召和恩典。
Orang yang merencanakan untuk absen dari hubungan seksual hendaknya melakukannya karena panggilan dan anugerah Tuhan dalam hidupnya.

这样一个计划的优点是，它有很长的筹备阶段，从比赛的压力。
Keuntungan dari rencana semacam itu adalah bahwa ia memiliki fase persiapan yang panjang, terbebas dari tekanan kompetisi.

这样一个计划的优点是，它有很长的筹备阶段，从比赛的压力。
Keuntungan dari rencana semacam itu adalah bahwa ia memiliki fase persiapan yang panjang, bebas dari tekanan kompetisi.

作为一个学生，你将会陷入一个计划，为您制定必要的措施，深入到劳动力市场技能。
Sebagai mahasiswa Anda akan terjun ke program bagi Anda untuk mengembangkan langkah-langkah yang diperlukan untuk menyelidiki keterampilan pasar tenaga kerja.

两名工作过度且工资过低的助手想出了一个计划，通过彼此建立起来让他们的老板脱身。
Dua asisten yang bekerja terlalu banyak dan kurang bayar datang dengan rencana untuk membuat bos mereka mundur dengan mengatur satu sama lain.

尽管全球紧张局势和军事实力显示，BAE系统潜艇制造商发言人表示，明天的演习是一个计划的程序。
Terlepas dari ketegangan global dan tampilan kecakapan militer, juru bicara manufaktur kapal selam BAE Systems mengatakan bahwa latihan besok adalah sebuah prosedur yang direncanakan.

这样一个计划可能适用于地球上每一个活跃的超级火山，而美国国家航空航天局的科学家们希望他们的这一想法能够鼓励更多应对威胁的科学讨论。
Rencana seperti ini mungkin diterapkan pada setiap gunung api super aktif di seluruh dunia, dan ilmuwan NASA berharap bahwa cetak biru yang mereka buat ini akan mendorong semakin banyak diskusi ilmiah praktis dan debat untuk mengatasi ancaman tersebut.

联合国两个月前发起一个计划，确保至少70%的埃博拉死者在埋葬时符合安全标准，70%的疑似病患能够被隔离。
PBB dua bulan lalu meluncurkan program untuk memastikan bahwa setidaknya 70 persen korban Ebola dikuburkan dengan aman, dan 70 persen orang yang diduga menderita Ebola ditempatkan dalam isolasi.

新闻报道说，奥尔默特总理的安全内阁将辩论一个计划中的行动升级计划，让以军得以推进到巴勒斯坦领土的各城市中心地区。
Laporan-laporan berita mengatakan kabinet keamanan PM Ehud Olmert akan memperdebatkan rencana peningkatan operasi yang akan memungkinkan pasukan Israel masuk ke tengah kota-kota di wilayah Palestina.

这两位艺术家甚至想出了一个计划，以确保奖金足以支付无用的员工“永恒”在这种情况下，这意味着120年。
Dua seniman itu bahkan muncul dengan sebuah rencana untuk memastikan uang hadiah itu cukup untuk membayar pegawai tak berguna untuk selamanya, artinya selama 120 tahun.

一个女人，现在有一个计划Netflix的空气，她赞扬流产，并与字总结道：“上帝保佑堕胎和美国的美”，和唱歌跳舞吧。
Seorang wanita sekarang memiliki program Netflix Air di mana dia membayar upeti kepada aborsi, dan diakhiri dengan kata-kata:" Tuhan memberkati Aborsi dan Amerika Serikat", dan bernyanyi dan menari untuk itu.

实际上，沙特阿拉伯的穆罕默德・费萨尔王子曾考虑过一个计划，在南极洲地区寻找一个重1亿吨的冰山并将其拖到阿拉伯半岛。
Bahkan, Pangeran Mohammed Al Faisal dari Arab Saudi pernah berencana untuk menemukan 100 juta ton gunung es dari Antartika dan memindahkannya ke Semenanjung Arab.

这两位艺术家甚至想出了一个计划，以确保奖金足以“永久”(在该项目中意味着120年)雇用这个无用员工。
Dua seniman itu bahkan muncul dengan sebuah rencana untuk memastikan uang hadiah itu cukup untuk membayar pegawai tak berguna untuk selamanya, artinya selama 120 tahun.

ExeedSchool拥有来自各个大学的教授，他们拥有数十年的行业和学术经验以及一个计划管理者，职业顾问，招生顾问和计划协调员团队。
Exeed School memiliki fakultas yang diambil dari berbagai universitas dengan pengalaman puluhan tahun di industri dan akademisi dan tim manajer program, konselor karir, konsultan penerimaan dan koordinator program..

但是在西贡读二年级的时候她在大学图书馆里发现了一本新约，将她的生命托付给跟随耶稣基督，意识到上帝对她的生活有一个计划。
Tapi itu sebagai mahasiswa kedokteran tahun kedua di Saigon bahwa dia menemukan Perjanjian Baru di perpustakaan universitas, berkomitmen hidupnya untuk mengikuti Yesus Kristus, dan menyadari bahwa Tuhan punya rencana untuk hidupnya.

通过一系列课程和教学法，专注于国外法律培训人员的特定学术需求，BrooklynLawSchool创建了一个计划，帮助其毕业生成为更有效和自信的跨国律师。
Melalui pelengkap kursus dan pedagogi yang berfokus pada kebutuhan akademik khusus dari mereka yang memiliki pelatihan hukum dari luar negeri, Brooklyn Law School telah menciptakan program yang akan membantu lulusannya menjadi pengacara transnasional yang lebih efektif dan percaya diri.

然而在随后的交火中，施魏格尔身受重伤，在临死前他说出，“沃尔夫（Wolff）有一个计划”和未知单词“塔崩”。
Namun dalam baku tembak berikutnya, Schwaiger terluka parah dan dalam kata-katanya sekarat menyatakan bahwa" Wolff memiliki rencana" dan kata yang tidak diketahui" tabun".

在美国，除了一个计划在加州奥克兰试点，我认为今年总统大选的结果可能会非常明显地表明无条件的基本收入在那里得到实施-至少在短期内是如此。
Di Amerika Syarikat, selain a juruterbang yang dirancang di Oakland, California, Saya fikir hasil pilihan raya presiden tahun ini boleh menjadi sangat jelas mengenai kemungkinan pendapatan asas tanpa syarat yang dilaksanakan di sana-sekurang- kurangnya dalam jangka masa pendek.