在 中文 中使用 上帝的儿子 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果按照圣经所说的，耶稣是上帝的儿子，也是人的儿子（sonofman），耶稣是马利亚所生的亚伯拉罕和大卫的后裔，那么很显然马利亚是一个很普通的女人。
Bila seperti yang Alkitab ajarkan bahwa Yesus adalah Anak Allah dan juga 使徒理解的表达“上帝的儿子”不只是一个道德尊严，或仅仅是外部关系的神，在时间开始，但一个基督永恒的内在关系的父亲。
Rasul mengerti dengan istilah" Anak Allah" bukan hanya martabat moral, atau hubungan hanya eksternal untuk 伊斯兰教信仰反对这一愿景，即忠于上帝的信仰是所有事物的中心，比圣经中的信仰更为严重，事实上，上帝的儿子遭受折磨和折磨。
Agama Islam menentang penglihatan ini, di mana ia adalah cinta kepada setia untuk 因为上帝作为神不是本体论上的一个人（民数记23:19），我们知道上帝的儿子不是本体论上帝与我们同上帝。
Karena Tuhan sebagai 因为根据先知的话的，是百年弥赛亚降临的6名来自耶路撒冷时，我的父亲离开，并根据先知的话的，也是上帝的话的天使，他的名字将耶稣基督，上帝的儿子。
Karena menurut perkataan para nabi, aMesias datang setelah benam ratus tahun sejak waktu ketika ayahku meninggalkan Yerusalem; dan menurut perkataan para nabi, dan juga perkataan cmalaikat 他希望与他创造的人有更密切的关系，所以他采取了一个人的形象，他是上帝的儿子，来到地球，住在我们中间。
Dia ingin mempunyai hubungan yang lebih dekat dengan orang-orang yang Dia ciptakan sehingga Dia mengambil bentuk seorang lelaki yang adalah Anak Allah dan datang ke bumi dan tinggal di antara kita.因为耶稣是“与我们同在的上帝”，作为一个真正的人，他使用标题，“上帝的儿子”和“人子”作为成为一个人的上帝的无限术语。
Karena Yesus adalah 因为他既没有使创造本身保持沉默，但最美妙的是，即使在他去世时，我的意思是十字架，所有的创造都承认，在身体中被认识和遭受的人不仅仅是一个人，而是上帝的儿子和所有人的救主。
Untuk tidak dia membuat kreasi sendiri diam, tapi apa yang paling indah, bahkan pada saat kematiannya, maksud saya salib, semua ciptaan mengaku bahwa ia yang diketahui dan menderita dalam tubuh tidak hanya manusia, tetapi Anak Allah dan Juru Selamat dari semuanya.至于我，我是世界上无辜的，但作为男人叫我上帝和上帝的儿子，上帝要对我来说不会被恶魔审判的日子嘲笑，比男人践踏我进犹大死亡使世界每个人都相信我死在十字架上的世界。
Seperti untuk saya, saya tidak bersalah di dunia, tetapi sebagai laki-laki menelepon saya 在教会的脸色苍白，也有一些谁不想跟着西方现代主义思潮到这样的程度，以承认，在某些段落中，“上帝的儿子”在适用于耶稣，大概的意思只是采取的sonship神。
Dalam pucat Gereja, juga, ada tidak ingin beberapa yang mengikuti tren Modernisme sedemikian rupa untuk mengakui bahwa di bagian-bagian tertentu, istilah" Anak Allah" dalam penerapannya pada Yesus, mungkin dimaksudkan hanya diadopsi sebagai 我有很多东西要去为真相腾出空间：像许多其他基督信徒一样，我忏悔自己的罪过，我知道Jesus是上帝的儿子，他是一个男人，为我们的罪而死，从死亡中复活，就坐在父的右边。
Sama seperti banyak pengikut Yesus lainnya, aku telah meminta ampun atas dosa²ku, dan aku tahu bahwa Yesus adalah Anak Tuhan yang telah jadi manusia, mati bagi dosa² kita, bangkit dari kematian, dan duduk di sebelah kanan Bapak.我有很多东西要去为真相腾出空间：像许多其他基督信徒一样，我忏悔自己的罪过，我知道Jesus是上帝的儿子，他是一个男人，为我们的罪而死，从死亡中复活，就坐在父的右边。
Sama seperti banyak pengikut Yesus lainnya, aku telah meminta ampun atas dosa-dosaku, dan aku tahu bahwa Yesus adalah Anak Tuhan yang telah jadi manusia, mati bagi dosa-dosa kita, bangkit dari kematian, dan duduk di sebelah kanan Bapak.扫罗叙述了他的经验，就是他逼迫人致死，捆绑并交送男男女女入狱，当他旅行去大马士革时，突然有一道极亮的光从天而来，四面照着他，耶稣亲自向他显现了，并且教他知道祂是上帝的儿子。
Saulus menceritakan pengalamannya bahawa dia menganiaya sehingga mati, menangkap lelaki dan perempuan dan memasukkan mereka ke dalam penjara, tetapi pada ketika dalam perjalanan ke Damsyik, tiba-tiba satu cahaya yang sangat terang dari langit menyinari sekelilingnya dan Yesus menyatakan diri-Nya kepadanya, memberitahunya bahawa Dia adalah Anak Yahweh.这是一个苦乐参半的提醒，告诉我们这种浪漫的爱和其他所有的爱一样，只不过是上帝那伟大的永恒之爱的影子：上帝的儿子为了担当了我们的罪，被钉死在十字架上，祂的爱就在此显明出来。
Momen itu merupakan pengingat bahwa cinta romantis seperti itu, sama dengan cinta lainnya, hanyalah bayang-bayang dari Cinta terbesar yang pernah ada: cinta yang diwujudkan di kayu salib melalui Anak Allah, yang menanggung dosa-dosa kita dan mati bagi kita.听听上帝的儿子。
Dengarkanlah Anak Allah.弥赛亚，上帝的儿子.
Adalah Mesias, Anak Allah.耶稣是上帝的儿子很.
Yesus adalah Anak Allah sangat.上帝的儿子来过世界。
Anak Allah berada dalam dunia.你把上帝的儿子磨成泥土。
Ini membuat anak Tuhan menjadi kering.我并不是真的说我是上帝的儿子。
Aku tidak pernah mengatakan bahwa aku adalah anak Allah.
