中的学生 - 翻译成印度尼西亚

在不久的将来，在IUC提供的所有课程将纳入和平相关的课程，作为该机构的承诺，共建和平的决策中的学生组成部分。

Dalam waktu dekat semua program yang ditawarkan di IUC akan menggabungkan kursus yang berkaitan dengan perdamaian sebagai bagian dari komitmen institusi untuk menciptakan perdamaian di muridnya.

多个合作伙伴在行业项目中进行合作，为时尚系统中的学生介绍真实的项目，最后在佛罗伦萨的PittiFilati展示他们的系列，这是一个国际盛会，每年都有优秀的针织品设计展示他们的系列。

Lebih dari 40 mitra berkolaborasi dalam Proyek Industri, proyek nyata yang memperkenalkan siswa dalam Sistem Mode dan yang berakhir dengan presentasi koleksi mereka di Pitti Filati di Florence, sebuah acara internasional di mana setiap tahun keunggulan Desain Rajutan memamerkan koleksi mereka.

大量的外国大学与学院签订了不同领域的合作协议，参与教学过程的访问教授人数以及留在国外大学的教师教师数量以及越来越多的传入和传出流动计划中的学生显示了经济与商业学院目前在国际高等教育和研究领域的参与量。

Banyaknya universitas asing, dengan mana Fakultas telah menandatangani perjanjian kerjasama di berbagai bidang, jumlah profesor tamu yang terlibat dalam proses pengajaran dan jumlah guru Fakultas yang tinggal di universitas asing serta meningkatnya jumlah masuk dan keluar siswa dalam program mobilitas menunjukkan volume saat ini keterlibatan Fakultas Ekonomi dan Bisnis di daerah pendidikan tinggi dan penelitian internasional.

许多国外大学与学院签署了不同领域的合作协议，教学过程中涉及的访问教授的数量以及留在国外大学的教师教师的数量以及入境和出境人数的增加流动项目中的学生展示了经济学院目前参与国际高等教育和研究领域的数量。

Banyaknya universitas asing, dengan mana Fakultas telah menandatangani perjanjian kerjasama di berbagai bidang, jumlah profesor tamu yang terlibat dalam proses pengajaran dan jumlah guru Fakultas yang tinggal di universitas asing serta meningkatnya jumlah masuk dan keluar siswa dalam program mobilitas menunjukkan volume saat ini keterlibatan Fakultas Ekonomi di daerah pendidikan tinggi dan penelitian internasional.

第十三条第二款(乙)项“各种形式”适用于中等教育，因而确认中等教育需要采用灵活的课程和各种各样的施行系统，以便符合各种社会和文化环境中的学生的需求。

Pasal 13( 2) b berlaku atas pendidikan menengah" dalam beragam bentuknya," karenanya akan mengenali bahwa pendidikan menengah membutuhkan kurikulum yang fleksibel dan sistem pengadaan pendidikan yang bervariasi untuk merespon kebutuhan siswa di tatanan sosial dan budaya yang berbeda.

建立作为一个不以营利为目的的教育信任，1993年由林恩大学（位于佛罗里达BocaRaton），学院先后从国外的一项研究校园美国学生一个全球性机构成长与35个国家中的学生。

Didirikan sebagai kepercayaan pendidikan nirlaba pada tahun 1993 oleh Lynn University( terletak di Boca Raton, Florida), College telah berkembang dari kampus studi di luar negeri untuk mahasiswa Amerika menjadi institusi global dengan tiga puluh lima kebangsaan di antara badan mahasiswanya.

Didirikan sebagai kepercayaan pendidikan tidak-untuk- profit pada tahun 1993 oleh Lynn University( terletak di Boca Raton, Florida), College telah berkembang dari sebuah studi di luar negeri kampus untuk siswa Amerika untuk sebuah lembaga global dengan tiga puluh lima kebangsaan di kalangan mahasiswa nya.

并定期评估ZayedUniversity学习成果中的学生成绩。

Dan penilaian berkala prestasi siswa di Zayed University Learning Outcomes.

在学习过程中的学生将有房地产企业实际的培训。

Dalam studi siswa proses akan memiliki pelatihan praktis di perusahaan real estate.

在研究期间，研究中的学生平均增加了约1.5千克(约3.5磅)。

Siswa dalam penelitian ini memperoleh rata-rata sekitar 1,5 kg( sekitar 3,5 lb.).

如果您是一位教师或父，也可以创建OneNote模板，以帮助您在本组织中的学生。

Jika Anda guru atau induk, Anda juga bisa membuat Templat OneNote untuk membantu siswa Anda di organisasi ini.

为经济思想中的学生教育提供知识和适当的工具，并将经济理论应用于国内和国际企业。

Menyediakan pengetahuan dan alat yang tepat untuk pendidikan siswa dalam pemikiran ekonomi dan penerapan teori ekonomi untuk bisnis domestik dan internasional.

作为MEL在可持续过程工程计划中的学生，您将通过以下方式发展您的个人和专业网络：.

Sebagai siswa dalam program MEL dalam Rekayasa Proses Berkelanjutan, Anda akan menumbuhkan jaringan pribadi dan profesional Anda dengan.

直接从大气中的学生受益，因为孔德学校是参与了设计师的天，在设计和创作有关的其他事件。

Siswa manfaat langsung dari atmosfer sebagai Sekolah Condé terlibat dalam hari Designer dan acara lainnya sehubungan dengan desain dan penciptaan.

我们为期两年的法律研究，写作和分析计划，使小组中的学生能够接触广泛的法律文件和研究工具。

Program Penelitian dan Penulisan Hukum dua tahun kami menghadapkan siswa dalam kelompok kecil ke berbagai dokumen hukum dan alat penelitian.

如果申请数量多于名额，将考虑出现在官方学术证书中的学生成绩的平均成绩，该学位可以授予硕士学位。

Jika ada lebih banyak aplikasi daripada tempat, nilai rata-rata dari catatan siswa yang muncul dalam sertifikat akademik resmi dari gelar yang memberikan akses ke studi master akan diperhitungkan.

路德运动中的学生和支持他们的神职人员，成为维滕贝格，巴塞尔和其他大学城镇的主要活动家和广泛支持。

Itu adalah murid-murid dalam gerakan Luther, dan pendeta yang mendukung mereka, yang menjadi aktivis kunci dan mengorganisir dukungan luas di Wittenberg, Basel dan kota-kota universitas lainnya.

设计学博士课程提供了这种多学科研究池中的学生必须ERASMUS范围内的国外度过他们的教育生活中的一部分的能力。

Program doktor desain Studi memberikan penelitian ini kolam renang multidisiplin Para siswa memiliki kemampuan untuk menghabiskan bagian dari kehidupan pendidikan mereka di luar negeri dalam lingkup ERASMUS.

这个为期两年的计划是针对那些谁保留国际政治和全球视角有着浓厚的兴趣，而专注于欧盟机构和政策在全球环境中的学生。

Program dua tahun ini ditujukan untuk para siswa yang mempertahankan minat yang kuat dalam politik internasional dan perspektif global sementara berfokus pada institusi dan kebijakan Uni Eropa dalam lingkungan global.

从您到达的那一刻起，我们已经建立了计划，帮助您立即融入SRMIST校园中的学生生活，使您更容易结识和结交朋友，并积极参与许多可供您使用的活动。

Dari saat Anda tiba, kami telah membuat program untuk membantu Anda segera terintegrasi ke dalam kehidupan siswa di kampus SRM IST, membuat Anda mudah untuk bertemu dan berteman serta secara aktif terlibat dalam banyak kegiatan yang tersedia untuk Anda.