与我们一起 - 翻译成印度尼西亚

• bersama kami
• dengan kami
• dengan kita
• bersama kita

在 中文 中使用 与我们一起 的示例及其翻译为 印度尼西亚

快来看看您在时尚界的未来！加入FerrariFashionSchool，与我们一起创造您的职业未来。
Bergabung dengan Sekolah Mode Ferrari dan membangun dengan kami di masa depan profesional Anda.

我们为学生提供舒适，优质的住宿，同时与我们一起学习。
Englishour menyediakan penginapan yang selesa dan bermutu tinggi untuk pelajar sementara mereka belajar dengan kami.

现在是全世界与我们一起要求伊朗政府结束对死亡和破坏的追求的时候了。
Sudah tiba masanya untuk seluruh dunia bergabung dengan kami dalam menuntut kerajaan Iran menamatkan kematian dan kemusnahannya.

我们要感谢蒂莫与我们一起做出这个决定，特别是因为他有一份有效的合同，以及他对我们团队的贡献。
Kami ingin berterima kasih kepada Timo atas kerja samanya dengan kami untuk mencapai keputusan ini, khususnya karena dia memiliki kontrak yang valid, pungkasnya.

我们只选择最好的老师与我们一起工作，并支持他们，因为他们展示给你一个梦幻般的学习经验，引导你流利。
Kami hanya memilih guru terbaik untuk bekerja sama dengan kami, dan mendukung mereka karena mereka menunjukkan pengalaman belajar yang fantastis dan membimbing Anda menuju kefasihan.

由于他上早班，他能与我们一起炼功只能在晚上。
Karena jadwal kerjanya yang lebih pagi, dia hanya bisa ikut berlatih bersama dengan kami di malam hari.

我们希望您能与我们一起学习的航程当中，对我们所有人来说，现在在我们的生活延伸。
Kami berharap bahwa Anda akan bergabung dengan kami dalam perjalanan pembelajaran yang, bagi kita semua, sekarang meluas sepanjang hidup kita.

我们正邀请这些新伙伴与我们一起构建一套基于规则的区域及全球秩序并参与其中。
Kami meminta mitra muncul untuk bergabung dengan kami dalam membentuk dan berpartisipasi dalam urutan aturan berbasis regional dan global.

我的经验证实，我们连接到一个无形的资源，与我们一起克服障碍，实现目标。
Pengalaman ini menegaskan kepada saya bahwa kita terhubung ke sumber tak terlihat yang bekerja dengan kami untuk mengatasi hambatan dan mencapai tujuan.

我们今年将制定计划，以达成2050年净零排放目标，我们也应敦促其他国家与我们一起承诺净零排放。
Seperti yang kita diuraikan rencana kami untuk memukul kami ambisius 2050 nol gol untuk tahun ini, jadi kami mendorong orang lain untuk bergabung dengan kami dalam janji net nol emisi.

我们非常高兴地与你们在明天一起庆祝迈克尔的50岁生日，也发自内心地感谢你们与我们一起。
Kami sangat bahagia bisa merayakan ulang tahun Michael yang ke-50 bersama Anda dan terima kasih dari lubuk hati terdalam, atas kesempatan bisa merayakannya bersama-sama Anda sekalian.".

我们的目标是确保每一个想与我们一起学习的学生都能克服经济障碍，从而继续吸引有才华和独特的个人。
Tujuan kami adalah untuk memastikan bahwa setiap siswa yang ingin belajar bersama kami dapat terlepas dari hambatan finansial sehingga kami terus menarik individu yang berbakat dan unik.

重要的是，我们竭尽全力确保那些与我们一起战斗的人会受到保护，埃尔多安已做出承诺，他明白这一点，”蓬佩奥补充道。
Sangat penting bahwa kami melakukan segala yang kami bisa untuk memastikan bahwa orang-orang yang bertempur dengan kami dilindungi dan Erdogan telah membuat komitmen, ia memahami itu, tambah Pompeo.

这样一来与我们一起计划的各个方面的短探，然后保证我们联系，如果你有兴趣在亚洲研究研究生工作，这是要去的地方！!
Jadi datang dengan kami pada eksplorasi singkat dari setiap aspek program kami, kemudian hubungi kami dengan jaminan bahwa jika Anda tertarik dalam pekerjaan pascasarjana di Studi Asia, ini adalah tempat untuk menjadi!

我邀请任何拥有“马可波罗精神”的学生与我们一起旅行“一年”，在四大洲的十个社区中生活在独特的文化之中。
Saya mengundang siswa dengan" semangat Marco Polo" untuk bepergian bersama kami selama" satu tahun" dan tinggal di antara budaya unik di sepuluh komunitas di empat benua.

与我们一起教书的高素质学者和演讲者都在非常密切的合作下工作，来自机构，出版商，研究机构，创意产业和学术界。
Para akademisi yang berkualitas dan speaker yang mengajar dengan kita semua bekerja dalam kolaborasi yang sangat erat dengan satu sama lain dan diambil dari lembaga, penerbit, penelitian, industri kreatif dan dunia akademis.

我邀请任何拥有“马可波罗精神”的学生与我们一起旅行“一年”，在四大洲的十个社区中生活在独特的文化之中。
Saya menjemput mana-mana pelajar dengan semangat" Marco Polo" untuk bepergian dengan kami untuk" satu tahun" dan hidup di kalangan budaya yang unik di sepuluh komuniti di empat benua.

我们相信，与我们一起学习，为我们的学生提供激励和技能，成为核心，成功的企业家，因为我们的培训是根据经验和接触奥地利酒店业，世界闻名。
Kami percaya bahwa belajar bersama kami memberi siswa kami insentif dan keterampilan untuk menjadi pengusaha inti yang sukses, karena pelatihan kami didasarkan pada pengalaman dan keterpaparan pada industri perhotelan Austria, yang terkenal di seluruh dunia.

可能很难理解，但是人体被大量的微生物所占据，这些微生物通常被称为我们的微生物组，自人类早期就已经与我们一起进化。
Mungkin sukar untuk dipahami, tetapi tubuh manusia diduduki oleh koleksi mikroorganisma yang besar, biasanya dirujuk sebagai mikroba kita, yang telah berkembang dengan kita sejak zaman awal manusia.

然而，在这些时刻，我们被邀请把我们的目光转向钉在十字架上的耶稣，祂为了我们受苦，与我们一起，作为证明天主不抛弃我们。
Namun, di saat-saat ini kita diajak untuk mengarahkan pandangan kita kepada Yesus yang disalibkan, yang menderita bagi kita dan bersama kita, sebagai bukti yang meyakinkan bahwa Allah tidak meninggalkan kita..