与他们联系 - 翻译成印度尼西亚

• menghubungi mereka
• hubungi mereka
• mengontak mereka

在 中文 中使用 与他们联系 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有些角色太可怕了，我从来没有觉得有必要与他们联系。
Ada beberapa karakter yang begitu mengerikan sehingga saya tidak pernah merasakan perlunya ikatan dengan mereka.

有些角色太可怕了，我从来没有觉得有必要与他们联系。
Terdapat beberapa watak yang begitu dahsyat sehingga saya tidak pernah merasakan keperluan untuk ikatan dengan mereka.

而且，当人们认为他们的伴侣分享他们的纯度问题时，他们想要与他们联系。
Dan, ketika orang mengira pasangan mereka berbagi keprihatinan kemurnian mereka, mereka ingin berasosiasi dengan mereka.

或许他们需要与他人接触并与他们联系，就像哈利与他的朋友一样，或者灰姑娘与她的教母和王子一起做，以便成为比他们原来的自己更大的东西。
Atau mungkin mereka perlu berhubungan dengan orang lain dan menjalin ikatan dengan mereka, seperti yang dilakukan Harry dengan teman-temannya, atau Cinderella dengan ibu baptisnya dan sang pangeran, untuk menjadi sesuatu yang bahkan lebih besar dari diri aslinya.

即使你不与那些有数千人试图与他们联系的人打交道，但大多数“普通人”还是能分辨出你在撒谎。
Meskipun Anda tidak berurusan dengan orang yang memiliki ribuan orang lain yang mencoba terhubung dengan mereka, sebagian besar orang" biasa" masih dapat mengetahui kapan Anda palsu( berperilaku bukan diri anda yang biasanya).

通过同步保持联系：选择将地址簿与Skype联系人列表同步时，可以在设备上找到你的联系人，以便更好地与他们联系。
Tetap terhubung dengan terus tersinkronisasi: Saat Anda memilih menyinkronkan buku alamat dengan daftar kontak Skype, kontak Anda kini dapat ditemukan di seluruh perangkat sehingga Anda dapat lebih terhubung lagi.

向所有申请人提供有关学生服务的信息，如果他们需要其他支持或建议，可以与他们联系，以及与适当助学金和资金有关的信息。
Semua pelamar diberi informasi yang berkaitan dengan layanan siswa, dengan siapa mereka dapat melakukan kontak, jika mereka membutuhkan dukungan atau saran tambahan serta informasi yang berkaitan dengan beasiswa dan dana yang sesuai.

他们的客户支持的目的是支持那些在世界各地与联系号码可提供的数量国家和许多不同的方式提供给与他们联系，包括社会媒体。
Dukungan pelanggan mereka adalah dirancang untuk mendukung orang-orang di seluruh dunia dengan nomor kontak yang tersedia untuk sejumlah negara-negara dan banyak cara yang berbeda yang tersedia untuk menghubungi mereka termasuk media sosial.

他们的客户支持的目的是支持那些在世界各地与联系号码可提供的数量国家和许多不同的方式提供给与他们联系，包括社会媒体。
Dukungan pelanggan mereka adalah dirancang untuk dukungan orang-orang di seluruh dunia dengan nomor kontak yang tersedia untuk sejumlah negara dan banyak cara yang berbeda tersedia untuk menghubungi mereka termasuk media sosial.

但有些航空公司和旅行供应商可能允许您直接在其网站上预订这类机票，因此，您仍然可以在天巡网（Skyscanner中国）上进行搜索，然后在找到合适的旅行选择之后，直接与他们联系，由他们为您提供帮助。
Beberapa maskapai penerbangan dan agen perjalanan mungkin mengizinkan Anda untuk melakukan hal ini di situs mereka secara langsung, jadi Anda masih dapat melakukan pencarian di Skyscanner dan kemudian menghubungi mereka secara langsung setelah Anda dapat melihat pilihan perjalanannya, dan mereka mungkin dapat membantu.

这是一个非常安静的地方,因为它位于数百米远离村庄和有没有像许多平房在村中Iboih湾对岸尽管Wiggy的和九不住在同一个地方,你可能会满足其中一人或他们的工作人员,当你离开或白天回来,如果没有,它仍然有可能与他们联系,他们会照顾无论是你想马上。
Ini adalah tempat yang sangat tenang, karena terletak beberapa ratus meter dari desa dan tidak ada begitu banyak bungalow seperti di sisi lain dari desa di Iboih Bay Meskipun Wiggy dan Nona tidak tinggal di tempat yang sama, Anda mungkin akan bertemu salah satu dari mereka atau staf mereka ketika Anda meninggalkan atau kembali siang hari dan jika tidak, masih mungkin untuk menghubungi mereka dan mereka akan mengurus apa pun yang Anda inginkan segera.

去年我们与他联系，看看会发生什么。
Kami berada dalam kontak dengan dia tahun lalu dan akan melihat apa yang terjadi.

不要犹豫与他联系！!
Jangan segan untuk menghubunginya!

帕尔默表示，津巴布韦或美国当局尚未与他联系，并会协助进行任何调查.
Palmer mengatakan tidak dihubungi oleh otoritas di Zimbabwe maupun Amerika Serikat dan akan membantu upaya penyelidikan.

其Oculus虚拟现实技术和内容平台提供的产品允许人们进入交互式环境来玩游戏，消费内容和与他人联系。
Teknologi virtual reality Oculus dan platform kontennya menawarkan produk yang memungkinkan orang-orang untuk memasuki sebuah lingkungan interaktif untuk memainkan permainan, mengkonsumsi konten dan saling terhubung antar sesama.

早期治疗，大多数自闭症儿童学会更好地与他人联系。
Dengan pengobatan dini, kebanyakan anak autisme belajar untuk berhubungan lebih baik dengan orang lain.

我们可以与他们联系24/7。
Bisa berkomunikasi secara 24/ 7.

让我困扰的是我与他们联系在一起。
Apa yang menggangguku adalah aku terhubung dengan mereka.

您也可以通过他们的社交媒体帐户与他们联系。
Anda juga dapat menghubungi mereka melalui akun media sosial mereka.

也可能是60天我曾连续4天试图与他们联系.
Padahal, saya sudah coba menghubunginya empat hari berturut-turut.