世 - 翻译成印度尼西亚

• dunia
• hidup
• meninggal
• ada
• kehidupan
• abad

在 中文 中使用 世 的示例及其翻译为 印度尼西亚

世和后世，必受痛苦的刑罚。
Dalam kehidupan dunia, dan siksa yang pedih di akhirat.

世上有地狱，在人与人之间；.
Syurga neraka dunia akhirat manusia dan lain-lainnya.

世稱染殿大臣，或稱白河殿。
Raja Putih juga dikenal sebagai Rajah Sarawak atau Rajah Putih.

王茂吴世军.
WANG Maolin WU Shijun YANG Yongqiang.

先帝艱難創業，欲傳之萬世。
Yang sudah diciptakan Tuhan sebelumnya( which God predestined or lanned beforehead).

今世之罪惡卻成下世的玄罪。
Keadaan berdosa adalah suatu keserupaan dengan dunia ini ay.

否则，难立足于世。
Kalau tidak, sulit urusannya di akhirat kelak.

在這項研究結束時，有236人過世。
Pada akhir penelitian, 236 orang telah meninggal dunia.

他昨天辭世。
Kemarin siang dia sudah berpamitan.

在這項研究結束時，有236人過世。
Pada akhir penelitian, 236 orang sudah meninggal dunia.

你必须为此准备几百万世。
Kamu harus menyiapkan uang sampai ratusan juta untuk ini.

因为我们没有带什么到世上来。
Kita tak membawa apapun saat datang ke dunia.

你要记得是谁把你带到这世上来。
Ingatlah Anda yang membawa mereka datang ke dunia ini.

有詩文若干卷行于世。
Ada beberapa cara penulisan Al Quran yang beredar di dunia.

谢谢你，让我感到了这世间不一样的爱。
Terima kasih untuk membiarkanku merasakan dunia yang berbeda.

我认为一个人可以默默无闻地活在这世上，完全不被人知道、没有名气、野心和残酷。
Saya rasa kita bisa hidup di dunia ini secara anonim, sama sekali tak dikenal, tanpa menjadi termasyhur, penuh ambisi, kejam.

有些关于在世人物的条目含有一些小错，写得不好或者来源不足。
Beberapa rencana mengenai tokoh yang masih hidup mengandung kesalahan-kesalahan kecil, ditulis dengan buruk, atau memiliki sumber yang lemah.

我妻子昨天過世了，這是我們全家一起拍的最後一張照片。
Istri saya telah meninggal kemarin dan foto tersebut adalah foto keluarga terakhir yang kami miliki.

沒有律法之先、罪已經在世上．但沒有律法、罪也不算罪.
Sebelum hukum agama Yahudi diberikan, dosa sudah ada di dalam dunia. Tetapi dosa tidak dituntut, karena tidak ada hukum yang bisa dilanggar.

從那時起，約翰的傳道減弱，已經實現了它的目的，向世人介紹基督(馬太福音3)。
Sejak waktu itu, pelayanan Yohanes berkurang, karena ia telah menggenapi tujuannya memperkenalkan Kristus kepada dunia( Matius 3).