与欧洲 - 翻译成印度尼西亚

• dengan eropa
• dengan eropah

在 中文 中使用 与欧洲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

瓜迪奥拉瓜迪奥拉说，曼城“可能无法与欧洲最好的球队竞争”，必须“接受这一现实”。
Jakarta( ANTARA)- Pep Guardiola mengatakan Manchester City" mungkin tidak bisa bersaing" dengan tim-tim terbaik Eropa dan harus" menerima kenyataan itu.".

微支付初创公司SatoshiPay与欧洲最大的数字出版公司AxelSpringerSE合作，在全球范围内处理区块链支付的内容。
Startup Micropayments, SatoshiPay, telah bermitra dengan perusahaan penerbitan digital terbesar di Eropa, Axel Springer SE, untuk memproses pembayaran blockchain untuk kontennya secara global.

与欧洲和荷兰的KesVisum游客可以很容易地安排几个国家的签证。
Dengan pengunjung KesVisum ke Eropa dan Belanda dapat dengan mudah mengatur visa mereka untuk beberapa negara.

瑞士加密货币经纪人BitcoinSuisse与欧洲支付和交易服务提供商Worldline合作，以提高该国对加密货币支付的接受度。
Broker crypto Swiss, Bitcoin Suisse bermitra dengan penyedia layanan pembayaran dan transaksi Eropa Worldline untuk meningkatkan penerimaan pembayaran crypto di negara tersebut.

这一点与欧洲不同，那里的茶叶由英国商船从印度运来。
Hal ini berbeda dengan Eropa yang mengimpor teh dari India menggunakan kapal dagang Inggris.

他们必须与欧洲和其他国家一道，密切关注被抓获的ISIS武装分子及其家人。
Mereka harus, bersama Eropa dan lainnya, mengawasi para petempur ISIS dan keluarga mereka yang ditangkap.

当他在场上时，他很高兴，我也尽力帮助他成为法国与欧洲门将的楷模。
Ketika dia bermain dia senang dan saya juga di sini untuk membantunya menjadi kiper terbaik Prancis dan Eropa.".

瑞典王冠跌至16年来的低点，瑞典央行(Riksbank)与欧洲和加拿大的央行同行一道，采取了谨慎的展望。
Sedangkan krona Swedia jatuh ke level terendah 16 tahun karena Riksbank bergabung dengan bank sentral lainnya di Eropa dan Kanada dalam mengadopsi pandangan yang berhati-hati.

在农业生态协调与生命科学挪威大学（挪威）相结合，并与其他欧洲和美国大学合作的欧洲MSC（CGE）。
MSc Eropa( CGE) di Agroekologi dikoordinasikan bersama dengan Norwegia University of Life Sciences( Norwegia) dan dalam kemitraan dengan universitas-universitas Eropa dan Amerika lainnya.

第二条铁路线将是穿过俄罗斯到达德国，然后与欧洲的铁路系统连接在一起。
Penumpang rute kedua akan pergi ke Cina bagian utara dan melalui Rusia dan terus ke Jerman, di mana jaringan akan bergabung dengan sistem kereta api Eropa.

连接到设备的电缆有一个中文插头，但风扇本身具有传统输出，与欧洲的许多设备相同。
Kabel yang terpasang ke perangkat memiliki steker Cina, tetapi kipas itu sendiri memiliki output tradisional, sama dengan banyak perangkat di Eropa.

可能，公众长期以来一直想知道中国与“易经”如何与欧洲的“存在之书”联系在一起。
Mungkin, publik akan lama bertanya-tanya bagaimana Cina dengan" Book of Changes" terhubung dengan" Book of Being" Eropa.

NebulaBar&Restaurant餐厅供应独特的美食，融合了亚洲与欧洲风味。
Nebula Bar Restaurant menyajikan masakan unik yang menggabungkan pengaruh Asia dan Eropa.

该波拉卡伊代萨大学还提供了热情好客的领域国际培训，而不必通过与欧洲的学校合作伙伴关系，离开该国。
The Estacio de Sa Universitas juga menawarkan pelatihan internasional di bidang perhotelan tanpa harus meninggalkan negara itu melalui kemitraan dengan sekolah-sekolah Eropa.

EC155在1999年进入市场，直升飞机的名字被重新命名为H155，与欧洲直升机公司重新命名为空中客车直升飞机一致。
EC155 diperkenalkan ke pasar pada tahun 1999, dan nama helikopter diganti namanya menjadi H155 sejalan dengan rebranding Eurocopter sebagai Helikopter Airbus.

这样的画法象征着一个年轻的非洲大陆开始与欧洲和亚洲一道加入基督教的氛围，“他的出现是末世(theendtimes)来临时让全世界融合起来的一个榜样。
Sosok ini dipakai sebagai simbol benua Afrika yang masih muda dan bergabung dengan Eropa dan Asia dalam penyebaran Kristen," dia menjadi contoh sosok yang digunakan untuk menyatukan dunia pada akhir zaman.".

他说：不要中断与欧洲的谈判，但也不应等待欧洲的一揽子计划，相反，而是应当在国内做更多必要的工作。
Negosiasi dengan Eropa tidak boleh terputus, tetapi kita tidak harus menunggu terlalu lama untuk paket Eropa dan sebaliknya, kita harus melakukan banyak pekerjaan di dalam negeri, imbuhnya.

为实现高品质的天文观测的特殊天气条件下在加那利群岛中给出，其地理上的接近，并与欧洲良好的关系，他们证明在北半球（ENO）在其中存在欧洲天文台。
Kondisi cuaca yang luar biasa untuk realisasi pengamatan astronomi kualitas tinggi diberikan di Kepulauan Canary, dengan kedekatan geografis dan hubungan yang baik dengan Eropa, mereka membenarkan kehadiran di dalamnya dari observatorium Eropa di belahan bumi utara( ENO).

南韩希望重新接通这条铁路线，并连结到俄国的西伯利亚铁路（Trans-SiberianRailway），这项雄心壮志的计画目的是降低与欧洲贸易的物流费用。
Korea Selatan berharap akan menghubungkan kembali rel tersebut dan mengaitkannya dengan rel kereta api Trans-Siberia Rusia, proyek ambisius yang akan memotong biaya logistik perdagangan dengan Eropa.

特朗普的对外政策往往被解读为孤立主义，但事实上特朗普从未表示美国应放弃全球领导地位，也从未表示美国应削弱与欧洲、日本、韩国的盟友关系。
Kebijakan luar negeri Trump dianggap sebagai isolasiisme, sebenarnya Trump tidak pernah menyatakan AS akan mundur dari posisi sebagai pemimpin global, juga tidak pernah menyatakan AS akan memperlemah hubungan mitra dengan Eropa, Jepang dan Korea Selatan.